Numbers 25:4 · Darby Translation
Numbers 25:4 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Numbers 25:4 in Other Translations
| KJV | And the LORD said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may be turned away from Israel. |
|---|---|
| WEB | Yahweh said to Moses, “Take all the chiefs of the people, and hang them up to Yahweh before the sun, that the fierce anger of Yahweh may turn away from Israel.” |
| ASV | And Jehovah said unto Moses, Take all the chiefs of the people, and hang them up unto Jehovah before the sun, that the fierce anger of Jehovah may turn away from Israel. |
| YLT | And Jehovah saith unto Moses, ‘Take all the chiefs of the people, and hang them before Jehovah—over-against the sun; and the fierceness of the anger of Jehovah doth turn back from Israel.’ |
| WBT | And the LORD said to Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may be turned away from Israel. |
| DBY | And Jehovah said to Moses, Take all the heads of the people, and hang them up to Jehovah before the sun, that the fierce anger of Jehovah may be turned away from Israel. |
Commentary on Numbers 25:4
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Numbers 25:4
And the Lord said unto Moses,.... Being provoked with the sins of the people, he called to him out of the tabernacle, or out of the cloud:
take all the heads of the people, the princes of the tribes, not to hang them, but to judge those that worshipped Peor, as Jarchi interprets it; though some think that these having sinned, were ordered to be taken and hanged, and made public examples of; but it can hardly be thought, though there were some that might be guilty of the above sins, as Zimri, yet not all of them:
hang them up before the Lord against the sun; that is, those that were guilty of idolatry: the meaning is, and which all the Targums give into, that these heads of the people were to assemble at some proper place, the court of judicature, and order the delinquents to be brought before them, and try, judge, and condemn those they found guilty, and cause them to be hanged somewhere near the tabernacle, and before it, having neglected the worship of God there, and served an idol; and this was to be done openly in the daytime, that all might see and fear; and if it was the sun that was worshipped in this idol, as some think, they were hanged against the sun, to show that the idol they worshipped was not able to deliver them; but, in the face of it, and as it were in defiance of it, they were ordered to be hanged up; and this, according to the Targum of Jonathan, was in the morning against the rising sun, and where they hung all day, and were taken down at sun setting:
that the fierce anger of the Lord may be turned away from Israel; when justice had taken place, and proper punishment was inflicted upon the criminals, whereby a just resentment was made against sin, and God glorified.
Jamieson, Fausset & Brown · Numbers 25:4
The Lord said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up--Israelite criminals, who were capitally punished, were first stoned or slain, and then gibbeted. The persons ordered here for execution were the principal delinquents in the Baal-peor outrage--the subordinate officers, rulers of tens or hundreds.
before the Lord--for vindicating the honor of the true God.
against the sun--that is, as a mark of public ignominy; but they were to be removed towards sunset (Deu 21:23).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Numbers 25 →
Cross References for Numbers 25:4
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Numbers 25:4
What does Numbers 25:4 say?
Numbers 25:4 in the Darby Translation reads: “And Jehovah said to Moses, Take all the heads of the people, and hang them up to Jehovah before the sun, that the fierce anger of Jehovah may be turned away from Israel.” Read it in the full context of Numbers 25, alongside the classic commentary on this page.
Where is Numbers 25:4 found in the Bible?
Numbers 25:4 is in the book of Numbers, chapter 25, verse 4, in the Old Testament.
What Bible translation is Numbers 25:4 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Numbers 25:4 in the table on this page.
Here is, I. The sin of Israel, to which they were enticed by the daughters of Moab and Midian; they were guilty both of corporal and spiritual whoredoms, for Israel joined himself unto Baal-peor, Num 25:3. Not all, nor the most, but very many, were taken in this snare. Now concerning this observe, 1. That Balak, by the advice of Balaam, cast this stumbling-block before the children of Israel, Rev 2:14. Note, Those are our worst enemies that draw us to sin, for that is the greatest mischief any man can do us. If Balak had drawn out his armed men against them to fight them, Israel had bravely resisted, and no doubt had been more than conquerors; but now that he sends his beautiful women among them, and invites them to his idolatrous feasts, the Israelites basely yield, and are shamefully overcome: those are smitten with this harlots that could not be smitten with his sword. Note, We are more endangered by the charms of a smiling world than by the terrors of a frowning world. 2. That the daughters of Moab were their tempters and conquerors. Ever since Eve was first in the transgression the fairer sex, though the weaker, has been a snare to many; yea strong men have been wounded and slain by the lips of the strange woman (Pro 7:26), witness Solomon, whose wives were shares and nets to him Ecc 7:26. 3. That whoredom and idolatry went together. They first defiled and debauched their consciences, by committing lewdness with the women, and then were easily drawn, in complaisance to them, and in contempt of the God of Israel, to bow down to their idols. And they were more likely to do so if, as it is commonly supposed, and seems probable by the joining of them together, the uncleanness committed was a part of the worship and service performed to Baal-peor. Those that have broken the fences of modesty will never be held by the bonds of piety, and those that have dishonoured themselves by fleshly lusts will not scruple to dishonour God by idolatrous worships, and for this they are justly given up yet further to vile affections. 4. That by eating of the idolatrous sacrifices they joined themselves to Baal-peor to whom they were offered, which the apostle urges as a reason why Christians should not eat things offered to idols, because thereby they had fellowship with the devils to whom they were offered, Co1 10:20. It is called eating the sacrifices of the dead (Psa 106:28), not only because the idol itself was a dead thing, but because the person represented by it was some great hero, who since his death was deified, as saints in the Roman church are canonized. 5. It was great aggravation of the sin that Israel abode in Shittim, where they had the land of Canaan in view, and were just ready to enter and take possession of it. It was the highest degree of treachery and ingratitude to be false to their God, whom they had found so faithful to them, and to eat of idol-sacrifices when they were ready to be feasted so richly on God's favours.
II.God's just displeasure against them for this sin. Israel's whoredoms did that which all Balaam's enchantments could not do, they set God against them; now he was turned to be their enemy, and fought against them. So many of the people, nay, so many of the princes, were guilty, that the sin became national, and for it God was wroth with the whole congregation. 1. A plague immediately broke out, for we read of the staying of it (Num 25:8), and of the number that died of it (Num 25:9), but no mention of the beginning of it, which therefore must be implied in those words (Num 25:3), The anger of the Lord was kindled against Israel. It is said expressly (Psa 106:29), The plague broke in. Note, Epidemical diseases are the fruits of God's anger, and the just punishments of epidemical sins; one infection follows the other. The plague, no doubt, fastened on those that were most guilty, who were soon made to pay dearly for their forbidden pleasures; and though now God does not always plague such sinners, as he did here, yet that word of God will be fulfilled, If any man defile the temple of God, him shall God destroy, Co1 3:17. 2. The ringleaders are ordered to be put to death by the hand of public justice, which will be the only way to stay the plague (Num 25:4): Take the heads of the people (that is, of that part of the people that went out of the camp of Israel into the country of Moab, to join in their idolatries) - take them and hang them up before the sun, as sacrifices to God's justice, and for a terror to the rest of the people. The judges must first order them to be slain with the sword (Num 25:5), and their dead bodies must be hanged up, that the stupid Israelites, seeing their leaders and princes so severely punished for their whoredom and idolatry, without any regard to their quality, might be possessed with a sense of the evil of the sin and the terror of God's wrath against them. Ringleaders in sin ought to be made examples of justice.