Numbers 31:2 · Darby Translation

Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.
Numbers 31:2 in the Darby Translation reads: “Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.”. Read it in the full context of Numbers 31, or compare how other translations render it below.

Numbers 31:2 in Other Translations

KJV Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
WEB “Avenge the children of Israel for the Midianites. Afterward you shall be gathered to your people.”
ASV Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
YLT ‘Execute the vengeance of the sons of Israel against the Midianites—afterwards thou art gathered unto thy people.’
WBT Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered to thy people.
DBY Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.

Commentary on Numbers 31:2

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Numbers 31:2

Avenge the children of Israel of the Midianites,.... For the injury they had done them, by sending their daughters among them, who enticed them to commit uncleanness with them, and then drew them into the worship of their idols, which brought the wrath of God upon them, and for which 24,000 persons were slain. Now, though the Moabites had a concern in this affair as well as the Midianites, yet they were spared; which some think was for the sake of Lot, from whom they descended; but why not the Midianites for the sake of Abraham, whose offspring they were by Keturah? Jarchi says, they were spared because of Ruth, who was to spring from them; and so she might, and yet vengeance be taken on great numbers of them: but the truer reason seems to be, either because the sin of the Moabites was not yet full, and they were reserved for a later punishment; or rather because they were not the principal actors in the above affair; but the Midianites, who seem to have advised Balak at first to send for Balaam to curse Israel, and who harboured that soothsayer after he had been dismissed by Balak, and to whom he gave his wicked counsel, and which they readily followed, and industriously pursued:

afterward shalt thou be gathered unto thy people; or die, see Num 27:13, it being some satisfaction to him to see the good land, as he did from Abarim, and the Israelites avenged on their enemies before his death.

Read John Gill's full commentary on Numbers 31 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Numbers 31:2

What does Numbers 31:2 say?

Numbers 31:2 in the Darby Translation reads: “Avenge the children of Israel upon the Midianites; afterwards shalt thou be gathered unto thy peoples.” Read it in the full context of Numbers 31, alongside the classic commentary on this page.

Where is Numbers 31:2 found in the Bible?

Numbers 31:2 is in the book of Numbers, chapter 31, verse 2, in the Old Testament.

What Bible translation is Numbers 31:2 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Numbers 31:2 in the table on this page.

Share this