Judges 8:34 · Darby Translation

And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side.
Judges 8:34 in the Darby Translation reads: “And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side.”. Read it in the full context of Judges 8, or compare how other translations render it below.

Judges 8:34 in Other Translations

KJV And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:
WEB The children of Israel didn’t remember Yahweh their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
ASV And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;
YLT and the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about,
WBT And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side:
DBY And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side.

Commentary on Judges 8:34

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Judges 8:29

We have here the conclusion of the story of Gideon. 1. He lived privately, Jdg 8:29. He was not puffed up with his great honours, did not covet a palace or castle to dwell in, but retired to the house he had lived in before his elevation. Thus that brave Roman Who was called from the plough upon a sudden occasion to command the army when the action was over returned to his plough again. 2. His family was multiplied. He had many wives (therein he transgressed the law); by them he had seventy sons (Jdg 8:30), but by a concubine he had one whom he named Abimelech (which signifies, my father a king), that proved the ruin of his family, Jdg 8:31. 3. He died in honour, in a good old age, when he had lived as long as he was capable of serving God and his country; and who would desire to live any longer? And he was buried in the sepulchre of his fathers. 4. After his death the people corrupted themselves, and went all to naught. As soon as ever Gideon was dead, who had kept them close to the worship of the God of Israel, they found themselves under no restraint, and then they went a whoring after Baalim, Jdg 8:33. They went a whoring first after another ephod (Jdg 8:27), for which irregularity Gideon had himself given them too much occasion, and now they went a whoring after another god. False worships made way for false deities. They now chose a new god (Jdg 5:8), a god of a new name, Baal-berith (a goddess, say some); Berith, some think, was Berytus, the place where the Phoenicians worshipped this idol. The name signifies the Lord of a covenant. Perhaps he was so called because his worshippers joined themselves by covenant to him, in imitation of Israel's covenanting with God; for the devil is God's ape. In this revolt of Israel to idolatry they showed, (1.) Great ingratitude to God (Jdg 8:34): They remembered not the Lord, not only who had delivered them into the hands of their enemies, to punish them for their idolatry, but who had also delivered them out of the hands of their enemies, to invite them back again into his service; both the judgments and the mercies were forgotten, and the impressions of them lost. (2.) Great ingratitude to Gideon, Jdg 8:35. A great deal of goodness he had shown unto Israel, as a father to his country, for which they ought to have been kind to his family when he was gone, for that is one way by which we ought to show ourselves grateful to our friends and benefactors, and may be returning their kindnesses when they are in their graves. But Israel showed not this kindness to Gideon's family, as we shall find in the next chapter. No wonder if those who forget their God forget their friends.

Read Matthew Henry's full commentary on Judges 8 →

John Gill · Judges 8:34

Neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, namely Gideon,.... But, on the contrary, great unkindness and cruelty, slaying his seventy sons, as related in the following chapter:

according to all the goodness which he had showed unto Israel; in exposing his life to danger for their sake, in delivering them out of the hands of their oppressors, in administering justice to them, in protecting them in their civil and religious liberties, and leaving them in the quiet and peaceable possession of them.

Next: Judges Chapter 9

Read John Gill's full commentary on Judges 8 →

Jamieson, Fausset & Brown · Judges 8:28

MIDIAN SUBDUED. (Jdg 8:28)

Thus was Midian subdued before the children of Israel--This invasion of the Arab hordes into Canaan was as alarming and desolating as the irruption of the Huns into Europe. It was the severest scourge ever inflicted upon Israel; and both it and the deliverance under Gideon lived for centuries in the minds of the people (Psa 83:11).

Next: Judges Chapter 9

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Judges 8 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Judges 8:34

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Judges 8:34

What does Judges 8:34 say?

Judges 8:34 in the Darby Translation reads: “And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side.” Read it in the full context of Judges 8, alongside the classic commentary on this page.

Where is Judges 8:34 found in the Bible?

Judges 8:34 is in the book of Judges, chapter 8, verse 34, in the Old Testament.

What Bible translation is Judges 8:34 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Judges 8:34 in the table on this page.

Share this