Romans 4:10 · Darby Translation

How then has it been reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
Romans 4:10 in the Darby Translation reads: “How then has it been reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.”. Read it in the full context of Romans 4, or compare how other translations render it below.

Romans 4:10 in Other Translations

KJV How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
WEB How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
ASV How then was it reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision:
YLT how then was it reckoned? he being in circumcision, or in uncircumcision? not in circumcision, but in uncircumcision;
WBT How then was it reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
DBY How then has it been reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

Commentary on Romans 4:10

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Romans 4:9–16

St. Paul observes in this paragraph when and why Abraham was thus justified; for he has several things to remark upon that. It was before he was circumcised, and before the giving of the law; and there was a reason for both.

I.It was before he was circumcised, Rom 4:10. His faith was counted to him for righteousness while he was in uncircumcision. It was imputed, Gen 15:6, and he was not circumcised till ch. 17. Abraham is expressly said to be justified by faith fourteen years, some say twenty-five years, before he was circumcised. Now this the apostle takes notice of in answer to the question (Rom 4:9), Cometh this blessedness then on the circumcision only, or on the uncircumcision also? Abraham was pardoned and accepted in uncircumcision, a circumstance which, as it might silence the fears of the poor uncircumcised Gentiles, so it might lower the pride and conceitedness of the Jews, who gloried in their circumcision, as if they had the monopoly of all happiness. Here are two reasons why Abraham was justified by faith in uncircumcision: -

1.That circumcision might be a seal of the righteousness of faith, Rom 4:11. The tenour of the covenants must first be settled before the seal can be annexed. Sealing supposes a previous bargain, which is confirmed and ratified by that ceremony. After Abraham's justification by faith had continued several years only a grant by parole, for the confirmation of Abraham's faith God was pleased to appoint a sealing ordinance, and Abraham received it; though it was a bloody ordinance, yet he submitted to it, and even received it as a special favour, the sign of circumcision, etc. Now we may hence observe, (1.) The nature of sacraments in general: they are signs and seals - signs to represent and instruct, seals to ratify and confirm. They are signs of absolute grace and favour; they are seals of the conditional promises; nay, they are mutual seals: God does in the sacraments seal to us to be to us a God, and we do therein seal to him to be to him a people. (2.) The nature of circumcision in particular: it was the initiating sacrament of the Old Testament; and it is here said to be, [1.] A sign - a sign of that original corruption which we are all born with, and which is cut off by spiritual circumcision, - a commemorating sign of God's covenant with Abraham, - a distinguishing sign between Jews and Gentiles, - a sign of admission into the visible church, - a sign prefiguring baptism, which comes in the room of circumcision, now under the gospel, when (the blood of Christ being shed) all bloody ordinances are abolished; it was an outward and sensible sign of an inward and spiritual grace signified thereby. [2.] A seal of the righteousness of the faith. In general, it was a seal of the covenant of grace, particularly of justification by faith - the covenant of grace, called the righteousness which is of faith (Rom 10:6), and it refers to an Old Testament promise, Deu 30:12. Now if infants were then capable of receiving a seal of the covenant of grace, which proves that they then were within the verge of that covenant, how they come to be now cast out of the covenant and incapable of the seal, and by what severe sentence they were thus rejected and incapacitated, those are concerned to make out that not only reject, but nullify and reproach, the baptism of the seed of believers.

2.That he might be the father of all those that believe. Not but that there were those that were justified by faith before Abraham; but of Abraham first it is particularly observed, and in him commenced a much clearer and fuller dispensation of the covenant of grace than any that had been before extant; and there he is called the father of all that believe, because he was so eminent a believer, and so eminently justified by faith, as Jabal was the father of shepherds and Jubal of musicians, Gen 4:20, Gen 4:21. The father of all those that believe; that is, a standing pattern of faith, as parents are examples to their children; and a standing precedent of justification by faith, as the liberties, privileges, honours, and estates, of the fathers descend to their children. Abraham was the father of believers, because to him particularly the magna charta was renewed. (1.) The father of believing Gentiles, though they be not circumcised. Zaccheus, a publican, if he believe, is reckoned a son of Abraham, Luk 19:9. Abraham being himself uncircumcised when he was justified by faith, uncircumcision can never be a bar. Thus were the doubts and fears of the poor Gentiles anticipated and no room left to question but that righteousness might be imputed to them also, Col 3:11; Gal 5:6. (2.) The father of believing Jews, not merely as circumcised, and of the seed of Abraham according to the flesh, but because believers, because they are not of the circumcision only (that is, are not only circumcised), but walk in the steps of that faith - have not only the sign, but the thing signified - not only are of Abraham's family, but follow the example of Abraham's faith. See here who are the genuine children and lawful successors of those that were the church's fathers: not those that sit in their chairs, and bear their names, but those that tread in their steps; this is the line of succession, which holds, notwithstanding interruptions. It seems, then, those were most loud and forward to call Abraham father that had least title to the honours and privileges of his children. Thus those have most reason to call Christ Father, not that bear his name in being Christians in profession, but that tread in his steps.

II.It was before the giving of the law, Rom 4:13-16. The former observation is levelled against those that confined justification to the circumcision, this against those that expected it by the law; now the promise was made to Abraham long before the law. Compare Gal 3:17, Gal 3:18. Now observe,

1.What that promise was - that he should be the heir of the world, that is, of the land of Canaan, the choicest spot of ground in the world, - or the father of many nations of the world, who sprang from him, besides the Israelites, - or the heir of the comforts of the life which now is. The meek are said to inherit the earth, and the world is theirs. Though Abraham had so little of the world in possession, yet he was heir of it all. Or, rather, it points at Christ, the seed here mentioned; compare Gal 3:16, To thy seed, which is Christ. Now Christ is the heir of the world, the ends of the earth are his possession, and it is in him that Abraham was so. And it refers to that promise (Gen 12:3), In thee shall all the families of the earth be blessed.

2.How it was made to him: Not through the law, but through the righteousness of faith. Not through the law, for that was not yet given: but it was upon that believing which was counted to him for righteousness; it was upon his trusting God, in his leaving his own country when God commanded him, Heb 11:8. Now, being by faith, it could not be by the law, which he proves by the opposition there is between them (Rom 4:14, Rom 4:15): If those who are of the law be heirs; that is, those, and those only, and they by virtue of the law (the Jews did, and still do, boast that they are the rightful heirs of the world, because to them the law was given), then faith is made void; for, if it were requisite to an interest in the promise that there should be a perfect performance of the whole law, then the promise can never take its effect, nor is it to any purpose for us to depend upon it, since the way to life by perfect obedience to the law, and spotless sinless innocency, is wholly blocked up, and the law in itself opens no other way. This he proves, Rom 4:15. The law worketh wrath - wrath in us to God; it irritates and provokes that carnal mind which is enmity to God, as the damming up of a stream makes it swell - wrath in God against us. It works this, that is, it discovers it, or our breach of the law works it. Now it is certain that we can never expect the inheritance by a law that worketh wrath. How the law works wrath he shows very concisely in the latter part of the verse: Where no law is there is no transgression, an acknowledged maxim, which implies, Where there is a law there is transgression and that transgression is provoking, and so the law worketh wrath.

3.Why the promise was made to him by faith; for three reasons, Rom 4:16. (1.) That it might be by grace, that grace might have the honour of it; by grace, and not by the law; by grace, and not of debt, nor of merit; that Grace, grace, might be cried to every stone, especially to the top-stone, in this building. Faith hath particular reference to grace granting, as grace hath reference to faith receiving. By grace, and therefore through faith, Eph 2:8. For God will have every crown thrown at the feet of grace, free grace, and every song in heaven sung to that tune, Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name be the praise. (2.) That the promise might be sure. The first covenant, being a covenant of works, was not sure: but, through man's failure, the benefits designed by it were cut off; and therefore, the more effectually to ascertain and ensure the conveyance of the new covenant, there is another way found out, not by works (were it so, the promise would not be sure, because of the continual frailty and infirmity of the flesh), but by faith, which receives all from Christ, and acts in a continual dependence upon him, as the great trustee of our salvation, and in whose keeping it is safe. The covenant is therefore sure, because it is so well ordered in all things, Sa2 23:5. (3.) That it might be sure to all the seed. If it had been by the law, it had been limited to the Jews, to whom pertained the glory, and the covenants, and the giving of the law (Rom 9:4); but therefore it was by faith that Gentiles as well as Jews might become interested in it, the spiritual as well as the natural seed of faithful Abraham. God would contrive the promise in such a way as might make it most extensive, to comprehend all true believers, that circumcision and uncircumcision might break no squares; and for this (Rom 4:17) he refers us to Gen 17:5, where the reason of the change of his name from Abram - a high father, to Abraham - the high father of a multitude, is thus rendered: For a father of many nations have I made thee; that is, all believers, both before and since the coming of Christ in the flesh, should take Abraham for their pattern, and call him father. The Jews say Abraham was the father of all proselytes to the Jewish religion. Behold, he is the father of all the world, which are gathered under the wings of the Divine Majesty. - Maimonides.

Read Matthew Henry's full commentary on Romans 4 →

Adam Clarke · Romans 4:10

How was it then reckoned? - In what circumstances was Abraham when this blessing was bestowed upon him? When he was circumcised, or before?

Not in circumcision, but in uncircumcision - Faith was reckoned to Abraham for justification, as we read Gen 15:6, (see the note on Gen 15:6); but circumcision was not instituted till about fourteen or fifteen years after, Gen 17:1, etc.; for faith was reckoned to Abraham for righteousness or justification at least one year before Ishmael was born; compare Genesis 15, and 16. At Ishmael's birth he was eighty-six years of age, Gen 16:16; and, at the institution of circumcision, Ishmael was thirteen, and Abraham ninety-nine years old. See Gen 17:24, Gen 17:25; and see Dr. Taylor.

Read Adam Clarke's full commentary on Romans 4 →

John Gill · Romans 4:10

And he received the sign of circumcision,.... Or "the sign circumcision", as the Syriac version reads it, and so the Alexandrian copy, and two of Stephens's; that is, Abraham received at the hands of God, the commandment of circumcision, which was a "sign" or token of the covenant; not of grace, but of that peculiar covenant God made with Abraham and his natural seed, concerning their enjoyment of the land of Canaan; and which was a distinctive sign or badge, which distinguished the posterity of Abraham from other people, and was also a typical one; not of baptism, for circumcision was peculiar to Abraham's natural seed, whereas baptism is not, but was administered to Gentiles as well as Jews; circumcision was confined to males only, not so baptism; circumcision bears no likeness to, nor any resemblance with baptism, whereas there is always some likeness and agreement between the type and the antitype; besides, if this had been the case, circumcision would have ceased when baptism took place, whereas it is certain it did not, but continued in full force with the rest of the ceremonies until the death of Christ; and it is as certain, that "baptism" was administered and continued to be administered three or four years before that time; which fully demonstrates the falsehood of that assertion, that baptism succeeds or comes in the room of circumcision; whereas baptism was in full force before circumcision was out of date: but circumcision was a typical sign of Christ, as all the ceremonies of the law were, and of the shedding of his blood, to cleanse from all sin, original and actual, and also of the circumcision of the heart. And was, moreover,

a seal of the righteousness of faith; or which "sign" was "a seal"; and so it signifies the same as before; "signs, so they call seals", says Harpocratian (f), and "to be signed", he says, is used, "instead of being sealed": or it may be expressive of something else, as that circumcision was a seal, not for secrecy, but for certainty; it being a confirmation, not merely of the sincerity of Abraham's faith, but of his justifying righteousness, which was not his faith, but that which his faith looked to; and

which he had, both faith and righteousness,

yet being uncircumcised: whence it follows, that he was not justified by his circumcision, but by a righteousness which he had before he was circumcised, or otherwise his circumcision could not have been a seal of it: though this clause, "which he had, yet being uncircumcised", may be rendered, "which should be in the uncircumcision", that is, in the uncircumcised Gentiles; and the sense be, that circumcision was a seal to Abraham, and gave assurance to him that he should be the father of many nations in a spiritual sense; and that the righteousness of faith which he had, should also come upon, and be imputed to the uncircumcised Gentiles; and accordingly it may be observed, that this seal was continued in full force on his natural seed, until this promise began to take place, and then it was abolished: this seal was broken off when the middle wall of partition was broken down, and the word of righteousness and faith, or the Gospel preaching justification by the righteousness of Christ, was ordered to be published to the Gentile world. It may be inquired whether circumcision being called a seal, will prove that baptism is a seal of the covenant? I answer, that circumcision was only a seal to Abraham of a peculiar covenant made with him, and of a particular promise made to him, and was it to be admitted a seal of the covenant of grace, it will not prove baptism to be such; since, as has been observed, baptism does not succeed it in place, in time, and use; and could this be allowed that it succeeds it, and is a seal of the righteousness of faith, as that was, it can only be a seal to them that have both faith and righteousness, and not to them that have neither; it would only at most be a seal to believers. But, alas! not ordinances, but other things more valuable than they, are the seals of the covenant, and of believers; the blood of Christ is the seal, and the only seal of the covenant of grace, by which its promises and blessings are ratified and confirmed; and the Holy Spirit is the only earnest, pledge, seal, and sealer of the saints, until the day of redemption. The apostle uses the word "seal" concerning circumcision, it being a word his countrymen made use of when they spoke of it, thus paraphrasing on Sol 3:8; they say (g),

"everyone of them was sealed, , "with the seal of circumcision" upon their flesh, as Abraham was sealed in his flesh:''

that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that is, his circumcision was a seal unto him that he should be so, which explains and confirms the sense of the former clause; not a father of the uncircumcised Gentiles by natural generation, for so he was only the father of the Jews, but of them as they were believers; and not so called because he was the author of their faith, but because they have the same sort of faith he had:

that righteousness might be imputed to them also; not Abraham's faith and righteousness, nor their own, but the righteousness of Christ received by faith, which is unto all, and upon all them that believe, without any difference of Jew or Gentile. Now when the apostle styles Abraham the father of "all" believers, even of uncircumcised ones, he says no other than what the Jews frequently own. Says one (h) of them, speaking of the Ishmaelites;

"they are the seed of Abraham, who was , "the head of them that believe?"''

and says (i) another,

"Hagar might bring the firstfruits, and read, as it is said to Abraham, "a father of, many nations have I made thee", Gen 17:5; for he is , "the father of the whole world", who enter under the wings of the Shekinah;''

and says the same writer elsewhere (k), having mentioned the above passage,

"they said in times past, thou wast the father of the Syrians, but now thou art "the father of the whole world"; wherefore every stranger may say this, "as thou hast sworn to our fathers", Mic 7:20; for Abraham was "the father of the whole world"; seeing, , "he has taught the true faith".''

The apostle reasons on what they themselves allow, to prove that the blessedness of justification comes not only upon the Jews, but upon the Gentiles also.

(f) Lexicon in Decem Rhetores, p. 266. Ed. Manssac. (g) Targum in Cant. 3. 8. (h) In Caphtor, fol. 121. 1. (i) Maimon. Hilchot Biccurim, c. 4. sect. 3. (k) Comment in Misn. Biccurim, c. 1. sect. 4. Vid. T. Hieros Biccurim, fol. 64. 1. & T. Bab. Beracot, fol. 13. 1. & Zohar in Gen. fol. 69. 3.

Read John Gill's full commentary on Romans 4 →

Jamieson, Fausset & Brown · Romans 4:9–12

Cometh this blessedness then, &c.--that is, "Say not, All this is spoken of the circumcised, and is therefore no evidence of God's general way of justifying men; for Abraham's justification took place long before he was circumcised, and so could have no dependence upon that rite: nay, 'the sign of circumcision' was given to Abraham as 'a seal' (or token) of the (justifying) righteousness which he had before he was circumcised; in order that he might stand forth to every age as the parent believer--the model man of justification by faith--after whose type, as the first public example of it, all were to be moulded, whether Jew or Gentile, who should thereafter believe to life everlasting."

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Romans 4 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Romans 4:10

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Romans 4:10

What does Romans 4:10 say?

Romans 4:10 in the Darby Translation reads: “How then has it been reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.” Read it in the full context of Romans 4, alongside the classic commentary on this page.

Where is Romans 4:10 found in the Bible?

Romans 4:10 is in the book of Romans, chapter 4, verse 10, in the New Testament.

What Bible translation is Romans 4:10 shown in?

This is the Darby Translation (DBY), a public-domain translation. You can compare how other translations render Romans 4:10 in the table on this page.

Share this