Matthew 28:10 · Darby Translation
Matthew 28:10 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Matthew 28:10 in Other Translations
| KJV | Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me. |
|---|---|
| WEB | Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go tell my brothers that they should go into Galilee, and there they will see me.” |
| ASV | Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me. |
| YLT | Then saith Jesus to them, ‘Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.’ |
| WBT | Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me. |
| DBY | Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me. |
Commentary on Matthew 28:10
Expositions from classic Bible commentators.
Jamieson, Fausset & Brown · Matthew 28:10
Then said Jesus unto them, Be not afraid--What dear associations would these familiar words--now uttered in a higher style, but by the same Lips--bring rushing back to their recollection!
go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me--The brethren here meant must have been His brethren after the flesh (compare Mat 13:55); for His brethren in the higher sense (see on Joh 20:17) had several meetings with Him at Jerusalem before He went to Galilee, which they would have missed if they had been the persons ordered to Galilee to meet Him.
The Guards Bribed (Mat 28:11-15).
The whole of this important portion is peculiar to Matthew.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Matthew 28 →
Cross References for Matthew 28:10
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Matthew 28:10
What does Matthew 28:10 say?
Matthew 28:10 in the Darby Translation reads: “Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.” Read it in the full context of Matthew 28, alongside the classic commentary on this page.
Where is Matthew 28:10 found in the Bible?
Matthew 28:10 is in the book of Matthew, chapter 28, verse 10, in the New Testament.
What Bible translation is Matthew 28:10 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 28:10 in the table on this page.
Then said Jesus unto them, be not afraid,.... Of me, or what you have seen; or lest there should be any deception in the case. In other respects the saints are subject to fears; as lest they should have no share in the love of God, nor interest in Christ, or the work of God is not begun in their hearts; and by reason of sin, lest that should get the ascendant over them, and they perish by it, and so fall short of eternal glory; when it is the will of Christ to have these fears removed, by shedding abroad his love in their hearts, by affording his gracious presence, views of interest in him, and promises of his grace, by sending his Spirit, word, and ministers to comfort them, by discovering and applying pardoning grace to them, and showing his power to keep them.
Go tell my brethren; meaning not his kinsmen according to the flesh, but his disciples, who were in this relation to him, as all the elect of God are; not only through his incarnation, he being their "Goel", their near kinsman, and Redeemer, and of the same nature, flesh, and blood with them, and like unto them in all things, excepting sin; but on account of their divine adoption, to which they were predestinated, and which they received through his redemption, and under the witnessings of the Spirit: he that is his God being theirs; and he that is his Father being theirs also: and which was made manifest in their regeneration, by their faith in him; and obedience to him, and his Father; see Mat 12:49. A very considerable relation this is, that the disciples stood in to Christ, who is the eternal Son of God, and heir of all things; and wonderful grace and condescension it was in Christ to own the relation, when they had so lately forsaken him; and now he was raised from the dead, and had glory given him:
that they go into Galilee, and there shall they see me: he does not say they should not see him before: for they saw him, all but Thomas, that very evening, and all of them eight days after; and both times were before they went into Galilee: but this he said, to put them in mind of what he had promised them, Mat 26:32, and to confirm the words of the angel; and which might serve for a confirmation of the truth of these things, both to the women, and to the disciples, when they observed the exact agreement between the words of Christ, and of the angel. Moreover, it may be remarked, that wherever Christ has appointed to meet his people, they may expect, and be sure to see him at one time or another; as in his house and ordinances, where they are sometimes indulged with a sight of him by faith, which is an appropriating, assimilating, soul rejoicing, and satisfying one; when with pleasure they behold the glory of his divine person, and of his offices, the transcendent excellencies and perfections of his nature, his love and his loveliness, the beauty and amiableness of him, the fulness of grace, life, and righteousness in him, and so the suitableness of him as their Saviour and Redeemer; and when they are favoured with communion with him, and the joys of his salvation.