Genesis 20:11 · American Standard Version
Genesis 20:11 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Genesis 20:11 in Other Translations
| KJV | And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake. |
|---|---|
| WEB | Abraham said, “Because I thought, ‘Surely the fear of God is not in this place. They will kill me for my wife’s sake.’ |
| ASV | And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake. |
| YLT | And Abraham saith, ‘Because I said, ‘Surely the fear of God is not in this place, and they have slain me for the sake of my wife; |
| WBT | And Abraham said, Because I thought, surely the fear of God [is] not in this place; and they will slay me for my wife's sake. |
| DBY | And Abraham said, Because I said, Surely the fear of God is not in this place, and they will kill me for my wife's sake. |
Commentary on Genesis 20:11
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Genesis 20:11
And Abraham said - The best excuse he could make for his conduct, which in this instance is far from defensible.
John Gill · Genesis 20:11
And Abraham said,.... In defence of himself, as well as he could:
because I thought; within himself, concluding from the general depravity of the Canaanites, that this was the case of the inhabitants of Gerar:
surely the fear of God is not in this place; this is a certain truth, which he thought might be depended upon, and taken for granted, since so it was everywhere: or "only" (e), as the word used signifies; this was the only thing he had to plead, that he verily thought with himself that there was no true religion and godliness in Gerar: that the inhabitants of it were without any fear of God before their eyes, or in their hearts; and he knew, where this is the case, there is nothing to restrain from the commission of the grossest sins:
and they will slay me for my wife's sake; that they might marry her, see Gen 12:12.
(e) "tantum", Montanus; so Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Drusius; so the Targums of Onkelos and Jonathan, and Ben Melech.
Jamieson, Fausset & Brown · Genesis 20:11
And Abraham said . . . I thought, Surely the fear of God is not in this place--From the horrible vices of Sodom he seems to have taken up the impression that all other cities of Canaan were equally corrupt. There might have been few or none who feared God, but what a sad thing when men of the world show a higher sense of honor and a greater abhorrence of crimes than a true worshipper!
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Genesis 20 →
Cross References for Genesis 20:11
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Genesis 20:11
What does Genesis 20:11 say?
Genesis 20:11 in the American Standard Version reads: “And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.” Read it in the full context of Genesis 20, alongside the classic commentary on this page.
Where is Genesis 20:11 found in the Bible?
Genesis 20:11 is in the book of Genesis, chapter 20, verse 11, in the Old Testament.
What Bible translation is Genesis 20:11 shown in?
This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Genesis 20:11 in the table on this page.
Abimelech, being thus warned of God in a dream, takes the warning, and, as one truly afraid of sin and its consequences, he rises early to obey the directions given him.
I.He has a caution for his servants, Gen 20:8. Abraham himself could not be more careful than he was to command his household in this matter. Note, Those whom God has convinced of sin and danger ought to tell others what God has done for their souls, that they also may be awakened and brought to a like holy fear.
II.He has a chiding for Abraham. Observe,
1.The serious reproof which Abimelech gave to Abraham, Gen 20:9, Gen 20:10. His reasoning with Abraham upon this occasion was very strong, and yet very mild. Nothing could be said better; he does not reproach him, nor insult over him, does not say, "Is this your profession? I see, though you will not swear, you will lie. If these be prophets, I will beg to be freed from the sight of them:" but he fairly represents the injury Abraham had done him, and calmly signifies his resentment of it. (1.) He calls that sin which he now found he had been in danger of a great sin. Note, Even the light of nature teaches men that the sin of adultery is a very great sin: be it observed, to the shame of many who call themselves Christians, and yet make a light matter of it. (2.) He looks upon it that both himself and his kingdom would have been exposed to the wrath of God if he had been guilty of this sin, though ignorantly. Note, The sins of kings often prove the plagues of kingdoms; rulers should therefore, for their people's sake, dread sin. (3.) He charges Abraham with doing that which was not justifiable, in disowning his marriage. This he speaks of justly, and yet tenderly; he does not call him a liar and cheat, but tells him he had done deeds that ought not to be done. Note, Equivocation and dissimulation, however they may be palliated, are very bad things, and by no means to be admitted in any case. (4.) He takes it as a very great injury to himself and his family that Abraham had thus exposed them to sin: "What have I offended thee? If I had been thy worst enemy, thou couldst not have done me a worse turn, nor taken a more effectual course to be revenged on me." Note, We ought to reckon that those do us the greatest unkindness in the world that any way tempt us or expose us to sin, though they may pretend friendship, and offer that which is grateful enough to corrupt nature. (5.) He challenges him to assign a cause for his suspecting them as a dangerous people for an honest man to live among: "What sawest thou, that thou hast done this thing? Gen 20:10. What reason hadst thou to think that if we had known her to be thy wife thou wouldst have been exposed to any danger by it?" Note, A suspicion of our goodness is justly reckoned a greater affront than a slight upon our greatness.
2.The poor excuse that Abraham made for himself.
(1)He pleaded the bad opinion he had of the place, Gen 20:11. He thought within himself (though he could not give any good reason for his thinking so), "Surely the fear of God is not in this place, and then they will slay me." [1.] Little good is to be expected where no fear of God is. See Psa 36:1. [2.] There are many places and persons that have more of the fear of God in them than we think they have: perhaps they are not called by our dividing name, they do not wear our badges, they do not tie themselves to that which we have an opinion of; and therefore we conclude they have not the fear of God in their hearts, which is very injurious both of Christ and Christians, and makes us obnoxious to God's judgment, Mat 7:1. [3.] Uncharitableness and censoriousness are sins that are the cause of many other sins. When men have once persuaded themselves concerning such and such that they have not the fear of God, they think this will justify them in the most unjust and unchristian practices towards them. Men would not do ill if they did not first think ill.
(2)He excused it from the guilt of a downright lie by making it out that, in a sense, she was his sister, Gen 20:12. Some think she was own sister to Lot, who is called his brother Lot (Gen 14:16), though he was his nephew; so Sarah is called his sister. But those to whom he said, She is my sister, understood that she was so his sister as not to be capable of being his wife; so that it was an equivocation, with an intent to deceive.
(3)He clears himself from the imputation of an affront designed to Abimelech in it by alleging that it had been his practice before, according to an agreement between him and his wife, when they first became sojourners (Gen 20:13): "When God caused me to wander from my father's house, then we settled this matter." Note, [1.] God is to be acknowledged in all our wanderings. [2.] Those that travel abroad, and converse much with strangers, as they have need of the wisdom of the serpent, so it is requisite that that wisdom be ever tempered with the innocence of the dove. It may, for aught I know, be suggested that God denied to Abraham to punish them for this sinful compact if they will not own their marriage, why should God own it? But we may suppose that, after this reproof which Abimelech gave them, they agreed never to do so again, and then presently we read (Gen 21:1, Gen 21:2) that Sarah conceived.