Exodus 31:7 · King James Version
Exodus 31:7 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Exodus 31:7 in Other Translations
| KJV | The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle, |
|---|---|
| WEB | the Tent of Meeting, the ark of the testimony, the mercy seat that is on it, all the furniture of the Tent, |
| ASV | the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the furniture of the Tent, |
| YLT | ‘The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which is on it, and all the vessels of the tent, |
| WBT | The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy-seat that [is] upon it, and all the furniture of the tabernacle, |
| DBY | the tent of meeting and the ark of the testimony, and the mercy-seat that is thereupon, and all the utensils of the tent, |
Commentary on Exodus 31:7
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Exodus 31:6–7
In the hearts of all that are wisehearted I have put wisdom - So every man that had a natural genius, as we term it, had an increase of wisdom by immediate inspiration from God, so that he knew how to execute the different works which Divine wisdom designed for the tabernacle and its furniture. Dark as were the heathens, yet they acknowledged that all talents, and the seeds of all arts, came from God. Hence Seneca: Insita nobis omnium artium semina, magisterque ex occulto Deus producit ingenia. In the same way Homer attributes such curious arts to Minerva, the goddess of wisdom, and Vulcan, the god of handicrafts.
Ὡς δ' ὁτε τις χρυσον περιχευεται αργυρῳ ανηρ
Ιδρις, ὁν Ἡφαιστος δεδαεν και Παλλας Αθηνη
Τεχνην παντοιην, χαριεντα δε εργα τελειει.
Odyss., 1. vi., ver. 232.
As by some artist, to whom Vulcan gives
His skill divine, a breathing statue lives;
By Pallas taught, he frames the wondrous mould,
And o'er the silver pours the fusile gold.
- Pope.
And all this the wisest of men long before them declared; when speaking of the wisdom of God he says, I, Wisdom, dwell with Prudence, and find out knowledge of witty inventions; Pro 8:12. See Clarke's note on Exo 28:3, to which the reader is particularly desired to refer. There is something remarkable in the name of this second superintendent, אהליאב Aholiab, the tabernacle of the father, or, the father is my tabernacle; a name nearly similar in its meaning to that of Bezaleel, see Clarke's note on Exo 31:2.
John Gill · Exodus 31:7
The tabernacle of the congregation,.... That is, they had wisdom given to make that according to the pattern showed to Moses, and under the direction of the two above persons, to whom Moses communicated it; and from henceforward, in this and some following verses, mention is made of the various things wrought by these subordinate workmen; first the house, and then the furniture of it, as follows:
and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle; of that part of it called the holy of holies; the furniture of which was only the ark, the mercy seat over that, and the cherubim overshadowing that, where was the seat of the divine Majesty; this was properly his apartment, see Exo 25:10.
Jamieson, Fausset & Brown · Exodus 31:6–11
I have given with him Aholiab--He belonged to the tribe of Dan, one of the least influential and honorable in Israel; and here, too, we can trace the evidence of wise and paternal design, in choosing the colleague or assistant of Bezaleel from an inferior tribe (compare Co1 12:14-25; also Mar 6:7).
all that are wise-hearted I have put wisdom--At that period, when one spirit pervaded all Israel, it was not the man full of heavenly genius who presided over the work; but all who contributed their skill, experience, and labor, in rendering the smallest assistance, showed their piety and devotedness to the divine service. In like manner, it was at the commencement of the Christian Church (Act 6:5; Act 18:2).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Exodus 31 →
Cross References for Exodus 31:7
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Exodus 31:7
What does Exodus 31:7 say?
Exodus 31:7 in the King James Version reads: “The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,” Read it in the full context of Exodus 31, alongside the classic commentary on this page.
Where is Exodus 31:7 found in the Bible?
Exodus 31:7 is in the book of Exodus, chapter 31, verse 7, in the Old Testament.
What Bible translation is Exodus 31:7 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Exodus 31:7 in the table on this page.
A great deal of fine work God had ordered to be done about the tabernacle; the materials the people were to provide, but who must put them into form? Moses himself was learned in all the learning of the Egyptians, nay, he was well acquainted with the words of God, and the visions of the Almighty; but he knew not how to engrave or embroider. We may suppose that there were some very ingenious men among the Israelites; but, having lived all their days in bondage in Egypt, we cannot think they were any of them instructed in these curious arts. They knew how to make brick and work in clay, but to work in gold and in cutting diamonds was what they had never been brought up to. How should the work be done with the neatness and exactness that were required when they had no goldsmiths or jewellers but what must be made out of masons and bricklayers? We may suppose that there were a sufficient number who would gladly be employed, and would do their best; but it would be hard to find out a proper person to preside in this work. Who was sufficient for these things? But God takes care of this matter also.
I.He nominates the persons that were to be employed, that there might be no contest about the preferment, nor envy at those that were preferred, God himself having made the choice. 1. Bezaleel was to be the architect, or master workman, Exo 31:2. He was of the tribe of Judah, a tribe that God delighted to honour; the grandson of Hur, probably that Hur who had helped to hold up Moses's hands (ch. 17), and was at this time in commission with Aaron for the government of the people in the absence of Moses (Exo 24:14); out of that family which was of note in Israel was the workman chosen, and it added no little honour to the family that a branch of it was employed, though but as a mechanic, or handicraft tradesman, for the service of the tabernacle. The Jews' tradition is that Hur was the husband of Miriam; and, if so, it was requisite that God should appoint him to this service, lest, if Moses himself had done it, he should be thought partial to his own kindred, his brother Aaron also being advanced to the priesthood. God will put honour upon Moses's relations, and yet will make it to appear that he takes not the honour to himself or his own family, but that it is purely the Lord's doing. 2. Aholiab, of the tribe of Dan, is appointed next to Bezaleel, and partner with him, Exo 31:6. Two are better than one. Christ sent forth his disciples who were to rear the gospel tabernacle, two and two, and we read of his two witnesses. Aholiab was of the tribe of Dan, which was one of the less honourable tribes, that the tribes of Judah and Levi might not be lifted up, as if they were to engross all the preferments; to prevent a schism in the body, God gives honour to that part which lacked, Co1 12:24. The head cannot say to the foot, I have no need of thee. Hiram, who was the head workman in the building of Solomon's temple, was also of the tribe of Dan, Ch2 2:14. 3. There were others that were employed by and under these in the several operations about the tabernacle, Exo 31:6. Note, When God has work to do he will never want instruments to do it with, for all hearts and heads too are under his eye, and in his hand; and those may cheerfully go about any service for God, and go on in it, who have reason to think that, one way or other, he has called them to it; for whom he calls he will own and bear out.
II.He qualifies these persons for the service (Exo 31:3): I have filled him with the Spirit of God; and (Exo 31:6) in the hearts of all that are wise-hearted I have put wisdom. Note, 1. Skill in common arts and employments is the gift of God; from him are derived both the faculty and the improvement of the faculty. It is he that puts even this wisdom into the inward parts, Job 38:36. He teaches the husbandman discretion (Isa 28:26), and the tradesman too; and he must have the praise of it. 2. God dispenses his gifts variously, one gift to one, another to another, and all for the good of the whole body, both of mankind and of the church. Moses was fittest of all to govern Israel, but Bezaleel was fitter than he to build the tabernacle. The common benefit is very much supported by the variety of men's faculties and inclinations; the genius of some leads them to be serviceable one way, of others another way, and all these worketh that one and the self-same Spirit, Co1 12:11. This forbids pride, envy, contempt, and carnal emulation, and strengthens the bond of mutual love. 3. Those whom God calls to any service he will either find, or make, fit for it. If God give the commission, he will in some measure give the qualifications, according as the service is. The work, that was to be done here was to make the tabernacle and the utensils of it, which are here particularly reckoned up, Exo 31:7, etc. And for this the persons employed were enabled to work in gold, and silver, and brass. When Christ sent his apostles to rear the gospel tabernacle, he poured out his Spirit upon them, to enable them to speak with tongues the wonderful works of God; not to work upon metal, but to work upon men; so much more excellent were the gifts, as the tabernacle to be pitched was a greater and more perfect tabernacle, as the apostle calls it, Heb 9:11.