2 Thessalonians 1:7 · King James Version
2 Thessalonians 1:7 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
2 Thessalonians 1:7 in Other Translations
| KJV | And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, |
|---|---|
| WEB | and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire, |
| ASV | and to you that are afflicted rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power in flaming fire, |
| YLT | and to you who are troubled—rest with us in the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of his power, |
| WBT | And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels, |
| DBY | and to you that are troubled repose with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with [the] angels of his power, |
Commentary on 2 Thessalonians 1:7
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · 2 Thessalonians 1:7
And to you who are troubled, rest with us - And while they have tribulation, you shall have that eternal rest which remains for the people of God.
When the Lord Jesus shall be revealed - But this fullness of tribulation to them, and rest to you, shall not take place till the Lord Jesus come to judge the world.
With his mighty angels - The coming of God to judge the world is scarcely ever spoken of in the sacred writings without mentioning the holy angels, who are to accompany him, and to form his court or retinue. See Deu 33:2; Mat 25:31; Mat 16:27; Mat 26:64; Mar 8:38.
John Gill · 2 Thessalonians 1:7
And to you who are troubled, rest with us,.... This is another branch of the justice of God, in rendering to them who are afflicted and persecuted for righteousness sake, "rest"; a relaxation or rest from persecutions, for a while at least; as the churches of Judea, Galilee, and Samaria had, from that persecution raised at the death of Stephen, Act 9:31 and as the Christians had at the destruction of Jerusalem; which though it was a day of vengeance to the unbelieving Jews, were times of refreshing to the saints, who were now delivered from their persecutors: or rather this designs a rest which remains for the saints after death in the grave, and at the coming of the Lord, and to all eternity; when they shall rest from all their toil and labour, and be freed from sin, and all disquietude by it, and from the temptations of Satan, and likewise from the persecutions of men; see Job 3:17. And this will be enjoyed in company with the apostles, and other believers; and as it is some alleviation to the sufferings and afflictions of saints now, that the same are accomplished in others, so it will enhance the heavenly glory, rest, and felicity, that they will be partners and sharers in it with the apostles of Christ Jesus, and have the same crown of glory they have; and indeed their company and conversation will be a part of their happiness.
When the Lord Jesus shall be revealed from heaven; then will the justice of God take place in both the above branches and instances of it, rendering tribulation to persecutors, and rest to the persecuted. Christ, ever since a cloud received him out of the sight of the apostles up to heaven, has been, as it were, hid, and has not been seen with corporeal eyes by men on earth ever since, but by a very few, as Stephen, and the Apostle Paul; he has only been seen by an eye of faith; at his second coming there will be a revelation of him, and every eye shall see him: and this revelation of him will be "from heaven": thither he was received at his ascension, and there he now is; and here he is received, and will be retained until the end of all things; and from hence the saints expect him, and from hence will he descend in person, and then he will be revealed, and appear to the view of everyone: and that
with his mighty angels; which will add to the glory, majesty, and solemnity of that appearance: these are called his angels, because he is the Creator of them, and the object of their worship and adoration, and he is the Lord and head of them, and they are ministering spirits to him and his; and "mighty" angels, because they excel all other creatures in strength; a remarkable instance of the might and strength of angels is in Kg2 19:35. The words from the original text may be rendered, "with the angels of his power"; as they are by the Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions, for they will be the ministers of the power of Christ in gathering the elect from the four winds, and all nations, before Christ; and in taking out of his kingdom all that offend, and do iniquity; and in severing the righteous from the wicked; and in casting the latter into the furnace of fire. The Syriac version reads the words, "with the power of his angels".
Jamieson, Fausset & Brown · 2 Thessalonians 1:7
rest--governed by "to recompense" (Th2 1:6). The Greek is literally, "relaxation"; loosening of the tension which had preceded; relaxing of the strings of endurance now so tightly drawn. The Greek word for "rest," Mat 11:28, is distinct, namely, cessation from labor. Also, Heb 4:9, "A keeping of sabbath."
with us--namely, Paul, Silas, and Timothy, the writers, who are troubled like yourselves.
when--at the time when . . . ; not sooner, not later.
with his mighty angels--rather as the Greek, "with the angels of His might," or "power," that is, the angels who are the ministers by whom He makes His might to be recognized (Mat 13:41, Mat 13:52). It is not their might, but His might, which is the prominent thought.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on 2 Thessalonians 1 →
Cross References for 2 Thessalonians 1:7
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about 2 Thessalonians 1:7
What does 2 Thessalonians 1:7 say?
2 Thessalonians 1:7 in the King James Version reads: “And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,” Read it in the full context of 2 Thessalonians 1, alongside the classic commentary on this page.
Where is 2 Thessalonians 1:7 found in the Bible?
2 Thessalonians 1:7 is in the book of 2 Thessalonians, chapter 1, verse 7, in the New Testament.
What Bible translation is 2 Thessalonians 1:7 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render 2 Thessalonians 1:7 in the table on this page.
Having mentioned their persecutions and tribulations, which they endured principally for the cause of Christ, the apostle proceeds to offer several things for their comfort under them; as,
I.He tells them of the present happiness and advantage of their sufferings, Th2 1:5. Their faith being thus tried, and patience exercised, they were improved by their sufferings, insomuch that they were counted worthy of the kingdom of God. Their sufferings were a manifest token of this, that they were worthy or meet to be accounted Christians indeed, seeing they could suffer for Christianity. And the truth is, Religion, if it is worth any thing, is worth every thing; and those either have no religion at all, or none that is worth having, or know not how to value it, that cannot find in their hearts to suffer for it. Besides, from their patient suffering, it appeared that, according to the righteous judgment of God, they should be counted worthy of the heavenly glory: not by worthiness of condignity, but of congruity only; not that they could merit heaven, but they were made meet for heaven. We cannot by all our sufferings, any more than by our services, merit heaven as a debt; but by our patience under our sufferings we are qualified for the joy that is promised to patient sufferers in the cause of God.
II.He tells them next of the future recompence that shall be given to persecutor and persecuted.
1.In this future recompence there will be, (1.) A punishment inflicted on persecutors: God will recompense tribulation to those that trouble you, Th2 1:6. And there is nothing that more infallibly marks a man for eternal ruin than a spirit of persecution, and enmity to the name and people of God: as the faith, patience, and constancy of the saints are to them an earnest of everlasting rest and joy, so the pride, malice, and wickedness of their persecutors are to them an earnest of everlasting misery; for every man carries about with him, and carries out of the world with him, either his heaven or his hell. God will render a recompence, and will trouble those that trouble his people. This he has done sometimes in this world, witness the dreadful end of many persecutors; but especially this he will do in the other world, where the portion of the wicked must be weeping, and wailing, and gnashing of teeth. (2.) A reward for those that are persecuted: God will recompense their trouble with rest, Th2 1:7. There is a rest that remains for the people of God, a rest from sin and sorrow. Though many may be the troubles of the righteous now, yet God will deliver them out of them all. The future rest will abundantly recompense all their present troubles. The sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that shall be revealed. There is enough in heaven to countervail all that we may lose or suffer for the name of Christ in this world. The apostle says, To you who are troubled rest with us. In heaven, ministers and people shall rest together, and rejoice together, who suffer together here; and the meanest Christian shall rest with the greatest apostle: nay, what is far more, if we suffer for Christ, we shall also reign with him, Ti2 2:12.
2.Concerning this future recompence we are further to observe,
(1)The certainty of it, proved by the righteousness and justice of God: It is a righteous thing with God (Th2 1:6) to render to every man according to his works. The thoughts of this should be terrible to wicked men and persecutors, and the great support of the righteous and such as are persecuted; for, seeing there is a righteous God, there will be a righteous recompence. God's suffering people will lose nothing by their sufferings, and their enemies will gain nothing by their advantages against them.
(2)The time when this righteous recompence shall be made: When the Lord Jesus shall be revealed from heaven, Th2 1:7. That will be the day of the revelation of the righteous judgment of God; for then will God judge the world in righteousness by that man whom he hath appointed, even Jesus Christ the righteous Judge. The righteousness of God does not so visibly appear to all men in the procedure of his providence as it will in the process of the great judgment-day. The scripture has made known to us the judgment to come, and we are bound to receive the revelation here given concerning Christ. As,
[1]That the Lord Jesus will in that day appear from heaven. Now the heavens retain him, they conceal him; but then he will be revealed and made manifest. He will come in all the pomp and power of the upper world, whence we look for the Saviour.
[2]He will be revealed with his mighty angels (Th2 1:7), or the angels of his power: these will attend upon him, to grace the solemnity of that great day of his appearance; they will be the ministers of his justice and mercy in that day; they will summon the criminals to his tribunal, and gather in the elect, and be employed in executing his sentence.
[3]He will come in flaming fire, Th2 1:8. A fire goeth before him, which shall consume his enemies. The earth, and all the works that are therein, shall be burnt up, and the elements shall melt with fervent heat. This will be a trying fire, to try every man's work, - a refining fire, to purify the saints, who shall share in the purity, and partake of the felicity, of the new heaven and the new earth, - a consuming fire to the wicked. His light will be piercing, and his power consuming, to all those who in that day shall be found as chaff.
[4]The effects of this appearance will be terrible to some and joyful to others.
First,They will be terrible to some; for he will then take vengeance on the wicked. 1. On those that sinned against the principles of natural religion, and rebelled against the light of nature, that knew not God (Th2 1:8), though the invisible things of him are manifested in the things that are seen. 2. On those that rebel against the light of revelation, that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ. And this is the condemnation, that light is come into the world, and men love darkness rather than light. This is the great crime of multitudes - the gospel is revealed to them, and they will not believe it; or, if they pretend to believe it, they will not obey it. Note, Believing the truths of the gospel is in order to our obeying the precepts of the gospel: there must be the obedience of faith. To such persons as are here mentioned the revelation of our Lord Jesus Christ will be terrible, because of their doom, which is mentioned, Th2 1:9. Here observe, (1.) They will then be punished. Though sinners may be long reprieved, yet they will be punished at last. Their misery will be a proper punishment for their crimes, and only what they have deserved. They did sin's work, and must receive sin's wages. (2.) Their punishment will be no less than destruction, not of their being, but of their bliss; not that of the body alone, but both as to body and soul. (3.) This destruction will be everlasting. They shall be always dying, and yet never die. Their misery will run parallel with the line of eternity. The chains of darkness are everlasting chains, and the fire is everlasting fire. It must needs be so, since the punishment is inflicted by an eternal God, fastening upon an immortal soul, set out of the reach of divine mercy and grace. (4.) This destruction shall come from the presence of the Lord, that is, immediately from God himself. Here God punishes sinners by creatures, by instruments; but then he will take the work into his own hands. It will be destruction from the Almighty, more terrible than the consuming fire which consumed Nadab and Abihu, which came from before the Lord. (5.) It shall come from the glory of his power, or from his glorious power. Not only the justice of God, but this almighty power, will be glorified in the destruction of sinners; and who knows the power of his anger? He is able to cast into hell.
Secondly,It will be a joyful day to some, even to the saints, unto those that believe and obey the gospel. And then the apostle's testimony concerning this day will be confirmed and believed (Th2 1:10); in that bright and blessed day, 1. Christ Jesus will be glorified and admired by his saints. They will behold his glory, and admire it with pleasure; they will glorify his grace, and admire the wonders of his power and goodness towards them, and sing hallelujahs to him in that day of his triumph, for their complete victory and happiness. 2. Christ will be glorified and admired in them. His grace and power will then be manifested and magnified, when it shall appear what he has purchased for, and wrought in, and bestowed upon, all those who believe in him. As his wrath and power will be made known in and by the destruction of his enemies, so his grace and power will be magnified in the salvation of his saints. Note, Christ's dealings with those who believe will be what the world one day shall wonder at. Now, they are a wonder to many; but how will they be wondered at in this great and glorious day; or, rather, how will Christ, whose name is Wonderful, be admired, when the mystery of God shall be finished! Christ will not be so much admired in the glorious esteem of angels that he will bring from heaven with him as in the many saints, the many sons, that he will bring to glory.