Numbers 34:8 · Darby Translation

from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;
Numbers 34:8 in the Darby Translation reads: “from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;”. Read it in the full context of Numbers 34, or compare how other translations render it below.

Numbers 34:8 in Other Translations

KJV From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
WEB From Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the border shall pass by Zedad.
ASV from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
YLT from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;
WBT From mount Hor ye shall designate [your border] to the entrance of Hamath; and the limits of the border shall be at Zedad:
DBY from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;

Commentary on Numbers 34:8

Expositions from classic Bible commentators.

John Gill · Numbers 34:8

From Mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath,.... Antiochia, as Jarchi; or rather Epiphania, as Jerom (r); the former being described by Hemath the great, Amo 6:2, this entrance was a narrow pass leading from the land of Canaan to Syria, through the valley which lies between Lebanon and Antilibanus:

and the goings forth of the border shall be to Zedad; the same boundary as here is given in Eze 47:15.

(r) Comment. in Ezek. 47. 16.

Read John Gill's full commentary on Numbers 34 →

Jamieson, Fausset & Brown · Numbers 34:8

entrance of Hamath--The northern plain between those mountain ranges, now the valley of Balbeck (see on Num 13:21).

Zedad--identified as the present Sudud (Eze 47:15).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Numbers 34 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Numbers 34:8

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Numbers 34:8

What does Numbers 34:8 say?

Numbers 34:8 in the Darby Translation reads: “from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;” Read it in the full context of Numbers 34, alongside the classic commentary on this page.

Where is Numbers 34:8 found in the Bible?

Numbers 34:8 is in the book of Numbers, chapter 34, verse 8, in the Old Testament.

What Bible translation is Numbers 34:8 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Numbers 34:8 in the table on this page.

Share this