2 Corinthians 1:4 · Darby Translation

who encourages us in all our tribulation, that we may be able to encourage those who are in any tribulation whatever, through the encouragement with which we ourselves are encouraged of God.
2 Corinthians 1:4 in the Darby Translation reads: “who encourages us in all our tribulation, that we may be able to encourage those who are in any tribulation whatever, through the encouragement with which we ourselves are encouraged of God.”. Read it in the full context of 2 Corinthians 1, or compare how other translations render it below.

2 Corinthians 1:4 in Other Translations

KJV Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
WEB who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.
ASV who comforteth us in all our affliction, that we may be able to comfort them that are in any affliction, through the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
YLT who is comforting us in all our tribulation, for our being able to comfort those in any tribulation through the comfort with which we are comforted ourselves by God;
WBT Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them who are in any trouble by the consolation with which we ourselves are comforted by God.
DBY who encourages us in all our tribulation, that we may be able to encourage those who are in any tribulation whatever, through the encouragement with which we ourselves are encouraged of God.

Commentary on 2 Corinthians 1:4

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 2 Corinthians 1:3–6

After the foregoing preface, the apostle begins with the narrative of God's goodness to him and his fellow-labourers in their manifold tribulations, which he speaks of by way of thanksgiving to God, and to advance the divine glory (Co2 1:3-6); and it is fit that in all things, and in the first place, God be glorified. Observe,

I.The object of the apostle's thanksgiving, to whom he offers up blessing and praise, namely, the blessed God, who only is to be praised, whom he describes by several glorious and amiable titles. 1. The God and Father of our Lord Jesus Christ: ho Theos kai patēr kuriou hēmōn Iēsou Christou. God is the Father of Christ's divine nature by eternal generation, of his human nature by miraculous conception in the womb of the virgin, and of Christ as God-man, and our Redeemer, by covenant-relation, and in and through him as Mediator our God and our Father, Joh 20:17. In the Old Testament we often meet with this title, The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, to denote God's covenant-relation to them and their seed; and in the New Testament God is styled the God and Father of our Lord Jesus Christ, to denote his covenant-relation to the Mediator and his spiritual seed. Gal 3:16. 2. The Father of mercies. There is a multitude of tender mercies in God essentially, and all mercies are from God originally: mercy in his genuine offspring and his delight. He delighteth in mercy, Mic 7:18. 3. The God of all comfort; from his proceedeth the COMFORTER, Joh 15:26. He giveth the earnest of the Spirit in our hearts, Co2 1:22. All our comforts come from God, and our sweetest comforts are in him.

II.The reasons of the apostle's thanksgivings, which are these: -

1.The benefits that he himself and his companions had received from God; for God had comforted them in all their tribulations, Co2 1:4. In the world they had trouble, but in Christ they had peace. The apostles met with many tribulations, but they found comfort in them all: their sufferings (which are called the sufferings of Christ, Co2 1:5, because Christ sympathized with his members when suffering for his sake) did abound, but their consolation by Christ did abound also. Note, (1.) Then are we qualified to receive the comfort of God's mercies when we set ourselves to give him the glory of them. (2.) Then we speak best of God and his goodness when we speak from our own experience, and, in telling others, tell God also what he has done for our souls.

2.The advantage which others might receive; for God intended that they should be able to comfort others in trouble (Co2 1:4), by communicating to them their experiences of the divine goodness and mercy; and the sufferings of good men have a tendency to this good end (Co2 1:6) when they are endued with faith and patience. Note, (1.) What favours God bestows on us are intended not only to make us cheerful ourselves, but also that we may be useful to others. (2.) If we do imitate the faith and patience of good men in their afflictions, we may hope to partake of their consolations here and their salvation hereafter.

Read Matthew Henry's full commentary on 2 Corinthians 1 →

Adam Clarke · 2 Corinthians 1:4

Who comforteth us - Who shows himself to be the God of tender mercy, by condescending to notice us, who have never deserved any good at his hand; and also the God of all consolation, by comforting us in all our tribulation - never leaving us a prey to anxiety, carking care, persecution, or temptation; but, by the comforts of his Spirit, bearing us up in, through, and above, all our trials and difficulties.

That we may be able to comfort them - Even spiritual comforts are not given us for our use alone; they, like all the gifts of God, are given that they may be distributed, or become the instruments of help to others. A minister's trials and comforts are permitted and sent for the benefit of the Church. What a miserable preacher must he be who has all his divinity by study and learning, and nothing by experience! If his soul have not gone through all the travail of regeneration, if his heart have not felt the love of God shed abroad in it by the Holy Ghost, he can neither instruct the ignorant nor comfort the distressed. See Co2 1:6.

Read Adam Clarke's full commentary on 2 Corinthians 1 →

John Gill · 2 Corinthians 1:4

Who comforteth us in all our tribulation,.... The apostle in this verse gives a reason of the former thanksgiving, and at the same time confirms the above character of God, as "the God of all comfort", by his own experience, and that of his fellow ministers; who, though they had been in great tribulation and affliction for the sake of Christ, and his Gospel, yet were not left destitute of divine help and support under their trials; but had much consolation and sweet refreshment administered to them by the presence of God with them, the application of his promises to them, the shedding abroad of his love in them, and the fellowship and communion they enjoyed with Father, Son, and Spirit. The end of this, or why God was pleased to comfort them in such a manner, was not so much on their own account; though it showed that they were loved, and not hated and rejected of God, but for the good of others:

that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God; many are the troubles and afflictions of the saints in this life, but it is the will of God that they should be comforted: and the persons he employs and makes use of in this way are his ministering servants, whose principal work and business it is to speak comfortably to the people of God; see Isa 40:1, and that they may be able to do so, that they may be fitted and furnished for so good a work, they are blessed with a rich experience of divine consolation in themselves, under the various troubles and exercises they are attended with in the course of their ministry; and such persons are, of all others, the fittest, and indeed the only proper persons to speak a word in season to weary souls.

Read John Gill's full commentary on 2 Corinthians 1 →

Jamieson, Fausset & Brown · 2 Corinthians 1:4

us--idiomatic for me (Th1 2:18).

that we may . . . comfort them which are in any trouble--Translate, as the Greek is the same as before, "tribulation." The apostle lived, not to himself, but to the Church; so, whatever graces God conferred on him, he considered granted not for himself alone, but that he might have the greater ability to help others [CALVIN]. So participation in all the afflictions of man peculiarly qualified Jesus to be man's comforter in all his various afflictions (Isa 50:4-6; Heb 4:15).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Corinthians 1 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about 2 Corinthians 1:4

What does 2 Corinthians 1:4 say?

2 Corinthians 1:4 in the Darby Translation reads: “who encourages us in all our tribulation, that we may be able to encourage those who are in any tribulation whatever, through the encouragement with which we ourselves are encouraged of God.” Read it in the full context of 2 Corinthians 1, alongside the classic commentary on this page.

Where is 2 Corinthians 1:4 found in the Bible?

2 Corinthians 1:4 is in the book of 2 Corinthians, chapter 1, verse 4, in the New Testament.

What Bible translation is 2 Corinthians 1:4 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Corinthians 1:4 in the table on this page.

Share this