Matthew 27:62 · American Standard Version

Now on the morrow, which is the day after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,
Matthew 27:62 in the American Standard Version reads: “Now on the morrow, which is the day after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,”. Read it in the full context of Matthew 27, or compare how other translations render it below.

Matthew 27:62 in Other Translations

KJV Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
WEB Now on the next day, which was the day after the Preparation Day, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate,
ASV Now on the morrow, which is the day after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,
YLT And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,
WBT Now the next day that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together to Pilate,
DBY Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,

Commentary on Matthew 27:62

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Matthew 27:62

Saying, Sir, we remember that that deceiver said,.... Meaning Jesus; for no better name could they give him alive or dead, and they chose to continue it; and the rather to use it before Pilate, who had a good opinion of his innocence; and to let him see, that they still retained the same sentiments of him: "a deceiver", is with the Jews (x),

"a private person, that deceives a private person; saying to him there is a God in such a place, so it eats, and so it drinks; so it does well, and so it does ill.

But which can never agree with Jesus, who was not a private person, but a public preacher; and who taught men, not privately, but openly, in the temple and in the synagogues; nor did he teach idolatry, or any thing contrary to the God of Israel, or to the unity of the divine being; or which savoured of, and encouraged the polytheism of the Gentiles. The Ethiopic version renders these words thus; "Sir, remember", &c. as if Christ had said this to Pilate in their hearing, and therefore put him in mind of it,

While he was yet alive; so that they owned that he was dead; and therefore could not object this to the truth of his resurrection, that he was taken down from the cross alive, and did not die:

after three days I will rise again: now, though he said to his to his disciples privately, Mat 16:21, yet not clearly and expressly to the Scribes and Pharisees; wherefore they must either have it from Judas, and lied in saying they remembered it: or they gathered it either from what he said concerning the sign of the prophet Jonas, Mat 12:40, or rather from his words in Joh 2:19, and if so, they acted a most wicked part, in admitting a charge against him, as having a design upon their temple, to destroy it, and then rebuild it in three days; when they knew those words were spoken by him concerning his death, and resurrection from the dead: they remembered this, when the disciples did not: bad men have sometimes good memories, and good men bad ones; so that memory is no sign of grace,

(x) Misn. Sanhedrin, c. 7. sect. 10.

Read John Gill's full commentary on Matthew 27 →

Jamieson, Fausset & Brown · Matthew 27:62

Now the next day, that followed the day of the preparation--that is, after six o'clock of our Saturday evening. The crucifixion took place on the Friday and all was not over till shortly before sunset, when the Jewish sabbath commenced; and "that sabbath day was an high day" (Joh 19:31), being the first day of the feast of unleavened bread. That day being over at six on Saturday evening, they hastened to take their measures.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Matthew 27 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Matthew 27:62

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Matthew 27:62

What does Matthew 27:62 say?

Matthew 27:62 in the American Standard Version reads: “Now on the morrow, which is the day after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,” Read it in the full context of Matthew 27, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 27:62 found in the Bible?

Matthew 27:62 is in the book of Matthew, chapter 27, verse 62, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 27:62 shown in?

This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 27:62 in the table on this page.

Share this