1 Chronicles 6:61 · King James Version
1 Chronicles 6:61 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
1 Chronicles 6:61 in Other Translations
| KJV | And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities. |
|---|---|
| WEB | To the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities. |
| ASV | And unto the rest of the sons of Kohath were given by lot, out of the family of the tribe, out of the half-tribe, the half of Manasseh, ten cities. |
| YLT | And to the sons of Kohath, those left of the family of the tribe, from the half of the tribe, the half of Manasseh, by lot, are ten cities. |
| WBT | And to the sons of Kohath [who were] left of the family of that tribe, [were cities given] out of the half tribe, [namely], [out of] the half [tribe] of Manasseh, by lot, ten cities. |
| DBY | And to the children of Kohath that remained [were given] by lot out of the families of the tribe [of Ephraim and of the tribe of Dan and] of the half tribe, half Manasseh, ten cities. |
Commentary on 1 Chronicles 6:61
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 1 Chronicles 6:60–64
All their cities - were thirteen - But there are only eleven reckoned here, Gibeon and Juttah being omitted, and the names of some of the others changed. None of the versions give the full number of names, although they all give the whole sum thirteen.
John Gill · 1 Chronicles 6:44
Now these are their dwelling places,.... The dwelling places of the priests and Levites, assigned and given to them in the several tribes of Israel; and the account of them agrees with that in Jos 21:1 with some few variations of names of places, which have been there observed: see the notes there; only in Ch1 6:57 two cities are omitted, Juttah and Gibeon, through want of care in transcribing, since they are said to be "thirteen", as they should be, whereas eleven only are mentioned. The Jews say (h), the cities of the suburbs (those here mentioned) ceased from the time the first temple was destroyed; and yet Ezra, who lived after the captivity, and the building the second temple, here gives a very particular account of them; the suburbs belonging to every city, which he particularly mentions, were 2000 cubits, both to the cities of refuge, and the rest, Num 35:5 Hebron, the first city mentioned in the next verse, was a city of refuge, and had suburbs of such a space; and it is remarkable, that some of the temples with the Heathens, which were asylums, or places of refuge, had the space of 2000 paces assigned them for the same sanctity and privilege (i).
(h) T. Bab. Sotah, fol. 48. 2. (i) Tacit. Annal. l. 3. c. 62.
Next: 1 Chronicles Chapter 7
Jamieson, Fausset & Brown · 1 Chronicles 6:61
unto the sons of Kohath, which were left--that is, in addition to the priests belonging to the same family and tribe of Levi.
by lot, ten cities-- (Jos 21:26). The sacred historian gives an explanation (Ch1 6:66). Eight of these are mentioned, but only two of them are taken out of the half tribe of Manasseh (Ch1 6:70). The names of the other two are given (Jos 21:21), where full and detailed notices of these arrangements may be found.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Chronicles 6 →
Cross References for 1 Chronicles 6:61
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 1 Chronicles 6:61
What does 1 Chronicles 6:61 say?
1 Chronicles 6:61 in the King James Version reads: “And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.” Read it in the full context of 1 Chronicles 6, alongside the classic commentary on this page.
Where is 1 Chronicles 6:61 found in the Bible?
1 Chronicles 6:61 is in the book of 1 Chronicles, chapter 6, verse 61, in the Old Testament.
What Bible translation is 1 Chronicles 6:61 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Chronicles 6:61 in the table on this page.
We have here an account of the Levites' cities. They are here called their castles (Ch1 6:54), not only because walled and fortified, and well guarded by the country (for it is the interest of every nation to protect its ministers), but because they and their possessions were, in a particular manner, the care of the divine providence: as God was their portion, so God was their protection; and a cottage will be a castle to those that abide under the shadow of the Almighty. This account is much the same with that which we had, Jos. 21. We need not be critical in comparing them (what good will it do us?) nor will it do any hurt to the credit of the holy scripture if the names of some of the places be not spelt just the same here as they were there. We know it is common for cities to have several names. Sarum and Salisbury, Salop and Shrewsbury, are more unlike than Hilen (Ch1 6:58) and Holon (Jos 21:15), Ashan (Ch1 6:59) and Ain (Jos 21:16), Alemeth (Ch1 6:60) and Almon (Jos 21:18); and time changes names. We are only to observe that in this appointment of cities for the Levites God took care, 1. For the accomplishment of dying Jacob's prediction concerning this tribe, that it should be scattered in Israel, Gen 49:7. 2. For the diffusing of the knowledge of himself and his law to all parts of the land of Israel. Every tribe had Levites' cities in it; and so every room was furnished with a candle, so that none could be ignorant of his duty but it was either his own fault or the Levites'. 3. For a comfortable maintenance for those that ministered in holy things. Besides their tithes and offerings, they had glebe-lands and cities of their own to dwell in. Some of the most considerable cities of Israel fell to the Levites' lot. Every tribe had benefit by the Levites, and therefore every tribe must contribute to their support. Let him that is taught in the word communicate to him that teacheth, and do it cheerfully.