Proverbs 29:6 · American Standard Version
Proverbs 29:6 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 29:6 in Other Translations
| KJV | In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice. |
|---|---|
| WEB | An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad. |
| ASV | In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice. |
| YLT | In the transgression of the evil is a snare, And the righteous doth sing and rejoice. |
| WBT | In the transgression of an evil man [there is] a snare: but the righteous doth sing and rejoice. |
| DBY | In the transgression of an evil man there is a snare; but the righteous shall sing and rejoice. |
Commentary on Proverbs 29:6
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 29:6
In the transgression of an evil man there is a snare,.... Or, according to the accents in some copies, "in the transgression of a man is an evil snare", as Aben Ezra observes the words may be read; there is a snare in sin to man himself; one sin leads on to another, and a man is snared by the works of his own hands, and is implicated and held in the cords of his own iniquity, and falls into the snare of the devil, out of which he is not easily recovered; and the transgression of one man is a snare to another; he is drawn into sin by ill examples; and, by indulging himself in sin, the evil day comes upon him unawares as a snare; and sooner or later he is filled with horrors of conscience, anguish, and distress;
but the righteous doth sing and rejoice; not at the snares of others, their sin or punishment; for such a man rejoices not in iniquity, though he sometimes does at the punishment of sinners, because of the glory of the divine justice; and Gersom thinks this is here meant; see Psa 58:10; but rather, as he also observes, the righteous man rejoices at his deliverance from the snares of sin and Satan, and of the world; he rejoices in the righteousness by which he is denominated righteous; not his own, but the righteousness of Christ, it being so rich and glorious, so perfect and complete; he rejoices in salvation by him it being so suitable, so, real, so full, so free, and so much for the glory of God; he rejoices in the pardon of his sins through the blood of Christ, and in the expiation of them by his sacrifice; he rejoices in his person, in the greatness, fitness, fulness, and beauty of it; he rejoices in all his offices he bears and executes, and in all the relations he stands in to him; he rejoices in his word and ordinances, in the prosperity of his cause and interest, in the good of his people, and in hope of the glory of God; and even sings for joy in the view of electing, redeeming, and calling grace, and eternal life and happiness; he has peace of conscience now, fears no enemy, nor any danger, and expects a life of glory in the world to come; and oftentimes sings on the brink of the grave, in the view of death and eternity.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 29:6
In--or, "By"
the transgression--he is brought into difficulty (Pro 12:13), but the righteous go on prospering, and so sing or rejoice.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 29 →
Cross References for Proverbs 29:6
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 29:6
What does Proverbs 29:6 say?
Proverbs 29:6 in the American Standard Version reads: “In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.” Read it in the full context of Proverbs 29, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 29:6 found in the Bible?
Proverbs 29:6 is in the book of Proverbs, chapter 29, verse 6, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 29:6 shown in?
This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 29:6 in the table on this page.
Here is, 1. The peril of a sinful way. There is not only a punishment at the end of it, but a snare in it. One sin is a temptation to another, and there are troubles which, as a snare, come suddenly upon evil men in the midst of their transgressions; nay, their transgression itself often involves them in vexations; their sin is their punishment, and they are holden in the cords of their own iniquity, Pro 5:22. 2. The pleasantness of the way of holiness. The snare that is in the transgression of evil men spoils all their mirth, but righteous men are kept from those snares, or delivered out of them; they walk at liberty, walk in safety, and therefore they sing and rejoice. Those that make God their chief joy have him for their exceeding joy, and it is their own fault if they do not rejoice evermore. If there be any true joy on this side heaven, doubtless those have it whose conversation is in heaven.