2 Corinthians 11:33 · Darby Translation

and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.
2 Corinthians 11:33 in the Darby Translation reads: “and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.”. Read it in the full context of 2 Corinthians 11, or compare how other translations render it below.

2 Corinthians 11:33 in Other Translations

KJV And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
WEB Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
ASV and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
YLT and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.
WBT And through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.
DBY and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.

Commentary on 2 Corinthians 11:33

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 2 Corinthians 11:22

Here the apostle gives a large account of his own qualifications, labours, and sufferings (not out of pride or vain-glory, but to the honour of God, who had enabled him to do and suffer so much for the cause of Christ), and wherein he excelled the false apostles, who would lessen his character and usefulness among the Corinthians. Observe,

I.He mentions the privileges of his birth (Co2 11:22), which were equal to any they could pretend to. He was a Hebrew of the Hebrews; of a family among the Jews that never intermarried with the Gentiles. He was also an Israelite, and could boast of his being descended from the beloved Jacob as well as they, and was also of the seed of Abraham, and not of the proselytes. It should seem from this that the false apostles were of the Jewish race, who gave disturbance to the Gentile converts.

II.He makes mention also of his apostleship, that he was more than an ordinary minister of Christ, Co2 11:23. God had counted him faithful, and had put him into the ministry. He had been a useful minister of Christ unto them; they had found full proofs of his ministry: Are they ministers of Christ? I am more so.

III.He chiefly insists upon this, that he had been an extraordinary sufferer for Christ; and this was what he gloried in, or rather he gloried in the grace of God that had enabled him to be more abundant in labours, and to endure very great sufferings, such as stripes above measure, frequent imprisonments, and often the dangers of death, Co2 11:23. Note, When the apostle would prove himself an extraordinary minister, he proves that he had been an extraordinary sufferer. Paul was the apostle of the Gentiles, and for that reason was hated of the Jews. They did all they could against him; and among the Gentiles also he met with hard usage. Bonds and imprisonments were familiar to him; never was the most notorious malefactor more frequently in the hands of public justice than Paul was for righteousness' sake. The jail and the whipping-post, and all other hard usages of those who are accounted the worst of men, were what he was accustomed to. As to the Jews, whenever he fell into their hands, they never spared him. Five times he fell under their lash, and received forty stripes save one, Co2 11:24. Forty stripes was the utmost their law allowed (Deu 25:3), but it was usual with them, that they might not exceed, to abate one at least of that number. And to have the abatement of one only was all the favour that ever Paul received from them. The Gentiles were not tied up to that moderation, and among them he was thrice beaten with rods, of which we may suppose once was at Philippi, Act 16:22. Once he was stoned in a popular tumult, and was taken up for dead, Act 14:19. He says that thrice he suffered shipwreck; and we may believe him, though the sacred history gives a relation but of one. A night and a day he had been in the deep (Co2 11:25), in some deep dungeon or other, shut up as a prisoner. Thus he was all his days a constant confessor; perhaps scarcely a year of his life, after his conversion, passed without suffering some hardship or other for his religion; yet this was not all, for, wherever he went, he went in perils; he was exposed to perils of all sorts. If he journeyed by land, or voyaged by sea, he was in perils of robbers, or enemies of some sort; the Jews, his own countrymen, sought to kill him, or do him a mischief; the heathen, to whom he was sent, were not more kind to him, for among them he was in peril. If he was in the city, or in the wilderness, still he was in peril. He was in peril not only among avowed enemies, but among those also who called themselves brethren, but were false brethren, Co2 11:26. Besides all this, he had great weariness and painfulness in his ministerial labours, and these are things that will come into account shortly, and people will be reckoned with for all the care and pains of their ministers concerning them. Paul was a stranger to wealth and plenty, power and pleasure, preferment and ease; he was in watchings often, and exposed to hunger and thirst; in fastings often, it may be out of necessity; and endured cold and nakedness, Co2 11:27. Thus was he, who was one of the greatest blessings of the age, used as if he had been the burden of the earth, and the plague of his generation. And yet this is not all; for, as an apostle, the care of all the churches lay on him, Co2 11:28. He mentions this last, as if this lay the heaviest upon him, and as if he could better bear all the persecutions of his enemies than the scandals that were to be found in the churches he had the oversight of. Who is weak, and I am not weak? Who is offended, and I burn not? Co2 11:29. There was not a weak Christian with whom he did not sympathize, nor any one scandalized, but he was affected therewith. See what little reason we have to be in love with the pomp and plenty of this world, when this blessed apostle, one of the best of men that ever lived, excepting Jesus Christ, felt so much hardship in it. Nor was he ashamed of all this, but, on the contrary, it was what he accounted his honour; and therefore, much against the grain as it was with him to glory, yet, says he, if I must needs glory, if my adversaries will oblige me to it in my own necessary vindication, I will glory in these my infirmities, Co2 11:30. Note, Sufferings for righteousness' sake will, the most of any thing, redound to our honour.

In the last two verses, he mentions one particular part of his sufferings out of its place, as if he had forgotten it before, or because the deliverance God wrought for him was most remarkable; namely, the danger he was in at Damascus, soon after he was converted, and not settled in Christianity, at least in the ministry and apostleship. This is recorded, Act 9:24, Act 9:25. This was his first great danger and difficulty, and the rest of his life was a piece with this. And it is observable that, lest it should be thought he spoke more than was true, the apostle confirms this narrative with a solemn oath, or appeal to the omniscience of God, Co2 11:31. It is a great comfort to a good man that the God and Father of our Lord Jesus Christ, who is an omniscient God, knows the truth of all he says, and knows all he does and all he suffers for his sake.

Read Matthew Henry's full commentary on 2 Corinthians 11 →

Adam Clarke · 2 Corinthians 11:33

Through a window in a basket - Probably the house was situated on the wall of the city. See the notes on this history, Act 9:23-25 (note).

In Co2 11:2 of this chapter the apostle most evidently alludes to the history of the temptation, and fall of Adam and Eve, as related in Gen 3:1, etc.; and which fall is there attributed to the agency of a being called נחש nachash, here, and in other places, translated οφις, serpent. In my notes on Genesis I have given many, and, as I judge, solid reasons, why the word cannot be understood literally of a serpent of any kind; and that most probably a creature of the simia or ape genus was employed by the devil on this occasion. The arguments on this subject appeared to me to be corroborated by innumerable probabilities; but I left the conjecture afloat, (for I did not give it a more decisive name), and placed it in the hands of my readers to adopt, reject, or amend, as their judgments might direct them. To several this sentiment appeared a monstrous heresy! and speedily the old serpent had a host of defenders. The very modest opinion, or conjecture, was controverted by some who were both gentlemen and scholars, and by several who were neither; by some who could not affect candour because they had not even the appearance of it, but would affect learning because they wished to be reputed wise. What reason and argument failed to produce they would supply with ridicule; and as monkey was a convenient term for this purpose, they attributed it to him who had never used it. What is the result? They no doubt believe that they have established their system; and their arguments are to them conclusive. They have my full consent; but I think it right to state that I have neither seen nor heard of any thing that has the least tendency to weaken my conjecture, or produce the slightest wavering in my opinion. Indeed their arguments, and mode of managing them, have produced a very different effect on my mind to what they designed. I am now more firmly persuaded of the probability of my hypothesis than ever. I shall, however, leave the subject as it is: I never proposed it as an article of faith; I press it on no man. I could fortify it with many additional arguments if I judged it proper; for its probability appears to me as strong as the utter improbability of the common opinion, to defend which its abettors have descended to insupportable conjectures, of which infidels have availed themselves, to the discredit of the sacred writings. To those who choose to be wise and witty, and wish to provoke a controversy, this is my answer: I am doing a great work, so that I cannot come down. Why should the work cease, while I leave it and come Down to You? Neh 6:3.

Read Adam Clarke's full commentary on 2 Corinthians 11 →

John Gill · 2 Corinthians 11:32

And through a window in a basket was I let down,.... The house in which he was, like Rahab's, was built upon the wall of the city, and as she let down the spies by a cord through the window, and as David was by Michal; so the apostle was let down by the brethren with cords, as Jeremiah was, Jer 38:6 where the Septuagint use the same word as here, through a window; "which", as the Arabic version reads it, "was in the wall"; or he was let down by the wall side, "in a basket or net"; so and the word which the Syriac version here uses, signify and design a basket made of withs, wrought together in the form of network; frequent mention is made in the Jewish writings (e) of , "the networks and lattices of windows"; whether these were not taken off the window and put into a form like a basket, and in it the apostle let down by the brethren with the help of cords, may be inquired into: however, he

escaped his hands; the governor's, and the Jews too who lay in wait for him. This deliverance he mentions with thankfulness to God, and as an instance of divine Providence in the preservation of him, for much usefulness to the church of Christ; the Vulgate Latin version reads, and "thus he escaped his hands".

(e) Misn. Oholot, c. 8. sect. 4. & Negaim, c. 13. sect. 3. T. Bab. Cholin, fol. 125. 2.

Next: 2 Corinthians Chapter 12

Read John Gill's full commentary on 2 Corinthians 11 →

Jamieson, Fausset & Brown · 2 Corinthians 11:32

governor--Greek, "Ethnarch": a Jewish officer to whom heathen rulers gave authority over Jews in large cities where they were numerous. He was in this case under Aretas, king of Arabia. Damascus was in a Roman province. But at this time, A.D. 38 or 39, three years after Paul's conversion, A.D. 36, Aretas, against whom the Emperor Tiberius as the ally of Herod Agrippa had sent an army under Vitellius, had got possession of Damascus on the death of the emperor, and the consequent interruption of Vitellius' operations. His possession of it was put an end to immediately after by the Romans [NEANDER]. Rather, it was granted by Caligula (A.D. 38) to Aretas, whose predecessors had possessed it. This is proved by our having no Damascus coins of Caligula or Claudius, though we do have of their immediate imperial predecessors and successors [ALFORD].

Next: 2 Corinthians Chapter 12

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Corinthians 11 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for 2 Corinthians 11:33

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about 2 Corinthians 11:33

What does 2 Corinthians 11:33 say?

2 Corinthians 11:33 in the Darby Translation reads: “and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.” Read it in the full context of 2 Corinthians 11, alongside the classic commentary on this page.

Where is 2 Corinthians 11:33 found in the Bible?

2 Corinthians 11:33 is in the book of 2 Corinthians, chapter 11, verse 33, in the New Testament.

What Bible translation is 2 Corinthians 11:33 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Corinthians 11:33 in the table on this page.

Share this