2 Peter 1:16 · King James Version
2 Peter 1:16 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
2 Peter 1:16 in Other Translations
| KJV | For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty. |
|---|---|
| WEB | For we did not follow cunningly devised fables, when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty. |
| ASV | For we did not follow cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty. |
| YLT | For, skilfully devised fables not having followed out, we did make known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but eye-witnesses having become of his majesty— |
| WBT | For we have not followed cunningly devised fables, when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eye-witnesses of his majesty. |
| DBY | For we have not made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, following cleverly imagined fables, but having been eyewitnesses of his majesty. |
Commentary on 2 Peter 1:16
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 2 Peter 1:16
Cunningly devised fables - Σεσοφισμενοις μυθοις. I think, with Macknight and others, from the apostle's using εποπται, eye witnesses, or rather beholders, in the end of the verse, it is probable that he means those cunningly devised fables among the heathens, concerning the appearance of their gods on earth in human form. And to gain the greater credit to these fables, the priests and statesmen instituted what they called the mysteries of the gods, in which the fabulous appearance of the gods was represented in mystic shows. But one particular show none but the fully initiated were permitted to behold; hence they were entitled εποπται, beholders. This show was probably some resplendent image of the god, imitating life, which, by its glory, dazzled the eyes of the beholders, while their ears were ravished by hymns sung in its praise; to this it was natural enough for St. Peter to allude, when speaking about the transfiguration of Christ. Here the indescribably resplendent majesty of the great God was manifested, as far as it could be, in conjunction with that human body in which the fullness of the Divinity dwelt. And we, says the apostle, were εποπται, beholders, της εκεινου μεγαλειοτητος, of his own majesty. Here was no trick, no feigned show; we saw him in his glory whom thousands saw before and afterwards; and we have made known to you the power and coming, παρουσιαν, the appearance and presence, of our Lord Jesus; and we call you to feel the exceeding greatness of this power in your conversion, and the glory of this appearance in his revelation by the power of his Spirit to your souls. These things we have witnessed, and these things ye have experienced: and therefore we can confidently say that neither you nor we have followed cunningly devised fables, but that blessed Gospel which is the power of God to the salvation of every one that believes.
John Gill · 2 Peter 1:16
For we have not followed cunningly devised fables,.... Such as Jewish fables, cautioned against Tit 1:14 which their traditionary and oral law, their Talmud, and other writings, mention; as concerning the temporal kingdom of the Messiah, the sumptuous feast, and carnal pleasures and entertainments, of that state, with many other things; some of which indeed are not very cunningly put together, but weak enough: or Gentile fables concerning the theogony and exploits of their deities; and which may be meant by fables and endless genealogies in Ti1 1:4, and especially reference may be had to the metamorphoses of their gods, and their fables relating to them, devised by Ovid, and others, since the apostle is about to speak of the metamorphosis, or transfiguration of Christ; and also other fables with which their poets and histories abound; and likewise the prophecies of the Sibyls, and the oracles at Delphos, and elsewhere: or the fabulous accounts of the followers of Simon Magus concerning God, angels, the creation of the world, and the several Aeones; or the more artful composures of the false teachers, set off with all the cunning, sophistry, wit, and eloquence they were masters of. Now in order to set forth the nature, excellency, and certainty of the doctrine the apostle taught, especially that part of it which respected the coming of Christ; and to show that it was worth his while to put them in mind of it, and theirs to remember it; he observes, that he and his fellow apostles did not proceed in their account of it on such a foundation, but upon an evidence which they had received, both with their eyes and ears, and also on a word of prophecy surer than that:
when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ; not his first coming, though that, and the benefits arising from it, were the subject of their ministry; and that was attended with divine power, which appeared in the incarnation of Christ itself, which was owing to the power of the Highest; and was seen in his doctrine and ministry, which were with great authority; and in the miracles which he wrought, which proved him to have power equal with God, his Father; and in the work of redemption, which he came about and finished; in doing which he made an end of sin, and saved his people from it, redeemed them from the curse of the law, overcame the world, destroyed Satan, and abolished death; and especially in his resurrection from the dead, when he was declared to be the Son of God with power: but notwithstanding his first coming was in great humility, in much meanness and imbecility, he grew up as a tender plant, and was encompassed with infirmities, and at last was crucified through weakness. This therefore was to be understood of an after coming of his, which the apostle had wrote of, and made known in his former epistle, Pe1 1:7 and which he puts them in mind of in this, Pe2 3:1, nor is the word used of any other coming of Christ, and this will be with power; and it designs his more near coming to take vengeance on the Jewish nation, and deliver his people from the afflictions and persecution they laboured under, and which was with great power; see Mat 14:3, or more remote, namely, at the last day, when there will be a great display of power in raising the dead, gathering all nations before him, separating them one from another, passing the final sentence on each, and executing the same in the utter destruction of the wicked, and the complete glorification of the saints.
But were eyewitnesses of his majesty; meaning, not of the glory of his divine nature by faith, and with the eyes of their understanding, while others only considered him as a mere man; nor of the miracles he wrought, in which there was a display of his glory and majesty, of all which the apostles were eyewitnesses; but of that glory and greatness which were upon him, when he was transfigured on the mount before them; then his face was as the sun, and such a glory on his whole body, that it darted through his clothes, and made them glitter like light, and as white as snow, and so as no fuller on earth could whiten them; at which time also Moses and Elijah appeared in glorious forms: and now this was a prelude and pledge of his power and coming, of his kingdom coming with power, and of his coming in his own, and his Father's glory, and in the glory of the holy angels. This was a proof that notwithstanding his meanness in his incarnate state, yet he was glorified, and would be glorified again; and this was a confirmation of it to the apostles, and might be to others: see Mat 16:27.
Jamieson, Fausset & Brown · 2 Peter 1:16
For--reason why he is so earnest that the remembrance of these things should be continued after his death.
followed--out in detail.
cunningly devised--Greek, "devised by (man's) wisdom"; as distinguished from what the Holy Ghost teaches (compare Co1 3:13). But compare also Pe2 2:3, "feigned words."
fables--as the heathen mythologies, and the subsequent Gnostic "fables and genealogies," of which the germs already existed in the junction of Judaism with Oriental philosophy in Asia Minor. A precautionary protest of the Spirit against the rationalistic theory of the Gospel history being myth.
when we made known unto you--not that Peter himself had personally taught the churches in Pontus, Galatia, &c., but he was one of the apostles whose testimony was borne to them, and to the Church in general, to whom this Epistle is addressed (Pe2 1:1, including, but not restricted, as First Peter, to the churches in Pontus, &c.).
power--the opposite of "fables"; compare the contrast of "word" and "power," Co1 4:20. A specimen of His power was given at the Transfiguration also of His "coming" again, and its attendant glory. The Greek for "coming" is always used of His second advent. A refutation of the scoffers (Pe2 3:4): I, James and John, saw with our own eyes a mysterious sample of His coming glory.
were--Greek, "were made."
eye-witnesses--As initiated spectators of mysteries (so the Greek), we were admitted into His innermost secrets, namely, at the Transfiguration.
his--emphatical (compare Greek): "THAT great ONE'S majesty."
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Peter 1 →
Cross References for 2 Peter 1:16
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 2 Peter 1:16
What does 2 Peter 1:16 say?
2 Peter 1:16 in the King James Version reads: “For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.” Read it in the full context of 2 Peter 1, alongside the classic commentary on this page.
Where is 2 Peter 1:16 found in the Bible?
2 Peter 1:16 is in the book of 2 Peter, chapter 1, verse 16, in the New Testament.
What Bible translation is 2 Peter 1:16 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Peter 1:16 in the table on this page.
Here we have the reason of giving the foregoing exhortation, and that with so much diligence and seriousness. These things are not idle tales, or a vain thing, but of undoubted truth and vast concern. The gospel is not a cunningly devised fable. These are not the words of one who hath a devil, nor the contrivance of any number of men who by cunning craftiness endeavour to deceive. The way of salvation by Jesus Christ is eminently the counsel of God, the most excellent contrivance of the infinitely wise Jehovah; it was he that invented this way of saving sinners by Jesus Christ, whose power and coming are set forth in the gospel, and the apostle's preaching was a making of these things known. 1. The preaching of the gospel is a making known the power of Christ, that he is able to save to the uttermost all who come to God by him. He is the mighty God, and therefore can save from both the guilt and the filth of sin. 2. The coming of Christ also is make known by the preaching of the gospel. He who was promised immediately after the fall of man, as in the fulness of time to be born of a woman, has now come in the flesh; and whosoever denies this is an antichrist (Jo1 4:3), he is actuated and influenced by the spirit of anti-christ; but those who are the true apostles and ministers of Christ, and are directed and guided by the Spirit of Christ, evidence that Christ has come according to the promise which all the Old Testament believers died in the faith of, Heb 11:39. Christ has come in the flesh. Inasmuch as those whom he undertakes to save are partakers of flesh and blood, he himself also took part of the same, that he might suffer in their nature and stead, and thereby make an atonement. This coming of Christ the gospel is very plain and circumstantial in setting forth; but there is a second coming, which it likewise mentions, which the ministers of the gospel ought also to make known, when he shall come in the glory of his Father with all his holy angels, for he is appointed to be Judge both of quick and dead. He will come to judge the world in righteousness by the everlasting gospel, and call us all to give account of all things done in the body, whether good or evil. 3. And though this gospel of Christ has been blasphemously called a fable by one of those wretches who call themselves the successors of St. Peter, yet our apostle proves that it is of the greatest certainty and reality, inasmuch as during our blessed Saviour's abode here on earth, when he took on him the form of a servant and was found in fashion as a man, he sometimes manifested himself to be God, and particularly to our apostle and the two sons of Zebedee, who were eye-witnesses of his divine majesty, when he was transfigured before them, and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light, exceedingly white, as snow, so as no fuller on earth can whiten them. This Peter, James, and John, were eye-witnesses of, and therefore might and ought to attest; and surely their testimony is true, when they witness what they have seen with their eyes, yea, and heard with their ears: for, besides the visible glory that Christ was invested with here on earth, there was an audible voice from heaven. Here observe, (1.) What a gracious declaration was made: This is my beloved Son, in whom I am well pleased - the best voice that ever came from heaven to earth; God is well pleased with Christ, and with us in him. This is the Messiah who was promised, through whom all who believe in him shall be accepted and saved. (2.) This declaration is made by God the Father, who thus publicly owns his Son (even in his state of humiliation, when he was in the form of a servant), yea, proclaims him to be his beloved Son, when he is in that low condition; yea, so far are Christ's mean and low circumstances from abating the love of the Father to him that his laying down his life is said to be one special reason of the Father's love, Joh 10:17. (3.) The design of this voice was to do our Saviour a singular humour while he was here below: He received honour and glory from God the Father. This is the person whom God delights to honour. As he requires us to give honour and glory to his Son by confessing him to be our Saviour, so does he give glory and honour to our Saviour by declaring him to be his Son. (4.) This voice is from heaven, called here the excellent glory, which still reflects a greater glory upon our blessed Saviour. This declaration is from God the fountain of honour, and from heaven the seat of glory, where God is most gloriously present. (5.) This voice was heard, and that so as to be understood, by Peter, James, and John. They not only heard a sound (as the people did, Joh 12:28, Joh 12:29), but they understood the sense. God opens the ears and understandings of his people to receive what they are concerned to know, when others are like Paul's companions, who only heard a sound of words (Act 9:7), but understood not the meaning thereof, and therefore are said not to hear the voice of him that spoke, Act 22:9. Blessed are those who not only hear, but understand, who believe the truth, and feel the power of the voice from heaven, as he did who testifieth these things: and we have all the reason in the world to receive his testimony; for who would refuse to give credit to what is so circumstantially laid down as this account of the voice from heaven, of which the apostle tells us, (6.) It was heard by them in the holy mount, when they were with Jesus? The place wherein God affords any peculiarly gracious manifestation of himself is thereby made holy, not with an inherent holiness, but as the ground was holy where God appeared to Moses (Exo 3:5), and the mountain holy on which the temple was built, Psa 87:1. Such places are relatively holy, and to be regarded as such during the time that men in themselves experience, or may, by warrant from the word, believingly expect, the special presence and gracious influence of the holy and glorious God.