Proverbs 15:5 · Darby Translation
Proverbs 15:5 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 15:5 in Other Translations
| KJV | A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent. |
|---|---|
| WEB | A fool despises his father’s correction, but he who heeds reproof shows prudence. |
| ASV | A fool despiseth his father’s correction; But he that regardeth reproof getteth prudence. |
| YLT | A fool despiseth the instruction of his father, And whoso is regarding reproof is prudent. |
| WBT | A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent. |
| DBY | A fool despiseth his father's instruction; but he that regardeth reproof becometh prudent. |
Commentary on Proverbs 15:5
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 15:5
A fool despiseth his father's instruction,.... They are fools that despise any instruction that is wise, good, and profitable; and especially a father's instruction, whose love, tender affection, and care, will not suffer him, knowingly, to give any but what is good and wholesome: wherefore to despise it is not only a contempt of his authority, but a slight of his love; which are both very aggravating, and sufficiently demonstrate his folly; and of which he may be himself convinced when it is too late, and say, "how have I hated instruction and despised reproof?" Pro 5:12. He is a fool that despises the instruction of anyone superior to him in years and experience; of ministers of the word; and especially of our Father which is in heaven, declared in the sacred Scriptures, which are written for instruction in righteousness;
but he that regardeth reproof is prudent; the reproof of a father, whose corrections are to be submitted to, and received with reverence; and especially of the Father of spirits, whose rebukes are in love, and for profit and advantage; yea, he is a wise man that regards the reproof of the word of God, and the ministers of it; and indeed of any Christian, whether his superior, equal, or inferior, as David did, Psa 141:5.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 15:5
(Compare Pro 4:1; Pro 10:17; Pro. 13:1-18).
is prudent--acts discreetly.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 15 →
Cross References for Proverbs 15:5
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 15:5
What does Proverbs 15:5 say?
Proverbs 15:5 in the Darby Translation reads: “A fool despiseth his father's instruction; but he that regardeth reproof becometh prudent.” Read it in the full context of Proverbs 15, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 15:5 found in the Bible?
Proverbs 15:5 is in the book of Proverbs, chapter 15, verse 5, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 15:5 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 15:5 in the table on this page.
Hence, 1. Let superiors be admonished to give instruction and reproof to those that are under their charge, as they will answer it in the day of account. They must not only instruct with the light of knowledge, but reprove with the heat of zeal; and both these must be done with the authority and affection of a father, and must be continued, though the desired effect be not immediately perceived. If the instruction be despised, give reproof, and rebuke sharply. It is indeed against the grain with good-humoured men to find fault, and make those about them uneasy; but better so than to suffer them to go on undisturbed in the way to ruin. 2. Let inferiors be admonished, not only to submit to instruction and reproof (even hardships must be submitted to), but to value them as favours and not despise them, to make use of them for their direction, and always to have a regard to them; this will be an evidence that they are wise and a means of making them so; whereas he that slights his good education is a fool and is likely to live and die one.