Proverbs 27:7 · American Standard Version
Proverbs 27:7 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 27:7 in Other Translations
| KJV | The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
|---|---|
| WEB | A full soul loathes a honeycomb; but to a hungry soul, every bitter thing is sweet. |
| ASV | The full soul loatheth a honeycomb; But to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
| YLT | A satiated soul treadeth down a honeycomb, And to a hungry soul every bitter thing is sweet. |
| WBT | The full soul lotheth a honey-comb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
| DBY | The full soul trampleth on a honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
Commentary on Proverbs 27:7
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 27:7
As a bird that wandereth from her nest,.... To seek for food for herself and her young; or that leaves it without returning to it, and so her eggs or her young are exposed, and she herself liable to fall into the hands of birds of prey, or of the fowler, when she would be safe in her nest; as there was a law in Israel in her favour, Deu 22:6; or as one that is forced out and obliged to wander from place to place, Isa 16:2;
so is a man that wandereth from his place; who, in time of famine and distress, goes into other parts for bread, as Jacob's sons went down into Egypt; and such are they in a spiritual sense who leave all, and follow Christ for food for their souls; or who are forced to flee from place to place, and wander about in deserts and mountains, in dens and caves of the earth, because of the persecution of their enemies; or rather it is to be taken in an ill sense and applied to such who abide not in the calling whereunto they are called; dislike, and are unsatisfied with, their present business of life, and seek new employments, which oftentimes is to the hurt and detriment of themselves and families; and also to such who wander from the way of spiritual understanding, from the place of divine worship, from the word, ordinances, and commandments of the Lord; see Pro 21:16.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 27:7
The luxury of wealth confers less happiness than the healthy appetite of labor.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 27 →
Cross References for Proverbs 27:7
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 27:7
What does Proverbs 27:7 say?
Proverbs 27:7 in the American Standard Version reads: “The full soul loatheth a honeycomb; But to the hungry soul every bitter thing is sweet.” Read it in the full context of Proverbs 27, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 27:7 found in the Bible?
Proverbs 27:7 is in the book of Proverbs, chapter 27, verse 7, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 27:7 shown in?
This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 27:7 in the table on this page.
Solomon here, as often in this book, shows that the poor have in some respects the advantage of the rich; for, 1. They have a better relish of their enjoyments than the rich have. Hunger is the best sauce. Coarse fare, with a good appetite to it has a sensible pleasantness in it, which those are strangers to whose hearts are overcharged with surfeiting. Those that fare sumptuously every day nauseate even delicate food, as the Israelites did the quails; whereas those that have no more than their necessary food, though it be such as the full soul would call bitter, to them it is sweet; they eat it with pleasure, digest it, and are refreshed by it. 2. They are more thankful for their enjoyments: The hungry will bless God for bread and water, while those that are full think the greatest dainties and varieties scarcely worth giving thanks for. The virgin Mary seems to refer to this when she says (Luk 1:53), The hungry, who know how to value God's blessings, are filled with good things, but the rich, who despise them, are justly sent empty away.