2 Corinthians 10:5 · Darby Translation
2 Corinthians 10:5 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
2 Corinthians 10:5 in Other Translations
| KJV | Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ; |
|---|---|
| WEB | throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ; |
| ASV | casting down imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ; |
| YLT | reasonings bringing down, and every high thing lifted up against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of the Christ, |
| WBT | Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ; |
| DBY | overthrowing reasonings and every high thing that lifts itself up against the knowledge of God, and leading captive every thought into the obedience of the Christ; |
Commentary on 2 Corinthians 10:5
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 2 Corinthians 10:5
Casting down imaginations - Λογισμους· Reasonings or opinions. The Greek philosophers valued themselves especially on their ethic systems, in which their reasonings appeared to be very profound and conclusive; but they were obliged to assume principles which were either such as did not exist, or were false in themselves, as the whole of their mythologic system most evidently was: truly, from what remains of them we see that their metaphysics were generally bombast; and as to their philosophy, it was in general good for nothing. When the apostles came against their gods many and their lords many with the One Supreme and Eternal Being, they were confounded, scattered, annihilated; when they came against their various modes of purifying the mind - their sacrificial and mediatorial system, with the Lord Jesus Christ, his agony and bloody sweat, his cross and passion, his death and burial, and his glorious resurrection and ascension, they sunk before them, and appeared to be what they really were, as dust upon the balance, and lighter than vanity.
Every high thing - Even the pretendedly sublime doctrines, for instance, of Plato, Aristotle, and the Stoics in general, fell before the simple preaching of Christ crucified.
The knowledge of God - The doctrine of the unity and eternity of the Divine nature, which was opposed by the plurality of their idols, and the generation of their gods, and their men-made deities. It is amazing how feeble a resistance heathenism made, by argument or reasoning, against the doctrine of the Gospel! It instantly shrunk from the Divine light, and called on the secular power to contend for it! Popery sunk before Protestantism in the same way, and defended itself by the same means. The apostles destroyed heathenism wherever they came; the Protestants confuted popery wherever their voice was permitted to be heard.
Bringing into captivity every thought - Heathenism could not recover itself; in vain did its thousands of altars smoke with reiterated hecatombs, their demons were silent, and their idols were proved to be nothing in the world. Popery could never, by any power of self-reviviscence, restore itself after its defeat by the Reformation: it had no Scripture, consecutively understood; no reason, no argument; in vain were its bells rung, its candles lighted, its auto da fe's exhibited; in vain did its fires blaze; and in vain were innumerable human victims immolated on its altars! The light of God penetrated its hidden works of darkness, and dragged its three-headed Cerberus into open day; the monster sickened, vomited his henbane, and fled for refuge to his native shades.
The obedience of Christ - Subjection to idols was annihilated by the progress of the Gospel among the heathens; and they soon had but one Lord, and his name one. In like manner the doctrines of the reformation, mighty through God, pulled down - demolished and brought into captivity, the whole papal system; and instead of obedience to the pope, the pretended vicar of God upon earth, obedience to Christ, as the sole almighty Head of the Church, was established, particularly in Great Britain, where it continues to prevail. Hallelujah! the Lord God Omnipotent reigneth!
John Gill · 2 Corinthians 10:5
Casting down imaginations,.... Or "reasonings"; the carnal reasonings of the minds of natural men against God, his providences and purposes, against Christ, and the methods of salvation, and every truth of the Gospel; which are all disproved, silenced, and confounded, by the preaching of the word, which though reckoned the foolishness and weakness of God, appears to be wiser and stronger than men; and whereby the wisdom of the wise is destroyed, and the understanding of the prudent brought to nothing:
and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God; every proud thought of the heart, every great swelling word of vanity, every big look, even all the lofty looks and haughtiness of men, with every airy flight, and high towering imagination, reasoning, and argument advanced against the Gospel of Christ; which is here meant by the knowledge of God, and so called, because it is the means of leading souls into the knowledge of God, even into a better knowledge of him than can be attained to, either by the light of nature, or law of Moses; to a knowledge of him, and acquaintance with him in Christ the Mediator, in whom the light of the knowledge of the glory of God is given; and with which knowledge of God eternal life is connected, yea, in this it consists; it is the beginning of it, and will issue in it.
And bringing into captivity every thought to the obedience of Christ; or "carrying captive the whole understanding"; that is, so illustrating it with divine light, that it clearly sees Christ to be the alone, able, willing, full, and suitable Saviour, and so becomes obedient to him, both as a Saviour and a King; such an enlightened soul looks to him alone for life and salvation, ventures on him, and relies upon him, and is desirous and willing to be saved by him in his own way; he receives and embraces all his truths and doctrines with faith and love, and obeys them from the heart, and cheerfully and willingly submits to all his commands and ordinances; for though he is taken by the grace of God, and all his strong holds, reasonings, and high thoughts are demolished by the power of God in the Gospel, and he himself is carried captive, yet not against, but with his will, to be a voluntary subject of Christ, and cheerfully to submit to the sceptre of his kingdom.
Jamieson, Fausset & Brown · 2 Corinthians 10:5
imaginations--rather, "reasonings." Whereas "thought" expresses men's own purpose and determination of living after their own pleasure [TITTMANN].
high thing--So it ought to be translated (Rom 8:39). A distinct Greek word from that in Eph 3:18, "height," and Rev 21:16, which belongs to God and heaven from whence we receive nothing hurtful. But "high thing" is not so much "height" as something made high, and belongs to those regions of air where the powers of darkness ::exalt themselves" against Christ and us (Eph 2:2; Eph 6:12; Th2 2:4).
exalteth itself-- Th2 2:4 supports English Version rather than the translation of ELLICOTT, &c., "is lifted up." Such were the high towers of Judaic self-righteousness, philosophic speculations, and rhetorical sophistries, the "knowledge" so much prized by many (opposed to "the knowledge of God"), which endangered a section of the Corinthian Church.
against the knowledge of God--True knowledge makes men humble. Where there is exaltation of self, there knowledge of God is wanting [BENGEL]. Arrange the words following thus: "Bringing every thought (that is, intent of the mind or will) into captivity to the obedience of Christ," that is, to obey Christ. The three steps of the apostle's spiritual warfare are: (1) It demolishes what is opposed to Christ; (2) It leads captive; (3) It brings into obedience to Christ (Rom 1:5; Rom 16:26). The "reasonings" (English Version, "imaginations") are utterly "cast down." The "mental intents" (English Version, "thoughts") are taken willing captives, and tender the voluntary obedience of faith to Christ the Conqueror.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Corinthians 10 →
Cross References for 2 Corinthians 10:5
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 2 Corinthians 10:5
What does 2 Corinthians 10:5 say?
2 Corinthians 10:5 in the Darby Translation reads: “overthrowing reasonings and every high thing that lifts itself up against the knowledge of God, and leading captive every thought into the obedience of the Christ;” Read it in the full context of 2 Corinthians 10, alongside the classic commentary on this page.
Where is 2 Corinthians 10:5 found in the Bible?
2 Corinthians 10:5 is in the book of 2 Corinthians, chapter 10, verse 5, in the New Testament.
What Bible translation is 2 Corinthians 10:5 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Corinthians 10:5 in the table on this page.
Here we may observe,
I.The mild and humble manner in which the blessed apostle addresses the Corinthians, and how desirous he is that no occasion may be given him to use severity. 1. He addresses them in a very mild and humble manner: I Paul myself beseech you, Co2 10:1. We find, in the introduction to this epistle, he joined Timothy with himself; but now he speaks only for himself, against whom the false apostles had particularly levelled their reproaches; yet in the midst of the greatest provocations he shows humility and mildness, from the consideration of the meekness and gentleness of Christ, and desires this great example may have the same influence on the Corinthians. Note, When we find ourselves tempted or inclined to be rough and severe towards any body, we should think of the meekness and gentleness of Christ, that appeared in him in the days of his flesh, in the design of his undertaking, and in all the acts of his grace towards poor souls. How humbly also does this great apostle speak of himself, as one in presence base among them! So his enemies spoke of him with contempt, and he seems to acknowledge it; while others thought meanly, and spoke scornfully of him, he had low thoughts of himself, and spoke humbly of himself. Note, We should be sensible of our own infirmities, and think humbly of ourselves, even when men reproach us for them.
2.He is desirous that no occasion may be given to use severity, Co2 10:2. He beseeches them to give no occasion for him to be bold, or to exercise his authority against them in general, as he had resolved to do against some who unjustly charged him as walking according to the flesh, that is, regulating his conduct, even in his ministerial actions, according to carnal policy or with worldly views. This was what the apostle had renounced, and this is contrary to the spirit and design of the gospel, and was far from being the aim and design of the apostle. Hereupon,
II.He asserts the power of his preaching and his power to punish offenders.
1.The power of his preaching, Co2 10:3, Co2 10:5. Here observe, (1.) The work of the ministry is a warfare, not after the flesh indeed, for it is a spiritual warfare, with spiritual enemies and for spiritual purposes. And though ministers walk in the flesh, or live in the body, and in the common affairs of life act as other men, yet in their work and warfare they must not go by the maxims of the flesh, nor should they design to please the flesh: this must be crucified with its affections and lusts; it must be mortified and kept under. (2.) The doctrines of the gospel and discipline of the church are the weapons of this warfare; and these are not carnal: outward force, therefore, is not the method of the gospel, but strong persuasions, by the power of truth and the meekness of wisdom. A good argument this is against persecution for conscience' sake: conscience is accountable to God only; and people must be persuaded to God and their duty, not driven by force of arms. And so the weapons of our warfare are mighty, or very powerful; the evidence of truth is convincing and cogent. This indeed is through God, or owing to him, because they are his institutions, and accompanied with his blessing, which makes all opposition to fall before his victorious gospel. We may here observe, [1.] What opposition is made against the gospel by the powers of sin and Satan in the hearts of men. Ignorance, prejudices, beloved lusts, are Satan's strong-holds in the souls of some; vain imaginations, carnal reasonings, and high thoughts, or proud conceits, in others, exalt themselves against the knowledge of God, that is, by these ways the devil endeavours to keep men from faith and obedience to the gospel, and secures his possession of the hearts of men, as his own house or property. But then observe, [2.] The conquest which the word of God gains. These strong-holds are pulled down by the gospel as the means, through the grace and power of God accompanying it as the principal efficient cause. Note, The conversion of the soul is the conquest of Satan in that soul.
2.The apostle's power to punish offenders (and that in an extraordinary manner) is asserted in Co2 10:6. The apostle was a prime-minister in the kingdom of Christ, and chief officer in his army, and had in readiness (that is, he had power and authority at hand) to revenge all disobedience, or to punish offenders in a most exemplary and extraordinary manner. The apostle speaks not of personal revenge, but of punishing disobedience to the gospel, and disorderly walking among church-members, by inflicting church-censures. Note, Though the apostle showed meekness and gentleness, yet he would not betray his authority; and therefore intimates that when he would commend those whose obedience was fulfilled or manifested others would fall under severe censures.