Matthew 21:35 · American Standard Version

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
Matthew 21:35 in the American Standard Version reads: “And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.”. Read it in the full context of Matthew 21, or compare how other translations render it below.

Matthew 21:35 in Other Translations

KJV And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
WEB The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another.
ASV And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
YLT and the husbandmen having taken his servants, one they scourged, and one they killed, and one they stoned.
WBT And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
DBY And the husbandmen took his bondmen, and beat one, killed another, and stoned another.

Commentary on Matthew 21:35

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Matthew 21:35

And the husbandmen took his servants,.... They seized and laid hold of them in a rude and violent manner: so far were they from treating these servants with respect, as they ought to have done; considering whose they were, from whom they came, and upon what account; and also so far from delivering to them the fruit due to their master, or excusing their inability to make a suitable return, as might be expected, they use them very roughly:

and beat one; either with the fist, as Jeremiah was struck by Pashur, the son of Immer, the priest, one of these husbandmen,

Jer 20:1 and as Micaiah was smitten on the cheek by Zedekiah, the son of Chenaanah, the false prophet, Ch2 18:23 or with a scourge, and may refer to the punishment of beating with forty stripes, save one, by which the skin was flayed off; as the word here signifies; for some of these servants had trial of cruel mockings and scourgings,

Heb 11:36. And killed another; that is, with the sword. There were four kinds of death in the power of the sanhedrim, of which this is one, and what follows is another; and were these, stoning, burning, killing (i.e. beheading with the sword), and strangling: the manner of executing this punishment here expressed, was this:

"They cut off the person's head "with a sword", in the manner the government orders it. R. Judah says, this is indecent (i.e. to cut off his head standing, they do not do so), but they put his head upon a block, and cut it off with an axe; they reply to him, there is no death more abominable than this (x).

So the prophets, in the time of Elijah, were killed with the sword,

Kg1 19:14 see also Dan 11:33.

And stoned another; as they did Zechariah, Ch2 24:21 and doubtless many others; since Jerusalem had the character of killing the prophets, and stoning them that were sent unto her, Mat 23:37 these seemed such that were stoned, but not killed; but as Mark says, were wounded in the head with the stones thrown at them, and shamefully handled, and sadly abused,

(x) Misn. Sanhedrin, c. 7. sect. 1, 3.

Read John Gill's full commentary on Matthew 21 →

Jamieson, Fausset & Brown · Matthew 21:35

And the husbandmen took his servants, and beat one--see Jer 37:15; Jer 38:6.

and killed another--see Jer 26:20-23.

and stoned another--see Ch2 24:21. Compare with this whole verse Mat 23:37, where our Lord reiterates these charges in the most melting strain.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Matthew 21 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Matthew 21:35

What does Matthew 21:35 say?

Matthew 21:35 in the American Standard Version reads: “And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.” Read it in the full context of Matthew 21, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 21:35 found in the Bible?

Matthew 21:35 is in the book of Matthew, chapter 21, verse 35, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 21:35 shown in?

This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 21:35 in the table on this page.

Share this