Proverbs 15:21 · Darby Translation
Proverbs 15:21 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 15:21 in Other Translations
| KJV | Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly. |
|---|---|
| WEB | Folly is joy to one who is void of wisdom, but a man of understanding keeps his way straight. |
| ASV | Folly is joy to him that is void of wisdom; But a man of understanding maketh straight his going. |
| YLT | Folly is joy to one lacking heart, And a man of intelligence directeth his going. |
| WBT | Folly [is] joy to [him that is] destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly. |
| DBY | Folly is joy to him that is void of sense; but a man of understanding regulateth his walk. |
Commentary on Proverbs 15:21
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 15:21
Folly is joy to him that is destitute of wisdom,.... Or "that wants a heart" (q), a wise and understanding one; by "folly" is meant sin, for all sin is folly; and that is very pleasing and joyous to a wicked he chooses it and delights in it; instead of being ashamed of it, and sorry for it, he glories in it, and makes his boast of it; and not only takes pleasure in committing it himself, but also in those that do it; see Pro 10:23;
but a man of understanding walketh uprightly; he who has his understanding enlightened by the Spirit of God; who has an understanding given him by the Son of God; who has a spiritual and experimental understanding of the Gospel, and the truths of it: he walks according to the rule of the divine word; he walks as he has Christ for an example, and by faith on him; and after the spirit, and not after the flesh: or "directs himself in walking" (r), his goings, as the Vulgate Latin version, according to the above rule, example, and guidance, by the assistance of the spirit and grace of God; otherwise it is not in man that walketh of himself to direct his steps, Jer 10:23.
(q) "carenti corde", Montanus; "ei qui deficitur", Schultens. (r) "diriget seipsum ambulando", Montanus; "diriget ambulare, vel ad ambulandum", Vatablus; "diriget viam suam ad ambulandum", Mercerus, Gejerus.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 15:21
walketh uprightly--and so finds his joy (Pro 3:6; Pro 10:23).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 15 →
Cross References for Proverbs 15:21
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 15:21
What does Proverbs 15:21 say?
Proverbs 15:21 in the Darby Translation reads: “Folly is joy to him that is void of sense; but a man of understanding regulateth his walk.” Read it in the full context of Proverbs 15, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 15:21 found in the Bible?
Proverbs 15:21 is in the book of Proverbs, chapter 15, verse 21, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 15:21 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 15:21 in the table on this page.
Note, 1. It is the character of a wicked man that he takes pleasure in sin; he has an appetite to the bait, and swallows it greedily, and has no dread of the hook, nor feels from it when he has swallowed it: Folly is joy to him; the folly of others is so, and his own much more. He sins, not only without regret, but with delight, not only repents not of it, but makes his boast of it. This is a certain sign of one that is graceless. 2. It is the character of a wise and good man that he makes conscience of his duty. A fool lives at large, walks at all adventures, by no rule, acts with no sincerity or steadiness; but a man of understanding, the eyes of whose understanding are enlightened by the Spirit (and those that have not a good understanding have no understanding), walks uprightly, lives a sober, orderly, regular life, and studies in every thing to conform himself to the will of God; and this is a constant pleasure and joy to him. But what foolishness remains in him, or proceeds from him at any time, is a grief to him, and he is ashamed of it. By these characters we may try ourselves.