Job 35:14 · Darby Translation

Although thou sayest thou dost not see him, judgment is before him, therefore wait for him.
Job 35:14 in the Darby Translation reads: “Although thou sayest thou dost not see him, judgment is before him, therefore wait for him.”. Read it in the full context of Job 35, or compare how other translations render it below.

Job 35:14 in Other Translations

KJV Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.
WEB How much less when you say you don’t see him. The cause is before him, and you wait for him!
ASV How much less when thou sayest thou beholdest him not, The cause is before him, and thou waitest for him!
YLT Yea, though thou sayest thou dost not behold Him, Judgment is before Him, and stay for Him.
WBT Although thou sayest thou shalt not see him, [yet] judgment [is] before him; therefore trust thou in him.
DBY Although thou sayest thou dost not see him, judgment is before him, therefore wait for him.

Commentary on Job 35:14

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Job 35:14

Here is, I. Another improper word for which Elihu reproves Job (Job 35:14): Thou sayest thou shalt not see him; that is, 1. "Thou complainest that thou dost not understand the meaning of his severe dealings with thee, nor discern the drift and design of them," Job 23:8, Job 23:9. And, 2. "Thou despairest of seeing his gracious returns to thee, of seeing better days again, and art ready to give up all for gone;" as Hezekiah (Isa 38:11), I shall not see the Lord. As, when we are in prosperity, we are ready to think our mountain will never be brought low, so when we are in adversity we are ready to think our valley will never be filled, but, in both, to conclude that to morrow must be as this day, which is as absurd as to think, when the weather is either fair or foul, that is will be always so, that the flowing tide will always flow, or the ebbing tide will always ebb.

II.The answer which Elihu gives to this despairing word that Job had said, which is this, 1. That, when he looked up to God, he had no just reason to speak thus despairingly: Judgment is before him, that is, "He knows what he has to do, and will do all in infinite wisdom and justice; he has the entire plan and model of providence before him, and knows what he will do, which we do not, and therefore we understand not what he does. There is a day of judgment before him, when all the seeming disorders of providence will be set to rights and the dark chapters of it will be expounded. Then thou shalt see the full meaning of these dark events, and the final period of these dismal events; then thou shalt see his face with joy; therefore trust in him, depend upon him, wait for him, and believe that the issue will be good at last." When we consider that God is infinitely wise, and righteous, and faithful, and that he is a God of judgment (Isa 30:18), we shall see no reason to despair of relief from him, but all the reason in the world to hope in him, that it will come in due time, in the best time. 2. That if he had not yet seen an end of his troubles, the reason was because he did not thus trust in God and wait for him (Job 35:15): "Because it is not so, because thou dost not thus trust in him, therefore the affliction which came at first from love has now displeasure mixed with it. Now God has visited thee in his anger, taking it very ill that thou canst not find in thy heart to trust him, but harbourest such hard misgiving thoughts of him." If there be any mixtures of divine wrath in our afflictions, we may thank ourselves; it is because we do not behave aright under them; we quarrel with God, and are fretful and impatient, and distrustful of the divine Providence. This was Job's case. The foolishness of man perverts his way, and then his heart frets against the Lord, Pro 19:3. Yet Elihu thinks that Job, being in great extremity, did not know and consider this as he should, that it was his own fault that he was not yet delivered. He concludes therefore that Job opens his mouth in vain (Job 35:16) in complaining of his grievances and crying for redress, or in justifying himself and clearing up his own innocency; it is all in vain, because he does not trust in God and wait for him, and has not a due regard to him in his afflictions. He had said a great deal, had multiplied words, but all without knowledge, all to no purpose, because he did not encourage himself in God and humble himself before him. It is in vain for us either to appeal to God or to acquit ourselves if we do not study to answer the end for which affliction is sent, and in vain to pray for relief if we do not trust in God; for let not that man who distrusts God think that he shall receive any thing from him, Jam 1:7. Or this may refer to all that Job had said. Having shown the absurdity of some passages in his discourse, he concludes that there were many other passages which were in like manner the fruits of his ignorance and mistake. He did not, as his other friends, condemn him for a hypocrite, but charged him only with Moses's sin, speaking unadvisedly with his lips when his spirit was provoked. When at any time we do so (and who is there that offends not in word?) it is a mercy to be told of it, and we must take it patiently and kindly as Job did, not repeating, but recanting, what we have said amiss.

Read Matthew Henry's full commentary on Job 35 →

Adam Clarke · Job 35:14

Thou sayest thou shalt not see Him - Several MSS. have "Thou shalt not see me," and the Septuagint, and one other, "Thou shalt not see us," but without the points, תשורנו, the original may be read see Him or see Us, the third person singular, or the first person plural.

Yet judgment is before him - Rest assured that God has not forgotten either to punish or to save; therefore trust in him; choose to be a monument of his mercy, rather than of his justice.

Read Adam Clarke's full commentary on Job 35 →

John Gill · Job 35:14

Although thou sayest thou shall not see him,.... Which is another expression of Job's taken notice of by Elihu, and to which he makes answer; he seems to refer to Job 23:3. God is indeed invisible in his nature and essence, but is to be seen in his works of creation and providence; which Job was acquainted with, and in which he had seen somewhat of the glory of God, and of his divine perfections in them. See Job 9:4. And he is to be seen in Christ by an eye of faith, and Job had trusted in him as his salvation; and he will be seen with the beatific vision in heaven as he is, in a more glorious and perfect manner, which Job had a full persuasion of, Job 13:15; and therefore is not to be understood in either of those senses, but of his not seeing him on a throne of judgment, hearing and trying his cause, judging and acquitting him; this he had often desired, but despaired of ever seeing it; see Job 23:4; to which Elihu replies;

yet judgment is before him; all things are naked and open to him, and stand clear before him; he has perfect knowledge of what is right and wrong; no cause is unknown to him, and needs not to be searched into by him; nor can he nor will he ever pass a wrong judgment: he is just and true, righteous in all his ways and works, the Judge of the whole earth, who will do right, and will plead and judge the cause of every good man sooner or later; if not now, there is a judgment to come with him, when all must appear before his judgment seat, and he will render unto every man according to his works;

therefore trust thou in him, or "wait for him" (c); wait for his coming to judgment: wait till that time comes when everything will be brought to light, and every good man shall have praise of God. Or, as we render it, "trust in him"; God alone is the object of trust and confidence, and happy is the man that trusts in him; he is to be trusted in for all things, both temporal, spiritual, and eternal; and particularly for this of doing justice to his people; if not now, yet hereafter, he will render tribulation to them that trouble them; he will right all their wrongs and avenge their injuries, and remove the rebuke that is upon them, and confess them before men and angels, and declare them righteous, and receive them into his kingdom and glory: and be is to be trusted in at all times, in times of adversity as well as prosperity; and even when he is not to be seen, and the dispensations of his providence are dark and intricate, see Isa 50:10; The word used signifies such a trust, hope, and waiting, as of a woman in travail, who bears her pains patiently, holding and trusting for a safe deliverance of a child, to the joy of her and her family.

(c) "et expectabis eum", Montanus; "expecta eum", Junius & Tremellius, Piscator, Mercerus; so Michaelis, Schultens.

Read John Gill's full commentary on Job 35 →

John Gill · Job 35:7

By reason of the multitude of oppressions, they make the oppressed to cry,.... Which is either an illustration by an instance of what is before said, that wickedness hurts men, as particularly oppression does, which makes then cry; or this refers to something new, to another complaint of Job, or an undue expression of his. Elihu undertakes to answer; that men cry unto God, as he himself had, but are not heard and answered; the place or places referred to may be Job 24:12. To which Elihu replies, by granting that men oppressed cry because of their oppression, and are not heard; for which reasons may be given, as in the following verses. The poor are often oppressed by the rich, whose wealth gives them power, and that they abuse; and the weak and feeble by the mighty; and their oppressions are many, there is a multitude of them: men in power and authority have various ways of oppressing others, who like the Israelites cry by reason of them, and are made to cry by their oppressors;

they cry out by reason of the arm of the mighty; which falls with weight, and lies heavy upon them, and crushes them; meaning the power they have, and which they abuse to the injury of them; nor are they able to help themselves or deliver themselves out of their hands, they being mighty, if not in body, yet through wealth; and by means of that authority over them which gives it them: now on account of the pressure upon them, they cry, not to God, but to men: and if they cry to God, it is in a murmuring and complaining way, through impatience under their burden, through envy at the riches and power of others, in a passionate manner, in a revengeful spirit, calling and seeking for vengeance on their oppressors; not in an humble penitent manner, acknowledging their sins, and owning their unworthiness to be heard and regarded, and submitting all to the will of God: for which reasons they are not heard, their cries and, prayers being reckoned no other than howlings, Hos 7:14.

Next: Job Chapter 36

Read John Gill's full commentary on Job 35 →

Jamieson, Fausset & Brown · Job 35:14

Although thou sayest thou shalt not see him--(as a temporal deliverer; for he did look for a Redeemer after death, Job 19:25-27; which passage cannot consistently with Elihu's assertion here be interpreted of "seeing" a temporal "redeemer"), Job 7:7; Job 9:11; Job 23:3, Job 23:8-9; yet, judgment . . . ; therefore trust . . . But the Hebrew favors MAURER, "How much less (will God . . . regard, Job 35:13), since thou sayest, that He does not regard thee." So in Job 4:19. Thus Elihu alludes to Job's words (Job 19:7; Job 30:20).

judgment--that is, thy cause, thy right; as in Psa 9:16; Pro 31:5, Pro 31:8.

trust--rather, "wait thou" on Him, patiently, until He take up thy cause (Psa 37:7).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Job 35 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Job 35:14

What does Job 35:14 say?

Job 35:14 in the Darby Translation reads: “Although thou sayest thou dost not see him, judgment is before him, therefore wait for him.” Read it in the full context of Job 35, alongside the classic commentary on this page.

Where is Job 35:14 found in the Bible?

Job 35:14 is in the book of Job, chapter 35, verse 14, in the Old Testament.

What Bible translation is Job 35:14 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Job 35:14 in the table on this page.

Share this