Job 36:4 · Darby Translation

For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.
Job 36:4 in the Darby Translation reads: “For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.”. Read it in the full context of Job 36, or compare how other translations render it below.

Job 36:4 in Other Translations

KJV For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
WEB For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.
ASV For truly my words are not false: One that is perfect in knowledge is with thee.
YLT For, truly, my words are not false, The perfect in knowledge is with thee.
WBT For truly my words [shall] not [be] false: he that is perfect in knowledge [is] with thee.
DBY For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.

Commentary on Job 36:4

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Job 36:1–4

Once more Elihu begs the patience of the auditory, and Job's particularly, for he has not said all that he has to say, but he will not detain them long. Stand about me a little (so some read it), Job 36:2. "Let me have your attendance, your attention, awhile longer, and I will speak but this once, as plainly and as much to the purpose as I can." To gain this he pleads, 1. That he had a good cause, and a noble and very fruitful subject: I have yet to speak on God's behalf. He spoke as an advocate for God, and therefore might justly expect the ear of the court. Some indeed pretend to speak on God's behalf who really speak for themselves; but those who sincerely appear in the cause of God, and speak in behalf of his honour, his truths, his ways, his people, shall be sure neither to want instructions (it shall be given them in that same hour what they shall speak) nor to lose their cause or their fee. Nor need they fear lest they should exhaust their subject. Those that have spoken ever so much may yet find more to be spoken on God's behalf. 2. That he had something to offer that was uncommon, and out of the road of vulgar observation: I will fetch my knowledge from afar (Job 36:3), that is, "we will have recourse to our first principles and the highest notions we can make use of to serve any purpose." It is worth while to go far for this knowledge of God, to dig for it, to travel for it; it will recompense our pains, and, though far-fetched, is not dear-bought. 3. That his design was undeniably honest; for all he aimed at was to ascribe righteousness to his Maker, to maintain and clear this truth, that God is righteous in all his ways. In speaking of God, and speaking for him, it is good to remember that he is our Maker, to call him so, and therefore to be ready to do him and the interests of his kingdom the best service we can. If he be our Maker, we have our all from him, must use our all for him, and be very jealous for his honour. That his management should be very just and fair (Job 36:4): "My words shall not be false, neither disagreeable to the thing itself nor to my own thoughts and apprehensions. It is truth that I am contending for, and that for truth's sake, with all possible sincerity and plainness." He will make use of plain and solid arguments and not the subtleties and niceties of the schools. "He who is perfect or upright in knowledge is now reasoning with thee; and therefore let him not only have a fair hearing, but let what he says be taken in good part, as meant well." The perfection of our knowledge in this world is to be honest and sincere in searching out truth, in applying it to ourselves, and in making use of what we know for the good of others.

Read Matthew Henry's full commentary on Job 36 →

Adam Clarke · Job 36:4

My words shall not be false - My words shall be truth without falsity.

He that is perfect in knowledge is with thee - "The perfection of knowledge is with thee." Thou art a sensible, well-informed man, and will be able to judge of what I say.

Read Adam Clarke's full commentary on Job 36 →

John Gill · Job 36:4

For truly my words shall not be false,.... But strictly true; he would take the utmost care to say nothing but the truth, with the greatest impartiality and sincerity, so that what was said might be depended upon; truth spoken briefly, clearly, and on so important a subject as the righteousness of God, deserved attention;

he that is perfect in knowledge is with thee; meaning either God, whose knowledge is perfect, who knows all persons and things; knows himself, his nature, persons, and perfections; his thoughts, counsels, and purposes; all his creatures, angels and men; the hearts of all men, their thoughts, words, and works; he, the omniscient and omnipresent God was with Job, from whose presence there is no fleeing; and therefore it became him to be careful of his thoughts, words, and actions; that he did not entertain any unbecoming thoughts of God, and say anything unworthy of him, or do anything that tended to his dishonour; since he was present with him, and nothing could escape his notice: or else Elihu means himself; suggesting, that he who undertook to speak for God and plead his cause, and clear him from the charge of unrighteousness, was no novice, but one that thoroughly understood the point in hand; and though no man is perfect in knowledge in an absolute sense, yet may be in comparison of others; or however may be upright and sincere in his knowledge; which sense the word used often has; and so it may signify, that as he was a sincere searcher after knowledge, and had through divine goodness attained to a competent share of it, even of sound and not superficial knowledge, he should be honest and upright in the communication of it; and this he might choose to observe the more, to excite the attention of Job to what he had to say; though it may be the truest reading of the words is, "perfect knowledge" or "perfection of knowledge is with thee" (k), that is, in his own apprehension, so Jarchi; and may be understood either ironically, or rather really, insinuating that Job was a man of such consummate wisdom and knowledge, that he would easily see the force of his reasonings, and the justness of them, and acquiesce in them; and having thus prefaced his discourse, he next enters upon his subject.

(k) "scientiae perfectae tecum"; so some in Bar Tzemach.

Read John Gill's full commentary on Job 36 →

Jamieson, Fausset & Brown · Job 36:4

I will not "speak wickedly for God," as the friends (Job 13:4, Job 13:7-8) --that is, vindicate God by unsound arguments.

he that is perfect, &c.--Rather, as the parallelism requires, "a man of integrity in sentiments is with thee" (is he with whom thou hast to do). Elihu means himself, as opposed to the dishonest reasonings of the friends (Job 21:34).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Job 36 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Job 36:4

What does Job 36:4 say?

Job 36:4 in the Darby Translation reads: “For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.” Read it in the full context of Job 36, alongside the classic commentary on this page.

Where is Job 36:4 found in the Bible?

Job 36:4 is in the book of Job, chapter 36, verse 4, in the Old Testament.

What Bible translation is Job 36:4 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Job 36:4 in the table on this page.

Share this