Proverbs 16:18 · Darby Translation
Proverbs 16:18 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 16:18 in Other Translations
| KJV | Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. |
|---|---|
| WEB | Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
| ASV | Pridegoethbefore destruction, And a haughty spirit before a fall. |
| YLT | Before destruction is pride, And before stumbling—a haughty spirit.’ |
| WBT | Pride [goeth] before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
| DBY | Pride [goeth] before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
Commentary on Proverbs 16:18
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 16:18
Pride goeth before destruction,.... As it did in the angels that sinned, who, through pride, fell into condemnation, not being able to bear the thought that the human nature, in the person of the Son of God, should be advanced above theirs; and as it did in our first parents, who, not content with their present state and circumstances, and ambitious of being as gods, knowing good and evil, ruined themselves and all their posterity; and as it has done in many of their sons, as in Haman, Nebuchadnezzar, and others;
and a haughty spirit before a fall; or, "a high spirit", or "height of spirit" (i); a man that carries his head high; looks upwards, and not to his goings, sees not at what he may stumble, and so falls: moreover, the bigger a person or thing is, the greater is the fall; and very often when a man has got to the height of his riches and honour, and is swelling with pride and vanity on account of it, he is on the precipice of ruin, and his fall is immediate; which was the case of Nebuchadnezzar, who while he was expressing himself in the haughtiness of his spirit, being in the height of his glory, his kingdom departed from him, Dan 4:30; and this will be the case of the man of sin, or antichrist, Rev 18:7.
(i) "elitio spiritus", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus, Michaelis; "altitudo spiritus", Piscator; "celstudo aniimi", Cocceius; "altifrons elatio spiritus", Schultens.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 16:18
(Compare Pro 15:33). Haughtiness and pride imply self-confidence which produces carelessness, and hence
a fall--literally, "sliding."
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 16 →
Cross References for Proverbs 16:18
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 16:18
What does Proverbs 16:18 say?
Proverbs 16:18 in the Darby Translation reads: “Pride [goeth] before destruction, and a haughty spirit before a fall.” Read it in the full context of Proverbs 16, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 16:18 found in the Bible?
Proverbs 16:18 is in the book of Proverbs, chapter 16, verse 18, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 16:18 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 16:18 in the table on this page.
Note, 1. Pride will have a fall. Those that are of a haughty spirit, that think of themselves above what is meet, and look with contempt upon others, that with their pride affront God and disquiet others, will be brought down, either by repentance or by ruin. It is the honour of God to humble the proud, Job 40:11, Job 40:12. It is the act of justice that those who have lifted up themselves should be laid low. Pharaoh, Sennacherib, Nebuchadnezzar, were instances of this. Men cannot punish pride, but either admire it or fear it, and therefore God will take the punishing of it into his own hands. Let him alone to deal with proud men. 2. Proud men are frequently most proud, and insolent, and haughty, just before their destruction, so that it is a certain presage that they are upon the brink of it. When proud men set God's judgments at defiance, and think themselves at the greatest distance from them, it is a sign that they are at the door; witness the case of Benhadad and Herod. While the word was in the king's mouth, Dan 4:31. Therefore let us not fear the pride of others, but greatly fear pride in ourselves.