Leviticus 5:10 · Darby Translation

And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him [to cleanse him] from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
Leviticus 5:10 in the Darby Translation reads: “And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him [to cleanse him] from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.”. Read it in the full context of Leviticus 5, or compare how other translations render it below.

Leviticus 5:10 in Other Translations

KJV And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
WEB He shall offer the second for a burnt offering, according to the ordinance; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has sinned, and he shall be forgiven.
ASV And he shall offer the second for a burnt-offering, according to the ordinance; and the priest shall make atonement for him as concerning his sin which he hath sinned, and he shall be forgiven.
YLT ‘And the second he maketh a burnt-offering, according to the ordinance, and the priest hath made atonement for him, because of his sin which he hath sinned, and it hath been forgiven him.
WBT And he shall offer the second [for] a burnt-offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.
DBY And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him [to cleanse him] from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

Commentary on Leviticus 5:10

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Leviticus 5:7–13

Provision is here made for the poor of God's people, and the pacifying of their consciences under the sense of guilt. Those that were not able to bring a lamb might bring for a sin-offering a pair of turtle-doves or two young pigeons; nay, if any were so extremely poor that they were not able to procure these so often as they would have occasion, they might bring a pottle of fine flour, and this should be accepted. Thus the expense of the sin-offering was brought lower than that of any other offering, to teach us that no man's poverty shall ever be a bar in the way of his pardon. The poorest of all may have atonement made for them, if it be not their own fault. Thus the poor are evangelized; and no man shall say that he had not wherewithal to bear the charges of a journey to heaven. Now,

I.If the sinner brought two doves, one was to be offered for a sin-offering and the other for a burnt-offering, Lev 5:7. Observe, 1. Before he offered the burnt-offering, which was for the honour and praise of God, he must offer the sin-offering, to make atonement. We must first see to it that our peace be made with God, and then we may expect that our services for his glory will be accepted. The sin-offering must make way for the burnt-offering. 2. After the sin-offering, which made atonement, came the burnt-offering, as an acknowledgment of the great mercy of God in appointing and accepting the atonement.

II.If he brought fine flour, a handful of it was to be offered, but without either oil or frankincense (Lev 5:11), not only because this would make it too costly for the poor, for whose comfort this sacrifice was appointed, but because it was a sin-offering, and therefore, to show the loathsomeness of the sin for which it was offered, it must not be made grateful either to the taste by oil or to the smell by frankincense. The unsavouriness of the offering was to intimate that the sinner must never relish his sin again as he had done. God by these sacrifices did speak, 1. Comfort to those that had offended, that they might not despair, nor pine away in their iniquity; but, peace being thus made for them with God, they might have peace in him. 2. Caution likewise not to offend any more, remembering what an expensive troublesome thing it was to make atonement.

Read Matthew Henry's full commentary on Leviticus 5 →

Adam Clarke · Leviticus 5:10

He shall offer the second for a burnt-offering - The pigeon for the burnt-offering was wholly consumed, it was the Lord's property; that for the sin-offering was the priest's property, and was to be eaten by him after its blood had been partly sprinkled on the side of the altar, and the rest poured out at the bottom of the altar. See also Lev 6:26.

Read Adam Clarke's full commentary on Leviticus 5 →

John Gill · Leviticus 5:10

And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner,.... That is, the second turtledove or young pigeon, after the other was made a sin offering; and the manner according to which this was offered was not according to the rite or manner of the bird chosen first for a sin offering, as the Targum of Jonathan, but according to the burnt offering of the fowl in Lev 1:15 so Jarchi and Ben Gersom:

and the priest shall make an atonement for him, for his sin which he had sinned, and it shall be forgiven him; upon the atonement made; and so forgiveness of sin with God proceeds upon the atonement made by the blood of Christ, Heb 9:22. God never took one step towards it, without a regard to Christ the propitiation for sin; he promised it with a view to him; there is no instance of pardon under the Old Testament but in this way, and God always has respect to Christ in pardon, it is for his sake; and this way of forgiveness best provides for the glory of the divine perfections; there can be no better way, or infinite wisdom would have used it; there could be no other way, considering the council and covenant of peace; to pardon, without atonement and satisfaction, is not consistent with the purity, justice, and veracity of God; and to observe this great truth, the phrase is afterwards frequently repeated,

Read John Gill's full commentary on Leviticus 5 →

Jamieson, Fausset & Brown · Leviticus 5:6–14

he shall bring his trespass offering unto the Lord for his sins which he hath sinned--A trespass offering differed from a sin offering in the following respects: that it was appointed for persons who had either done evil unwittingly, or were in doubt as to their own criminality; or felt themselves in such a special situation as required sacrifices of that kind [BROWN]. The trespass offering appointed in such cases was a female lamb or kid; if unable to make such an offering, he might bring a pair of turtledoves or two young pigeons--the one to be offered for a sin offering, the other for a burnt offering; or if even that was beyond his ability, the law would be satisfied with the tenth part of an ephah of fine flour without oil or frankincense.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Leviticus 5 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Leviticus 5:10

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Leviticus 5:10

What does Leviticus 5:10 say?

Leviticus 5:10 in the Darby Translation reads: “And he shall offer the other for a burnt-offering, according to the ordinance. And the priest shall make atonement for him [to cleanse him] from his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.” Read it in the full context of Leviticus 5, alongside the classic commentary on this page.

Where is Leviticus 5:10 found in the Bible?

Leviticus 5:10 is in the book of Leviticus, chapter 5, verse 10, in the Old Testament.

What Bible translation is Leviticus 5:10 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Leviticus 5:10 in the table on this page.

Share this