Proverbs 16:3 · Darby Translation
Proverbs 16:3 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 16:3 in Other Translations
| KJV | Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established. |
|---|---|
| WEB | Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. |
| ASV | Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established. |
| YLT | Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes, |
| WBT | Commit thy works to the LORD, and thy thoughts shall be established. |
| DBY | Commit thy works unto Jehovah, and thy thoughts shall be established. |
Commentary on Proverbs 16:3
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 16:3
Commit thy works unto the Lord,.... Natural, civil, or religious; seek to him for strength and assistance in all, and leave the success of all with him: or "roll thy works on" or "unto the Lord" (b); devolve all upon him, cast all care upon him and his providence for supply, support, and sustenance in life; and commit the business of the salvation of thy soul, and the important affairs of it, wholly to him, who is able, willing, and faithful, to keep what is committed to him; and, having so done, may sit down easy and satisfied, as one that is rid of a burden by casting it on another, better able to bear it, or more equal to the work committed to him: the Targum is, "reveal thy works to God"; and so the Syriac and Vulgate Latin versions, "reveal thy works to the Lord"; thy case, condition, and circumstances; thy wants and necessities; seek and ask for a supply of him, make known thy requests to him; for though he is not ignorant of the affairs of his people, yet he will be sought unto to do the things for them he intends to do, and they stand in need of;
and thy thoughts shall be established; when a man has, by faith and in prayer, committed himself, his case, his ways and works, to the Lord, his mind is made easy, his thoughts are composed and settled, and he quietly waits the issues of things; he says, the will of the Lord be done; he knows that he causes all things to work together for good; and whatever is for his good and God's glory shall be brought to pass; and this makes him calm, sedate, and easy; and he is in a fair way of having his designs, desires, and endeavours accomplished; see Psa 37:5.
(b) "devolve in Jehovam facta tua", Junius & Tremellius; "negotia tua", Piscator; "volve in Dominum quae tibi facieuda sunt", Michaelis; "volve ad Jehovam opera tua", Pagninus, Montanus, Cocceius; so Mercerus, Gejerus, Schultens, Tigurine version.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 16:3
(Compare Margin). Rely on God for success to your lawful purposes.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 16 →
Cross References for Proverbs 16:3
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 16:3
What does Proverbs 16:3 say?
Proverbs 16:3 in the Darby Translation reads: “Commit thy works unto Jehovah, and thy thoughts shall be established.” Read it in the full context of Proverbs 16, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 16:3 found in the Bible?
Proverbs 16:3 is in the book of Proverbs, chapter 16, verse 3, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 16:3 shown in?
This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 16:3 in the table on this page.
Note, 1. It is a very desirable thing to have our thoughts established, and not tossed, and put into a hurry, by disquieting cares and fears, - to go on in an even steady course of honesty and piety, not disturbed, or put out of frame, by any event or change, - to be satisfied that all shall work for good and issue well at last, and therefore to be always easy and sedate. 2. The only way to have our thoughts established is to commit our works to the Lord. The great concerns of our souls must be committed to the grace of God, with a dependence upon and submission to the conduct of that grace (Ti2 1:12); all our outward concerns must be committed to the providence of God, and to the sovereign, wise, and gracious disposal of that providence. Roll thy works upon the Lord (so the word is); roll the burden of thy care from thyself upon God. Lay the matter before him by prayer. Make known thy works unto the Lord (so some read it), not only the works of thy hand, but the workings of thy heart; and then leave it with him, by faith and dependence upon him, submission and resignation to him. The will of the Lord be done. We may then be easy when we resolve that whatever pleases God shall please us.