Proverbs 28:1 · American Standard Version

The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.
Proverbs 28:1 in the American Standard Version reads: “The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.”. Read it in the full context of Proverbs 28, or compare how other translations render it below.

Proverbs 28:1 in Other Translations

KJV The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
WEB The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
ASV The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.
YLT The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident.
WBT The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
DBY The wicked flee when no man pursueth; but the righteous are bold as a lion.

Commentary on Proverbs 28:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 28:1

See here, 1. What continual frights those are subject to that go on in wicked ways. Guilt in the conscience makes men a terror to themselves, so that they are ready to flee when none pursues; like one that absconds for debt, who thinks every one he meets a bailiff. Though they pretend to be easy, there are secret fears which haunt them wherever they go, so that they fear where no present or imminent danger is, Psa 53:5. Those that have made God their enemy, and know it, cannot but see the whole creation at war with them, and therefore can have no true enjoyment of themselves, no confidence, no courage, but a fearful looking for of judgment. Sin makes men cowards.

Degeneres animos timor arguit -

Fear argues a degenerate soul.

- Virgil

Quos diri conscia facti mens habet attonitos -

The consciousness of atrocious crimes astonishes

and confounds.

- Juvenal

If they flee when none pursues, what will they do when they shall see God himself pursuing them with his armies? Job 20:24; Job 15:24. See Deu 28:25; Lev 26:36. 2. What a holy security and serenity of mind those enjoy who keep conscience void of offence and so keep themselves in the love of God: The righteous are bold as a lion, as a young lion; in the greatest dangers they have a God of almighty power to trust to. Therefore will not we fear though the earth be removed. Whatever difficulties they meet with in the way of their duty, they are not daunted by them. None of those things move me.

Hie murus aheneus esto, nil conscire sibi -

Be this thy brazen bulwark of defence,

Still to preserve thy conscious innocence.

- Hon.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 28 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Proverbs 28:1

What does Proverbs 28:1 say?

Proverbs 28:1 in the American Standard Version reads: “The wicked flee when no man pursueth; But the righteous are bold as a lion.” Read it in the full context of Proverbs 28, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 28:1 found in the Bible?

Proverbs 28:1 is in the book of Proverbs, chapter 28, verse 1, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 28:1 shown in?

This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 28:1 in the table on this page.

Share this