1 Corinthians 7:29 · King James Version
1 Corinthians 7:29 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
1 Corinthians 7:29 in Other Translations
| KJV | But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; |
|---|---|
| WEB | But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none; |
| ASV | But this I say, brethren, the time is shortened, that henceforth both those that have wives may be as though they had none; |
| YLT | And this I say, brethren, the time henceforth is having been shortened—that both those having wives may be as not having; |
| WBT | But this I say, brethren, The time [is] short. It remaineth, that both they that have wives, be as though they had none; |
| DBY | But this I say, brethren, the time is straitened. For the rest, that they who have wives, be as not having [any]: |
Commentary on 1 Corinthians 7:29
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 1 Corinthians 7:29
The time is short - These persecutions and distresses are at the door, and life itself will soon be run out. Even then Nero was plotting those grievous persecutions with which he not only afflicted, but devastated the Church of Christ.
They that have wives - Let none begin to think of any comfortable settlement for his family, let him sit loose to all earthly concerns, and stand ready prepared to escape for his life, or meet death, as the providence of God may permit. The husband will be dragged from the side of his wife to appear before the magistrates, and be required either to abjure Christ or die.
Linquenda tellus, et domus, et placens
Uxor; neque harum, quas colis, arborum
Te, praeter invisas cupressos,
Ulla brevem dominum sequetur.
Hor. Odar. lib. ii., Od. xiv., v. 22.
Your pleasing consort must be left;
And you, of house and lands bereft,
Must to the shades descend:
The cypress only, hated tree!
Of all thy much-loved groves, shall thee,
Its short-lived lord, attend.
Francis.
Poor heathenism! thou couldst give but cold comfort in such circumstances as these: and infidelity, thy younger brother, is no better provided than thou.
John Gill · 1 Corinthians 7:29
But this I say, brethren, the time is short,.... This is another reason, with which the apostle supports his advice to virgins, and unmarried persons, to remain so; since the time of life is so very short, and it is even but a little while to the end of the world, and second coming of Christ; and therefore seeing the marriage state is so full of care and trouble, and it affords still less time for the service of Christ and religion, he thought it most advisable for them to, continue in a single life, that they might be more at leisure to make use of that little time they had for their spiritual good and welfare, the edification of others, and the glory of Christ: unless it should be rather thought that the apostle is still enlarging upon the former argument, taken from the present time, being a time of distress and persecution; and so the phrase, "the time is short", or "contracted", and full of anguish and affliction, is the same with the present necessity, and trouble in the flesh; and since this was the case, he suggests again, that an unmarried state was most preferable:
it remaineth that both they that have wives, be as though they had none: and as for the rest, they that were married, his advice to them was, that they should so behave as if they were not married; not that he would have them put away their wives, or fancy with themselves that they had none, or make no use of the marriage bed; but suggests a moderate use of it; he would not have them give up themselves to lasciviousness and carnal lusts and pleasures, even with their own wives, and spend their time altogether in their company and embraces: but since the time of life was short, and that full of troubles, they should spend it in the service and worship of God, private and public, as much as possible; and not in the indulging and satisfying of the flesh.
Jamieson, Fausset & Brown · 1 Corinthians 7:29
this I say--A summing up of the whole, wherein he draws the practical inference from what precedes (Co1 15:50).
the time--the season (so the Greek) of this present dispensation up to the coming of the Lord (Rom 13:11). He uses the Greek expression which the Lord used in Luk 21:8; Mar 13:33.
short--literally, "contracted."
it remaineth--The oldest manuscripts read, "The time (season) is shortened as to what remains, in order that both they," &c.; that is, the effect which the shortening of the time ought to have is, "that for the remaining time (henceforth), both they," &c. The clause, "as to what remains," though in construction belonging to the previous clause, in sense belongs to the following. However, CYPRIAN and Vulgate support English Version.
as though they had none--We ought to consider nothing as our own in real or permanent possession.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 1 Corinthians 7 →
Cross References for 1 Corinthians 7:29
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 1 Corinthians 7:29
What does 1 Corinthians 7:29 say?
1 Corinthians 7:29 in the King James Version reads: “But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;” Read it in the full context of 1 Corinthians 7, alongside the classic commentary on this page.
Where is 1 Corinthians 7:29 found in the Bible?
1 Corinthians 7:29 is in the book of 1 Corinthians, chapter 7, verse 29, in the New Testament.
What Bible translation is 1 Corinthians 7:29 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render 1 Corinthians 7:29 in the table on this page.
The apostle here resumes his discourse, and gives directions to virgins how to act, concerning which we may take notice,
I.Of the manner wherein he introduces them: "Now concerning virgins I have no commandment of the Lord, Co1 7:25. I have no express and universal law delivered by the Lord himself concerning celibacy; but I give my judgment, as one who hath obtained mercy of the Lord to be faithful," namely, in the apostleship. He acted faithfully, and therefore his direction was to be regarded as a rule of Christ: for he gave judgment as one who was a faithful apostle of Christ. Though Christ had before delivered no universal law about that matter, he now gives direction by an inspired apostle, one who had obtained mercy of the Lord to be faithful. Note, Faithfulness in the ministry is owing to the grace and mercy of Christ. It is what Paul was ready to acknowledge upon all occasions: I laboured more abundantly than they all; yet not I, but the grace of God which was with me, Co1 15:10. And it is a great mercy which those obtain from God who prove faithful in the ministry of his word, either ordinary or extraordinary.
II.The determination he gives, which, considering the present distress, was that a state of celibacy was preferable: It is good for a man so to be, that is, to be single. I suppose, says the apostle, or it is my opinion. It is worded with modesty, but delivered, notwithstanding, with apostolic authority. It is not the mere opinion of a private man, but the very determination of the Spirit of God in an apostle, though it be thus spoken. And it was thus delivered to give it the more weight. Those that were prejudiced against the apostle might have rejected this advice had it been given with a mere authoritative air. Note, Ministers do not lose their authority by prudent condescensions. They must become all things to all men, that they may do them the more good. This is good, says he, for the present distress. Christians, at the first planting of their religion, were grievously persecuted. Their enemies were very bitter against them, and treated them very cruelly. They were continually liable to be tossed and hurried by persecution. This being the then state of things, he did not think it so advisable for Christians that were single to change conditions. The married state would bring more care and cumber along with it (Co1 15:33, Co1 15:34), and would therefore make persecution more terrible, and render them less able to bear it. Note, Christians, in regulating their conduct, should not barely consider what is lawful in itself, but what may be expedient for them.
III.Notwithstanding he thus determines, he is very careful to satisfy them that he does not condemn marriage in the gross, nor declare it unlawful. And therefore, though he says, "If thou art loosed from a wife (in a single state, whether bachelor or widower, virgin or widow) do not seek a wife, do not hastily change conditions;" yet he adds, "If thou art bound to a wife, do not seek to be loosed. It is thy duty to continue in the married relation, and do the duties of it." And though such, if they were called to suffer persecution, would find peculiar difficulties in it; yet, to avoid these difficulties, they must not cast off nor break through the bonds of duty. Duty must be done, and God trusted with events. But to neglect duty is the way to put ourselves out of the divine protection. He adds therefore, I thou marry thou hast not sinned; or if a virgin marry she hath not sinned: but such shall have trouble in the flesh. Marrying is not in itself a sin, but marrying at that time was likely to bring inconvenience upon them, and add to the calamities of the times; and therefore he thought it advisable and expedient that such as could contain should refrain from it; but adds that he would not lay celibacy on them as a yoke, nor, by seeming to urge it too far, draw them into any snare; and therefore says, But I spare you. Note, How opposite in this are the papist casuists to the apostle Paul! They forbid many to marry, and entangle them with vows of celibacy, whether they can bear the yoke or no.
IV.He takes this occasion to give general rules to all Christians to carry themselves with a holy indifferency towards the world, and every thing in it. 1. As to relations: Those that had wives must be as though they had none; that is, they must not set their hearts too much on the comforts of the relation; they must be as though they had none. They know not how soon they shall have none. This advice must be carried into every other relation. Those that have children should be as though they had none. Those that are their comfort now may prove their greatest cross. And soon may the flower of all comforts be cut down. 2. As to afflictions: Those that weep must be as though they wept not; that is, we must not be dejected too much with any of our afflictions, nor indulge ourselves in the sorrow of the world, but keep up a holy joy in God in the midst of all our troubles, so that even in sorrow the heart may be joyful, and the end of our grief may be gladness. Weeping may endure for a night, but joy will come in the morning. If we can but get to heaven at last, all tears shall be wiped from our eyes; and the prospect of it now should make us moderate our sorrows and refrain our tears. 3. As to worldly enjoyments: Those that rejoice should be as though they rejoiced not; that is, they should not take too great a complacency in any of their comforts. They must be moderate in their mirth, and sit loose to the enjoyments they most value. Here is not their rest, nor are these things their portion; and therefore their hearts should not be set on them, nor should they place their solace or satisfaction in them. 4. As to worldly traffic and employment: Those that buy must be as though they possessed not. Those that prosper in trade, increase in wealth, and purchase estates, should hold these possessions as though they held them not. It is but setting their hearts on that which is not (Pro 23:5) to do otherwise. Buying and possessing should not too much engage our minds. They hinder many people altogether from minding the better part. Purchasing land and trying oxen kept the guests invited from the wedding-supper, Luk 14:18, Luk 14:19. And, when they do not altogether hinder men from minding their chief business, they do very much divert them from a close pursuit. Those are most likely to run so as to obtain the prize who ease their minds of all foreign cares and cumbrances. 5. As to all worldly concerns: Those that use this world as not abusing it, Co1 7:31. The world may be used, but must not be abused. It is abused when it is not used to those purposes for which it is given, to honour God and do good to men - when, instead of being oil to the wheels of our obedience, it is made fuel to lust - when, instead of being a servant, it is made our master, our idol, and has that room in our affections which should be reserved for God. And there is great danger of abusing it in all these respects, if our hearts are too much set upon it. We must keep the world as much as may be out of our hearts, that we may not abuse it when we have it in our hands.
V.He enforces these advices with two reasons: - 1. The time is short, Co1 7:29. We have but little time to continue in this world; but a short season for possessing and enjoying worldly things; kairos sunestalmenos. It is contracted, reduced to a narrow compass. It will soon be gone. It is just ready to be wrapped up in eternity. Therefore do not set your hearts on worldly enjoyments. Do not be overwhelmed with worldly cares and troubles. Possess what you must shortly leave without suffering yourselves to be possessed by it. Why should your hearts be much set on what you must quickly resign? 2. The fashion of this world passeth away (Co1 7:31), schēma - the habit, figure, appearance, of the world, passeth away. It is daily changing countenance. It is in a continual flux. It is not so much a world as the appearance of one. All is show, nothing solid in it; and it is transient show too, and will quickly be gone. How proper and powerful an argument is this to enforce the former advice! How irrational is it to be affected with the images, the fading and transient images, of a dream! Surely man walketh in a vain show (Psa 39:6), in an image, amidst the faint and vanishing appearances of things. And should he be deeply affected, or grievously afflicted, with such a scene?
VI.He presses his general advice by warning them against the embarrassment of worldly cares: But I would have you without carefulness, Co1 7:32. Indeed to be careless is a fault; a wise concern about worldly interests is a duty; but to be careful, full of care, to have an anxious and perplexing care about them, is a sin. All that care which disquiets the mind, and distracts it in the worship of God, is evil; for God must be attended upon without distraction, Co1 7:35. The whole mind should be engaged when God is worshipped. The work ceases while it diverts to any thing else, or is hurried and drawn hither and thither by foreign affairs and concerns. Those who are engaged in divine worship should attend to this very thing, should make it their whole business. But how is this possible when the mind is swallowed up of the cares of this life? Note, It is the wisdom of a Christian so to order his outward affairs, and choose such a condition in life, as to be without distracting cares, that he may attend upon the Lord with a mind at leisure and disengaged. This is the general maxim by which the apostle would have Christians govern themselves. In the application of it Christian prudence must direct. That condition of life is best for every man which is best for his soul, and keeps him most clear of the cares and snares of the world. By this maxim the apostle solves the case put to him by the Corinthians, whether it were advisable to marry? To this he says, That, by reason of the present distress, and it may be in general, at that time, when Christians were married to infidels, and perhaps under a necessity of being so, if married at all: I say, in these circumstances, to continue unmarried would be the way to free themselves from any cares and incumbrances, and allow them more vacation for the service of God. Ordinarily, the less care we have about the world the more freedom we have for the service of God. Now the married state at that time (if not at all times) did bring most worldly care along with it. He that is married careth for the things of the world, that he may please his wife, Co1 7:33. And she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband. But the unmarried man and woman mind the things of the Lord, that they may please the Lord, and be holy both in body and spirit, Co1 7:32, Co1 7:34. Not but the married person may be holy both in body and spirit too. Celibacy is not in itself a state of greater purity and sanctity than marriage; but the unmarried would be able to make religion more their business at that juncture, because they would have less distraction from worldly cares. Marriage is that condition of life that brings care along with it, though sometimes it brings more than at others. It is the constant care of those in that relation to please each other; though this is more difficult to do at some reasons, and in some cases, than in others. At that season, therefore, the apostle advises that those who were single should abstain from marriage, if they were under no necessity to change conditions. And, where the same reason is plain at other times, the rule is as fit to be observed. And the very same rule must determine persons for marriage where there is the same reason, that is, if in the unmarried state persons are likely to be more distracted in the service of God than if they were married, which is a case supposable in many respects. This is the general rule, which every one's discretion must apply to his own particular case; and by it should he endeavour to determine, whether it be for marriage or against. That condition of life should be chosen by the Christian in which it is most likely he will have the best helps, and the fewest hindrances, in the service of God and the affairs of his own salvation.