Deuteronomy 6:1 · Darby Translation

And these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye may do them in the land whereunto ye pass over to possess it,
Deuteronomy 6:1 in the Darby Translation reads: “And these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye may do them in the land whereunto ye pass over to possess it,”. Read it in the full context of Deuteronomy 6, or compare how other translations render it below.

Deuteronomy 6:1 in Other Translations

KJV Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go to possess it:
WEB Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which Yahweh your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;
ASV Now this is the commandment, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it;
YLT ‘And this is the command, the statutes and the judgments which Jehovah your God hath commanded to teach you, to do in the land which ye are passing over thither to possess it,
WBT Now these [are] the commandments, the statutes, and the judgments which the LORD your God commanded to teach you, that ye may do [them] in the land whither ye go to possess it:
DBY And these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye may do them in the land whereunto ye pass over to possess it,

Commentary on Deuteronomy 6:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Deuteronomy 6:1–3

Observe here, 1. That Moses taught the people all that, and that only, which God commanded him to teach them, Deu 6:1. Thus Christ's ministers are to teach his churches all that he has commanded, and neither more nor less, Mat 28:20. 2. That the end of their being taught was that they might do as they were taught (Mat 28:1), might keep God's statutes (Deu 6:2), and observe to do them, Deu 6:3. Good instructions from parents and ministers will but aggravate our condemnation if we do not live up to them. 3. That Moses carefully endeavoured to fix them for God and godliness, now that they were entering upon the land of Canaan, that they might be prepared for the comforts of that land, and fortified against the snares of it, and now that they were setting out in the world might set out well. 4. That the fear of God in the heart will be the most powerful principle of obedience: That thou mightest fear the Lord thy God, to keep all his statutes, Deu 6:2. 5. The entail of religion in a family, or country, is the best entail: it is highly desirable that not we only, but our children, and our children's children, may fear the Lord. 6. Religion and righteousness advance and secure the prosperity of any people. Fear God, and it shall be well with thee. Those that are well taught, if they do what they are taught, shall be well fed too, as Israel in the land flowing with milk and honey, Deu 6:3.

Read Matthew Henry's full commentary on Deuteronomy 6 →

John Gill · Deuteronomy 6:1

Now these are the commandments, the statutes, and the judgments,.... Not the ten commandments repeated in the preceding chapter, but all others, whether moral, ceremonial, or judicial, afterwards declared; for what Moses now did was only to give a repetition and fresh declaration of such laws as he had before received, and delivered to the people; and so the Targum of Jonathan thus paraphrases this clause,"this is a declaration of the commandments, statutes, and judgments:"

which the Lord your God commanded to teach you; that is, which he commanded him, Moses, to teach them, though not fully expressed, as may be learned from Deu 4:1.

that ye might do them in the land whither ye go to possess it; this is often observed, to imprint upon their minds a sense of their duty, even of obedience to the laws of God, which they were carefully and diligently to perform in the land of Canaan they were going into, and by which they were to hold their possession of it.

Read John Gill's full commentary on Deuteronomy 6 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Deuteronomy 6:1

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Deuteronomy 6:1

What does Deuteronomy 6:1 say?

Deuteronomy 6:1 in the Darby Translation reads: “And these are the commandments, the statutes, and the ordinances, which Jehovah your God commanded to teach you, that ye may do them in the land whereunto ye pass over to possess it,” Read it in the full context of Deuteronomy 6, alongside the classic commentary on this page.

Where is Deuteronomy 6:1 found in the Bible?

Deuteronomy 6:1 is in the book of Deuteronomy, chapter 6, verse 1, in the Old Testament.

What Bible translation is Deuteronomy 6:1 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Deuteronomy 6:1 in the table on this page.

Share this