Psalms 107:14 · American Standard Version

He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.
Psalms 107:14 in the American Standard Version reads: “He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.”. Read it in the full context of Psalms 107, or compare how other translations render it below.

Psalms 107:14 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Psalms 107:14 in Other Translations

KJV He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
WEB He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke away their chains.
ASV He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.
YLT He bringeth them out from the dark place, And death-shade, And their bands He draweth away.
WBT He brought them out of darkness and the shades of death, and broke their bands asunder.
DBY He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.

Commentary on Psalms 107:14

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 107:10–16

We are to take notice of the goodness of God towards prisoners and captives. Observe, 1. A description of this affliction. Prisoners are said to sit in darkness (Psa 107:10), in dark dungeons, close prisons, which intimates that they are desolate and disconsolate; they sit in the shadow of death, which intimates not only great distress and trouble, but great danger. Prisoners are many times appointed to die; they sit despairing to get out, but resolving to make the best of it. They are bound in affliction, and many times in iron, as Joseph. Thus sore a calamity is imprisonment, which should make us prize liberty, and be thankful for it. 2. The cause of this affliction, Psa 107:11. It is because they rebelled against the words of God. Wilful sin is rebellion against the words of God; it is a contradiction to his truths and a violation of his laws. They contemned the counsel of the Most High, and thought they neither needed it nor could be the better for it; and those that will not be counselled cannot be helped. Those that despise prophesying, that regard not the admonitions of their own consciences nor the just reproofs of their friends, contemn the counsel of the Most High, and for this they are bound in affliction, both to punish them for and to reclaim them from their rebellions. 3. The design of this affliction, and that is to bring down their heart (Psa 107:12), to humble them for sin, to make them low in their own eyes, to cast down every high, proud, aspiring thought. Afflicting providences must be improved as humbling providences; and we not only lose the benefit of them, but thwart God's designs and walk contrary to him in them if our hearts be unhumbled and unbroken, as high and hard as ever under them. Is the estate brought down with labour, the honour sunk? Have those that exalted themselves fallen down, and is there none to help them? Let this bring down the spirit to confess sin, to accept the punishment of it, and humbly to sue for mercy and grace. 4. The duty of this afflicted state, and that is to pray (Psa 107:13): Then they cried unto the Lord in their trouble, though before perhaps they had neglected him. Prisoners have time to pray, who, when they were at liberty, could not find time; they see they have need of God's help, though formerly they thought they could do well enough without him. Sense will make men cry when they are in trouble, but grace will direct them to cry unto the Lord, from whom the affliction comes and who alone can remove it. 5. Their deliverance out of the affliction: They cried unto the Lord, and he saved them, Psa 107:13. He brought them out of darkness into light, welcome light, and then doubly sweet and pleasant, brought them out of the shadow of death to the comforts of life, and their liberty was to them life from the dead, Psa 107:14. Were they fettered? He broke their bands asunder. Were they imprisoned in strong castles? He broke the gates of brass and the bars of iron wherewith those gates were made fast; he did not put back, but cut in sunder. Note, When God will work deliverance the greatest difficulties that lie in the way shall be made nothing of. Gates of brass and bars of iron, as they cannot keep him out from him people (he was with Joseph in the prison), so they cannot keep them in when the time, the set-time, for their enlargement, comes. 6. The return that is required from those whose bands God has loosed (Psa 107:15): Let them praise the Lord for his goodness, and take occasion from their own experience of it, and share in it, to bless him for that goodness which the earth is full of, the world and those that dwell therein.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 107 →

John Gill · Psalms 107:14

For he hath broken the gates of brass,.... The prison doors made of brass, as sometimes of iron, for the security of the prisoners; see Act 12:10. And cut the bars of iron in sunder; with which they were barred and secured. Hyperbolical phrases these, as Kimchi, expressing how exceeding strong the prison doors were, and the impossibility of an escape out of them, unless the Lord had delivered them; but when he works, none can let; all obstructions are easily removed by him; which is the sense of the words, see Isa 45:2. Vitringa, on Rev 12:2, interprets this of the subjection of the Roman emperors to the faith and obedience of Christ.

, interprets this of the subjection of the Roman emperors to the faith and obedience of Christ.

Psalms 107:17

psa 107:17

psa 107:17

psa 107:17Fools, because of their transgression,.... Or, "because of the way" (h) "of it"; their sinful course of life; for it is not for a single transgression they are afflicted, but for a continued series of sinning, which is a transgression of the law of God. By "fools" are meant not idiots, men devoid of common sense and natural understanding, but immoral persons; such who have no understanding of divine and spiritual things; are destitute of the fear of God, which is the beginning of wisdom; without the true knowledge of God himself; place their happiness in sensual enjoyments; seek only the gratification of their lust; scoff at religion, make a mock at sin, and have no concern about a future state, and the welfare of their immortal souls.

And because of their iniquities, are afflicted; or "afflict themselves", or "find themselves afflicted" (i); rather "bring affliction on themselves" (k). Not that these are the only persons that are afflicted; for many truly wise, good, and gracious persons, have a large share of afflictions; though not in a way of punishment for sin, or in wrath and hot displeasure, but in a way of fatherly chastisement, and in love: nor are fools for the most part afflicted, nor so much as others; they are not in trouble and plagued as other men; which has been a stumbling to good men: however, sometimes they are afflicted in this life, and in a way of punishment for sin; and very often are but the more hardened by it; though to some it is an ordinance for good; they are awakened by it to a sense of sin, and acknowledgment of it, and to seek for pardoning grace and mercy. This is the "third" instance of persons in distress calling on the Lord, and finding relief (l), and being under obligation to praise him.

(h) "propter viam", Pagninus, Montanus, Piscator. (i) "sese adflictos sentiebant", Michaelis. (k) So Tigurine version. (l) "Flectitur iratus voce rogante Deus", Ovid. de Arte Amandi, l. 1.

Read John Gill's full commentary on Psalms 107 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Psalms 107:14

What does Psalms 107:14 say?

Psalms 107:14 in the American Standard Version reads: “He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.” Read it in the full context of Psalms 107, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 107:14 found in the Bible?

Psalms 107:14 is in the book of Psalms, chapter 107, verse 14, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 107:14 shown in?

This is the American Standard Version (ASV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 107:14 in the table on this page.

Share this