Proverbs 11:17 · Darby Translation

The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.
Proverbs 11:17 in the Darby Translation reads: “The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.”. Read it in the full context of Proverbs 11, or compare how other translations render it below.

Proverbs 11:17 in Other Translations

KJV The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
WEB The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh.
ASV The merciful man doeth good to his own soul; But he that is cruel troubleth his own flesh.
YLT A kind man is rewarding his own soul, And the fierce is troubling his own flesh.
WBT The merciful man doeth good to his own soul: but [he that is] cruel troubleth his own flesh.
DBY The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.

Commentary on Proverbs 11:17

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 11:17

It is a common principle, Every one for himself. Proximus egomet mihi - None so near to me as myself. Now, if this be rightly understood, it will be a reason for the cherishing of gracious dispositions in ourselves and the crucifying of corrupt ones. We are friends or enemies to ourselves, even in respect of present comfort, according as we are or are not governed by religious principles. 1. A merciful, tender, good humoured man, does good to his own soul, makes and keeps himself easy. He has the pleasure of doing his duty, and contributing to the comfort of those that are to him as his own soul; for we are members one of another. He that waters others with his temporal good things shall find that God will water him with his spiritual blessings, which will do the best good to his own soul. See Isa 58:7, etc. If thou hide not thy eyes from thy own flesh, but do good to others, as to thyself, if thou do good with thy own soul and draw that out to the hungry, thou wilt do good to thy own soul; for the Lord shall satisfy thy soul and make fat thy bones. Some make it part of the character of a merciful man, that he will make much of himself; that disposition which inclines him to be charitable to others will oblige him to allow himself also that which is convenient and to enjoy the good of all his labour. We may by the soul understand the inward man, as the apostle calls it, and then it teaches us that the first and great act of mercy is to provide well for our own souls the necessary supports of the spiritual life. 2. A cruel, froward, ill-natured man, troubles his own flesh, and so his sin becomes his punishment; he starves and dies for want of what he has, because he has not a heart to use it either for the good of others of for his own. He is vexatious to his nearest relations, that are, and should be, to him as his own flesh, Eph 5:29. Envy, and malice, and greediness of the world, are the rottenness of the bones and the consumption of the flesh.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 11 →

John Gill · Proverbs 11:17

The merciful man doeth good to his own soul,.... Or "to himself": a man of mercy or grace, a liberal bountiful man, he comfortably enjoys what God has given him, Ecc 5:18; and he does good to others with it, and thereby does good to himself also; as well as he is solicitous in a spiritual sense for the good and welfare of his immortal soul;

but he that is cruel troubleth his own flesh; a sordid avaricious man withholds from himself that which is meet, will not allow himself the necessaries of life, nor will he provide that which is fit and convenient for his family; he hides himself from his own flesh, and will not communicate to the wants of his nearest friends and relations, and shuts up his bowels of compassion against his own brother; all which may be called a troubling his own flesh; see Isa 58:7. R. Levi Ben Gersom interprets this of such who place religion in afflicting and macerating the body by fasting, which the law does not require; and it may fitly be applied to the Papists, who do this by penances and fastings, and whippings and scourgings; and which the apostle calls a neglecting of the body, not in any honour to the satisfying of the flesh, Col 2:23.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 11 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 11:17

merciful--kind to others; opposed to cruel. Such benefit themselves by doing good to others (compare Pro 24:5), while the cruel injure themselves as well as others.

flesh--that is, his body, by penuriousness (Col 2:23).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 11 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Proverbs 11:17

What does Proverbs 11:17 say?

Proverbs 11:17 in the Darby Translation reads: “The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.” Read it in the full context of Proverbs 11, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 11:17 found in the Bible?

Proverbs 11:17 is in the book of Proverbs, chapter 11, verse 17, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 11:17 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 11:17 in the table on this page.

Share this