Revelation 12:12 · Darby Translation

Therefore be full of delight, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has come down to you, having great rage, knowing he has a short time.
Revelation 12:12 in the Darby Translation reads: “Therefore be full of delight, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has come down to you, having great rage, knowing he has a short time.”. Read it in the full context of Revelation 12, or compare how other translations render it below.

Revelation 12:12 in Other Translations

KJV Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
WEB Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has gone down to you, having great wrath, knowing that he has but a short time.”
ASV Therefore rejoice, O heavens, and ye that dwell in them. Woe for the earth and for the sea: because the devil is gone down unto you, having great wrath, knowing that he hath but a short time.
YLT because of this be glad, ye heavens, and those in them who do tabernacle; woe to those inhabiting the land and the sea, because the Devil did go down unto you, having great wrath, having known that he hath little time.’
WBT Therefore rejoice, [ye] heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth, and of the sea! for the devil is come down to you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
DBY Therefore be full of delight, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has come down to you, having great rage, knowing he has a short time.

Commentary on Revelation 12:12

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Revelation 12:12

We have here an account of this war, so happily finished in heaven, or in the church, as it was again renewed and carried on in the wilderness, the place to which the church had fled, and where she had been for some time secured by the special care of her God and Saviour. Observe,

I.The warning given of the distress and calamity that should fall upon the inhabitants of the world in general, through the wrath and rage of the devil. For, though his malice is chiefly bent against the servants of God, yet he is an enemy and hater of mankind as such; and, being defeated in his designs against the church, he is resolved to give all the disturbance he can to the world in general: Woe to the inhabitants of the earth, and the sea, Rev 12:12. The rage of Satan grows so much the greater as he is limited both in place and time; when he was confined to the wilderness, and had but a short time to reign there, he comes with the greater wrath.

II.His second attempt upon the church now in the wilderness: He persecuted the woman who brought forth the man-child, Rev 12:13. Observe, 1. The care that God had taken of his church. He had conveyed her as on eagles' wings, into a place of safety provided for her, where she was to continue for a certain space of time, couched in prophetic characters, taken from Dan 7:25. 2. The continual malice of the dragon against the church. Her obscurity could not altogether protect her; the old subtle serpent, which at first lurked in paradise, now follows the church into the wilderness, and casts out a flood of water after her, to carry her away. This is thought to be meant of a flood of error and heresy, which was breathed by Arius, Nestorius, Pelagius, and many more, by which the church of God was in danger of being overwhelmed and carried away. The church of God is in more danger from heretics than from persecutors; and heresies are as certainly from the devil as open force and violence. 3. The seasonable help provided for the church in this dangerous juncture: The earth helped the woman, and opened her mouth, and swallowed up the flood, Rev 12:16. Some think we are to understand the swarms of Goths and Vandals that invaded the Roman empire, and found work for the Arian rulers, who otherwise would have been as furious persecutors as the pagan had been, and had exercised great cruelties already; but God opened a breach of war, and the flood was in a manner swallowed up thereby, and the church enjoyed some respite. God often sends the sword to avenge the quarrel of his covenant; and, when men choose new gods, then there is danger of war in the gates; intestine broils and contentions often end in the invasions of a common enemy. 4. The devil, being thus defeated in his designs upon the universal church, now turns his rage against particular persons and places; his malice against the woman pushes him on to make war with the remnant of her seed. Some think hereby are meant the Albigenses, who were first by Dioclesian driven up into barren and mountainous places, and afterwards cruelly murdered by popish rage and power, for several generations; and for no other reason than because they kept the commandments of God and held the testimony of Jesus Christ. Their fidelity to God and Christ, in doctrine, worship, and practice, was that which exposed them to the rage of Satan and his instruments; and such fidelity will expose men still, less or more, to the end of the world, when the last enemy shall be destroyed.

Read Matthew Henry's full commentary on Revelation 12 →

Adam Clarke · Revelation 12:12

Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them - Let the Christians, who are now partakers of the present temporal prosperity, and advanced to places of trust in the empire, praise and magnify the Lord who has thus so signally interfered in their behalf. But it is added: -

Wo to the inhabiters of the earth, and of the sea! for the devil is come down unto you - By the inhabiters of the earth are meant the people in subjection to the Roman empire; and by the sea, those parts of the Roman dominions appear to be intended that were reduced to a state of anarchy by the incursions of the barbarous nations. It is not without precedent to liken great hosts of nations combined together to the sea. See Eze 26:3. Here then is a wo denounced against the whole Roman world which will be excited by the devil, the father of lies, the heathen party being thus denominated from the method they pursued in their endeavors to destroy the religion of Jesus. See on Rev 12:15 (note).

Having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time - The Christian religion, the pagan party see with great regret, is rapidly gaining ground everywhere; and, if not timely checked, must soon brave all opposition.

Read Adam Clarke's full commentary on Revelation 12 →

John Gill · Revelation 12:12

Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them,.... So in the prophetic language, at times, and upon occasions of rejoicing, the heavens are called upon to join, and bear a part therein, Psa 96:10; and by these may be meant here the angels of heaven, who rejoice at every advance of Christ's kingdom and interest; they rejoiced at his incarnation, and so they do at the conversion of every single sinner; and much more may they be thought to do so at such a time as this, when there were such multitudes of conversions, and the churches and interest of Christ in so flourishing a condition, and Satan's kingdom so much weakened; and to these may be joined the souls of the saints departed, who might be made acquainted with this wonderful change of things in the empire; and it may also be understood of the saints, the members of the several churches, even all heavenly minded persons, who were born from above, and were partakers of the heavenly calling, and whose conversations were in heaven; these are called upon to take their part in this song of praise and thanksgiving:

woe to the inhabitants of the earth, and of the sea: such as are of the earth, earthy, sensual, and earthly minded persons; and who are like the troubled waters, and raging waves of the sea, cannot rest, but cast up mire and dirt, and foam out their own shame; the barbarous nations of the Goths and Vandals, carnal professors of religion, and the antichristian party, which quickly upon this sprung up, may be intended, on whom this woe is denounced; the reason of which follows:

for the devil is come down unto you; and a greater woe cannot be upon men on earth, than to have the devil among them, who always brings mischief with him, and breathes nothing but ruin and destruction to men; he having lost his power in the Roman empire, possessed the above persons, and took up his residence among them; he came down, but not willingly, he was forced to it, he was cast down:

having great wrath; because he was conquered, and cast out of heaven, and was deprived of the worship that had been long given him, as the god of the world, and of that authority and influence which he had over men: and this his great wrath was seen in stirring up the Arians to persecute the Christians; and in the times of Julian, when he endeavoured to regain his lost power; and in bringing in the Goths, Huns, and Vandals, into the empire, to waste and destroy it; and in moving the antichristian party, which soon prevailed, to make war against the saints:

because he knoweth he hath but a short time; ere he should be shut up in the bottomless pit, or be confined in the place of torment, and ere his full punishment should be inflicted on him; which time of his to tempt, deceive, disturb, and distress men, is to be no longer than during the forty two months of antichrist's reign, and the 1260 days, or years, of the witnesses prophesying in sackcloth, and of the church's being in the wilderness, and no longer than till the thousand years' reign of Christ with his saints begins, which, in comparison of his long reign in the Gentile world, is but a short time; and though, after the thousand years are ended, he will be let loose, yet it will be but for a season, a very small time, when he will be cast into the lake of fire and brimstone, and be tormented night and day, for ever and ever.

Read John Gill's full commentary on Revelation 12 →

Jamieson, Fausset & Brown · Revelation 12:12

Therefore--because Satan is cast out of heaven (Rev 12:9).

dwell--literally, "tabernacle." Not only angels and the souls of the just with God, but also the faithful militant on earth, who already in spirit tabernacle in heaven, having their home and citizenship there, rejoice that Satan is cast out of their home. "Tabernacle" for dwell is used to mark that, though still on the earth, they in spirit are hidden "in the secret of God's tabernacle." They belong not to the world, and, therefore, exult in judgment having been passed on the prince of this world.

the inhabiters of--So ANDREAS reads. But A, B, and C omit. The words probably, were inserted from Rev 8:13.

is come down--rather as Greek, "catebee," "is gone down"; John regarding the heaven as his standing-point of view whence he looks down on the earth.

unto you--earth and sea, with their inhabitants; those who lean upon, and essentially belong to, the earth (contrast Joh 3:7, Margin, with Joh 3:31; Joh 8:23; Phi 3:19, end; Jo1 4:5) and its sea-like troubled politics. Furious at his expulsion from heaven, and knowing that his time on earth is short until he shall be cast down lower, when Christ shall come to set up His kingdom (Rev 20:1-2), Satan concentrates all his power to destroy as many souls as he can. Though no longer able to accuse the elect in heaven, he can tempt and persecute on earth. The more light becomes victorious, the greater will be the struggles of the powers of darkness; whence, at the last crisis, Antichrist will manifest himself with an intensity of iniquity greater than ever before.

short time--Greek, "kairon," "season": opportunity for his assaults.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Revelation 12 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Revelation 12:12

What does Revelation 12:12 say?

Revelation 12:12 in the Darby Translation reads: “Therefore be full of delight, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has come down to you, having great rage, knowing he has a short time.” Read it in the full context of Revelation 12, alongside the classic commentary on this page.

Where is Revelation 12:12 found in the Bible?

Revelation 12:12 is in the book of Revelation, chapter 12, verse 12, in the New Testament.

What Bible translation is Revelation 12:12 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Revelation 12:12 in the table on this page.

Share this