Colossians 4:4 · Darby Translation
Colossians 4:4 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Colossians 4:4 in Other Translations
| KJV | That I may make it manifest, as I ought to speak. |
|---|---|
| WEB | that I may reveal it as I ought to speak. |
| ASV | that I may make it manifest, as I ought to speak. |
| YLT | that I may manifest it, as it behoveth me to speak; |
| WBT | That I may make it manifest, as I ought to speak. |
| DBY | to the end that I may make it manifest as I ought to speak. |
Commentary on Colossians 4:4
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Colossians 4:4
That I may make it manifest - It was a mystery, and he wished to make it manifest - to lay it open, and make all men see it.
John Gill · Colossians 4:4
That I may make it manifest,.... It being a mystery, a secret, which was hid in God from everlasting, and, during the legal dispensation, was wrapped up in types, and shadows, and sacrifices, and is still hidden unto the natural man. Wherefore the apostle was desirous of making it manifest in a ministerial way; for God only, by his Spirit, makes it manifest in a spiritual, experimental, and saving way.
As, says he,
I ought to speak. The Arabic version adds, "concerning it", the Gospel, the mystery of Christ. The apostle's meaning is, that he might deliver it with that clearness and evidence, and use that plainness of speech which became the Gospel, and him as a minister of it, and not ambiguous expressions, equivocal phrases, words of double meanings, on purpose to hide things from men, but by manifestation of the truth, to commend himself to every man's conscience in the sight of God. As also to speak it faithfully, declaring the whole counsel of God, keeping back nothing that might be profitable to the churches; and with all constancy and certainty, with all boldness and intrepidity of soul, and freedom of mind; not seeking to please men, aiming at vain glory, and popular applause, or being afraid of their faces, menaces, and reproaches.
Jamieson, Fausset & Brown · Colossians 4:4
ALFORD thinks that Paul asks their prayers for his release as if it were the "only" way by which he could "make it (the Gospel) manifest" as he ought. But while this is included in their subject of prayer, Phi 1:12-13, written somewhat later in his imprisonment, clearly shows that "a door for the word" could be opened, and was opened, for its manifestation, even while he remained imprisoned (compare Ti2 2:9).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Colossians 4 →
Cross References for Colossians 4:4
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Colossians 4:4
What does Colossians 4:4 say?
Colossians 4:4 in the Darby Translation reads: “to the end that I may make it manifest as I ought to speak.” Read it in the full context of Colossians 4, alongside the classic commentary on this page.
Where is Colossians 4:4 found in the Bible?
Colossians 4:4 is in the book of Colossians, chapter 4, verse 4, in the New Testament.
What Bible translation is Colossians 4:4 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Colossians 4:4 in the table on this page.
If this be considered as connected with the foregoing verse, then we may observe that it is part of the duty which masters owe their servants to pray with them, and to pray daily with them, or continue in prayer. They must not only do justly and kindly by them, but act a Christian and religious part, and be concerned for their souls as well as their bodies: "As parts of your charge, and under your influence, be concerned for the blessing of God upon them, as well as the success of your affairs in their hands." And this is the duty of every one - to continue in prayer. "Keep up your constant times of prayer, without being diverted from it by other business; keep your hearts close to the duty, without wandering or deadness, and even to the end of it: Watching the same." Christians should lay hold of all opportunities for prayer, and choose the fittest seasons, which are least liable to disturbance from other things, and keep their minds lively in the duty, and in suitable frames. - With thanksgiving, or solemn acknowledgment of the mercies received. Thanksgiving must have a part in every prayer. - Withal praying also for us, Col 4:3. The people must pray particularly for their ministers, and bear them upon their hearts at all times at the throne of grace. As if he had said, "Do not forget us, whenever you pray for yourselves," Eph 6:19; Th1 5:25; Heb 13:18. That God would open to us a door of utterance, that is, either afford opportunity to preach the gospel (so he says, a great door and effectual is opened to me, Co1 16:9), or else give me ability and courage, and enable me with freedom and faithfulness; so Eph 6:19, And for me, that utterance may be given to me, that I may open my mouth boldly, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds; that is, either the deepest doctrines of the gospel with plainness, of which Christ is the principal subject (he calls it the mystery of the gospel, Eph 6:19), or else he means the preaching of the gospel to the Gentile world, which he calls the mystery hidden from ages (Col 1:26) and the mystery of Christ, Eph 3:4. For this he was now in bonds. He was a prisoner at Rome, by the violent opposition of the malicious Jews. He would have them pray for him, that he might not be discouraged in his work, nor driven from it by his sufferings: "That I may make it manifest, as I ought to speak, Col 4:4. That I may make this mystery known to those who have not heard of it, and make it plain to their understanding, in such a manner as I ought to do." He had been particular in telling them what he prayed for on their behalf, ch. 1. Here he tells them particularly what he would have them pray for on his behalf. Paul knew as well as any man how to speak; and yet he begged their prayers for him, that he might be taught to speak. The best and most eminent Christians need the prayers of meaner Christians, and are not above asking them. The chief speakers need prayer, that God would give them a door of utterance, and that they may speak as they ought to speak.