1 Samuel 28:3 · Darby Translation
1 Samuel 28:3 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
1 Samuel 28:3 in Other Translations
| KJV | Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land. |
|---|---|
| WEB | Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. Saul had put away those who had familiar spirits, and the wizards, out of the land. |
| ASV | Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land. |
| YLT | And Samuel hath died, and all Israel mourn for him, and bury him in Ramah, even in his city, and Saul hath turned aside those having familiar spirits, and the wizards, out of the land. |
| WBT | Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land. |
| DBY | (Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and they had buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away the necromancers and the soothsayers out of the land.) |
Commentary on 1 Samuel 28:3
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 1 Samuel 28:3–4
Samuel was dead - And there was no longer a public accredited prophet to consult.
Those that had familiar spirits, and the wizards - See the note on Lev 19:31, and Exo 22:18.
John Gill · 1 Samuel 28:3
Now Samuel was dead,.... Had been so for some time; which is mentioned before, Sa1 25:1; and here repeated, partly to observe the reason of the Philistines renewing the war, and partly to account for the conduct of Saul, in seeking to a witch to raise Samuel, and for the sake of that story:
and all Israel lamented him; as they had great reason to do; See Gill on Sa1 25:1; and buried him in Ramah, even his own city; there being two Ramahs, as Kimchi observes, it is added, "in his own city", to show that he was buried in that Ramah which was his native place, and where his constant residence was; though, as he says, it may mean that he was buried within the city, and not without it; but the Targum gives a different sense,"and they buried him in Ramah, and mourned for him every man in his city:"
and Saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards,
out of the land: out of the land of Israel; had by an edict banished them, or had given orders that neither witches nor wizards should abide in the land; but should be taken up, and prosecuted according to the law of God; which he had done either at the instigation of Samuel; or, as some think, from a conceit that the evil spirit he had been troubled with was owing to them; or to make some appearance of a zeal for religion, and the honour and glory of God: this is observed to show the inconstancy of Saul, and his folly in applying after this to a person of such a character, and to account for the fears of the woman when applied to, and afterwards when she was engaged, when she found it was by Saul; see Sa1 28:7.
Jamieson, Fausset & Brown · 1 Samuel 28:3
Now Samuel is dead, &c.--This event is here alluded to as affording an explanation of the secret and improper methods by which Saul sought information and direction in the present crisis of his affairs. Overwhelmed in perplexity and fear, he yet found the common and legitimate channels of communication with Heaven shut against him. And so, under the impulse of that dark, distempered, superstitious spirit which had overmastered him, he resolved, in desperation, to seek the aid of one of those fortune telling impostors whom, in accordance with the divine command (Lev 19:31; Lev 20:6, Lev 20:27; Deu 18:11), he had set himself formerly to exterminate from his kingdom.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Samuel 28 →
Cross References for 1 Samuel 28:3
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 1 Samuel 28:3
What does 1 Samuel 28:3 say?
1 Samuel 28:3 in the Darby Translation reads: “(Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and they had buried him in Ramah, even in his own city. And Saul had put away the necromancers and the soothsayers out of the land.)” Read it in the full context of 1 Samuel 28, alongside the classic commentary on this page.
Where is 1 Samuel 28:3 found in the Bible?
1 Samuel 28:3 is in the book of 1 Samuel, chapter 28, verse 3, in the Old Testament.
What Bible translation is 1 Samuel 28:3 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Samuel 28:3 in the table on this page.
Here is, I. The design of the Philistines against Israel. They resolved to fight them, Sa1 28:1. If the Israelites had not forsaken God, there would have been no Philistines remaining to molest them; if Saul had not forsaken him, they would by this time have been put out of all danger by them. The Philistines took an opportunity to make this attempt when they had David among them, whom they feared more than Saul and all his forces.
II.The expectation Achish had of assistance from David in this war, and the encouragement David gave him to expect it: "Thou shalt go with me to battle," says Achish. "If I protect thee, I may demand service from thee;" and he will think himself happy if he may have such a man as David on his side, who prospered whithersoever he went. David gave him an ambiguous answer: "We will see what will be done; it will be time enough to talk of that hereafter; but surely thou shalt know what thy servant can do" (Sa1 28:2), that is, "I will consider in what post I may be best able to serve thee, if thou wilt but give me leave to choose it." Thus he keeps himself free from a promise to serve him and yet keeps up his expectation of it; for Achish took it in no other sense than as an engagement to assist him, and promised him, thereupon, that he would make him captain of the guards, protector, or prime-minister of state.
III.The drawing of the armies, on both sides, into the field (Sa1 28:4): The Philistines pitched in Shunem, which was in the tribe of Issachar, a great way north from their country. The land of Israel, it seems, was ill-guarded, when the Philistines could march their army into the very heart of the country. Saul, while he pursued David, left his people naked and exposed. On some of the adjacent mountains of Gilboa Saul mustered his forces, and prepared to engage the Philistines, which he had little heart to do now that the Spirit of the Lord had departed from him.
IV.The terror Saul was in, and the loss he was at, upon this occasion: He saw the host of the Philistines, and by his own view of them, and the intelligence his spies brought him, he perceived they were more numerous, better armed, and in better heart, than his own were, which made him afraid, so that his heart greatly trembled, Sa1 28:5. Had he kept close to God, he needed not have been afraid at the sight of an army of Philistines; but now that he had provoked God to forsake him his interest failed, his armies dwindled and looked mean, and, which was worse, his spirits failed him, his heart sunk within him, a guilty conscience made him tremble at the shaking of a leaf. Now he remembered the guilty blood of the Amalekites which he had spared, and the innocent blood of the priests which he had spilt. His sins were set in order before his eyes, which put him into confusion, embarrassed all his counsels, robbed him of all his courage, and produced in him a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation. Note, Troubles are terrors to the children of disobedience. In this distress Saul enquired of the Lord, Sa1 28:6. Need drives those to God who in the day of their prosperity slighted his oracles and altars. Lord, in trouble have they visited thee, Isa 26:16. Did ever any seek the Lord and not find him? Yes, Saul did; the Lord answered him not, took no notice either of his petitions or of his enquiries; gave him no directions what to do, nor any encouragement to hope that he would be with him. Should he be enquired of at all by such a one as Saul? Eze 14:3. No, he could not expect an answer of peace, for, 1. He enquired in such a manner that it was as if he had not enquired at all. Therefore it is said (Ch1 10:14), He enquired not of the Lord; for he did it faintly and coldly, and with a secret design, if God did not answer him, to consult the devil. He did not enquire in faith, but with a double unstable mind. 2. He enquired of the Lord when it was too late, when the days of his probation were over and he was finally rejected. Seek the Lord while he may be found, for there is a time when he will not be found. 3. He had forfeited the benefit of all the methods of enquiry. Could he that hated and persecuted Samuel and David, who were both prophets, expect to be answered by prophets? Could he that had slain the high priest, expect to be answered by Urim? Or could he that had sinned away the Spirit of grace, expect to be answered by dreams? No. Be not deceived, God is not mocked.
V.The mention of some things that had happened a good while ago, to introduce the following story, Sa1 28:3. 1. The death of Samuel. Samuel was dead, which made the Philistines the more bold and Saul the more afraid; for, had Samuel been alive, Saul probably thought that his presence and countenance, his good advice and good prayers, would have availed him in his distress. 2. Saul's edict against witchcraft. He had put the laws in execution against those that had familiar spirits, who must not be suffered to live, Exo 22:18. Some think that he did this in the beginning of his reign, while he was under Samuel's influence; others think that it was lately done, for it is spoken of here (Sa1 28:9) as a late edict. Perhaps when Saul was himself troubled with an evil spirit he suspected that he was bewitched, and, for that reason, cut off all that had familiar spirits. Many seem zealous against sin, when they themselves are any way hurt by it (they will inform against swearers if they swear at them, or against drunkards if in their drink they abuse them), who otherwise have no concern for the glory of God, nor any dislike of sin as sin. However it was commendable in Saul thus to use his power for the terror and restraint of these evil-doers. Note, Many seem enemies to sin in others, while they indulge it in themselves. Saul will drive the devil out of his kingdom, and yet harbour him in his heart, by envy and malice.