1 Chronicles 16:3 · King James Version

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.
1 Chronicles 16:3 in the King James Version reads: “And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.”. Read it in the full context of 1 Chronicles 16, or compare how other translations render it below.

1 Chronicles 16:3 in Other Translations

KJV And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.
WEB He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins.
ASV And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of flesh, and a cake of raisins.
YLT and giveth a portion to every man of Israel, both man and woman: to each a cake of bread, and a measure of wine, and a grape-cake.
WBT And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon [of wine].
DBY And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread and a measure [of wine] and a raisin-cake.

Commentary on 1 Chronicles 16:3

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · 1 Chronicles 16:1–6

It was a glorious day when the ark of God was safely lodged in the tent David had pitched for it. That good man had his heart much upon it, could not sleep contentedly till it was done, Psa 132:4, Psa 132:5.

I.The circumstances of the ark were now, 1. Better than what they had been. It had been obscure in a country town, in the fields of the wood; now it was removed to a public place, to the royal city, where all might resort to it. It had been neglected, as a despised broken vessel; now it was attended with veneration, and God was enquired of by it. It had borrowed a room in a private house, which it enjoyed by courtesy; now it had a habitation of its own entirely to itself, was set in the midst of it, and not crowded into a corner. Note, Though God's word and ordinances may be clouded and eclipsed for a time, they shall at length shine out of obscurity. Yet, 2. They were much short of what was intended in the next reign, when the temple was to be built. This was but a tent, a poor mean dwelling; yet this was the tabernacle, the temple which David in his psalms often speaks of with so much affection. David, who pitched a tent for the ark and continued steadfast to it, did far better than Solomon, who built a temple for it and yet in his latter end turned his back upon it. The church's poorest times were its purest.

II.Now David was easy in his mind, the ark was fixed, and fixed near him. Now see how he takes care, 1. That God shall have the glory of it. Two ways he gives him honour upon this occasion: - (1.) By sacrifices (Ch1 16:1), burnt-offerings in adoration of his perfections, peace-offerings in acknowledgment of his favours. (2.) By songs: he appointed Levites to record this story in a song for the benefit of others, or to celebrate it themselves by thanking and praising the God of Israel, Ch1 16:4. All our rejoicings must express themselves in thanksgivings to him from whom all our comforts are received. 2. That the people shall have the joy of it. They shall fare the better for this day's solemnity; for he gives them all what is worth coming for, not only a royal treat in honour of the day (Ch1 16:3), in which David showed himself generous to his subjects, as he had found God gracious to him (those whose hearts are enlarged with holy joy should show it by being open-handed); but (which is far better) he gives them also a blessing in the name of the Lord, as a father, as a prophet, Ch1 16:2. He prayed to God for them, and commended them to his grace. In the name of the Word of the Lord (so the Targum), the essential eternal Word, who is Jehovah, and through whom all blessings come to us.

Read Matthew Henry's full commentary on 1 Chronicles 16 →

Adam Clarke · 1 Chronicles 16:3–4

To every one a loaf of bread - A whole cake. A good piece of flesh; "the sixth part of an ox, and the sixth part of a hin of wine." - T. See Sa2 6:18-20; see Jarchi also.

Read Adam Clarke's full commentary on 1 Chronicles 16 →

John Gill · 1 Chronicles 16:1–3

So they brought the ark of God,.... What is contained in these three verses is the same with Sa2 6:17, see the notes there. See Gill on Sa2 6:17. See Gill on Sa2 6:18. See Gill on Sa2 6:19.

.

1 Chronicles 16:4

ch1 16:4

ch1 16:4

ch1 16:4And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord,.... By singing the praises of God:

and to record; or bring to remembrance; to commemorate in a song the great and good things God had done for Israel as a people:

and to thank and praise the Lord God of Israel; for all his benefits, and the blessings of his goodness bestowed on them.

Read John Gill's full commentary on 1 Chronicles 16 →

Jamieson, Fausset & Brown · 1 Chronicles 16:3

flagon of wine--The two latter words are a supplement by our translators, and the former is, in other versions, rendered not a "flagon," but a "cake," a confection, as the Septuagint renders it, made of flour and honey.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Chronicles 16 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for 1 Chronicles 16:3

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about 1 Chronicles 16:3

What does 1 Chronicles 16:3 say?

1 Chronicles 16:3 in the King James Version reads: “And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.” Read it in the full context of 1 Chronicles 16, alongside the classic commentary on this page.

Where is 1 Chronicles 16:3 found in the Bible?

1 Chronicles 16:3 is in the book of 1 Chronicles, chapter 16, verse 3, in the Old Testament.

What Bible translation is 1 Chronicles 16:3 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Chronicles 16:3 in the table on this page.

Share this