Genesis 35:20 · King James Version
Genesis 35:20 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Genesis 35:20 in Other Translations
| KJV | And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel’s grave unto this day. |
|---|---|
| WEB | Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel’s grave to this day. |
| ASV | And Jacob set up a pillar upon her grave: the same is the Pillar of Rachel’s grave unto this day. |
| YLT | and Jacob setteth up a standing pillar over her grave; which is the standing pillar of Rachel’s grave unto this day. |
| WBT | And Jacob set a pillar on her grave: that [is] the pillar of Rachel's grave to this day. |
| DBY | And Jacob erected a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave to [this] day. |
Commentary on Genesis 35:20
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Genesis 35:20
Jacob set a pillar upon her grave - Was not this the origin of funeral monuments? In ancient times, and among rude nations, a heap of stones designated the burial place of the chief; many of these still remain in different countries. Afterwards a rude stone, with a simple inscription, was used, containing only the name of the deceased, and that of his father. But where arts and sciences flourished, superb monuments were erected highly decorated, and pompously inscribed. It is very likely from the circumstances of Jacob that a single stone constituted the pillar in this case, on which, if writing did then exist, the name, or rather some hieroglyphical device, was probably inscribed. That which is now called Rachel's pillar is allowed, by those who have examined it, to be a comparatively modern structure.
John Gill · Genesis 35:20
And Israel journeyed,.... Having stayed near Bethlehem, as it is said, about two months (h); this is the first time Jacob is by Moses called Israel, after this name, was given him; the reason of which the Jews say is, because he bore the death of Rachel with so much patience:
and spread his tent beyond the tower of Eder; which was a place of pasturage, and fit for his flocks, see Mic 4:8; it was about a mile from Bethlehem to the south (i), and is supposed to be the place where the shepherds were watching their flocks, when the angel reported to them the birth of Christ, Luk 2:8; pretty remarkable are the words added here in the Targum of Jonathan,"the place from whence the King Messiah will be revealed in the end of days.''
(h) Shalshalet Hakabala, fol. 5. 2. (i) Bunting's Travels, p. 76.
Jamieson, Fausset & Brown · Genesis 35:20–25
and Jacob set a pillar on her grave . . . unto this day--The spot still marked out as the grave of Rachel exactly agrees with the Scriptural record, being about a mile from Beth-lehem. Anciently it was surmounted by a pyramid of stones, but the present tomb is a Mohammedan erection.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Genesis 35 →
Cross References for Genesis 35:20
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Genesis 35:20
What does Genesis 35:20 say?
Genesis 35:20 in the King James Version reads: “And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel’s grave unto this day.” Read it in the full context of Genesis 35, alongside the classic commentary on this page.
Where is Genesis 35:20 found in the Bible?
Genesis 35:20 is in the book of Genesis, chapter 35, verse 20, in the Old Testament.
What Bible translation is Genesis 35:20 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Genesis 35:20 in the table on this page.
We have here the story of the death of Rachel, the beloved wife of Jacob. 1. She fell in travail by the way, not able to reach to Bethlehem, the next town, though they were near it; so suddenly does pain sometimes come upon a woman in travail, which she cannot escape, or put off. We may suppose Jacob had soon a tent up, convenient enough for her reception. 2. Her pains were violent. She had hard labour, harder than usual: this was the effect of sin, Gen 3:16. Note, Human life begins with sorrow, and the roses of its joy are surrounded with thorns. 3. The midwife encouraged her, Gen 35:17. No doubt she had her midwife with her, ready at hand, yet that would not secure her. Rachel had said, when she bore Joseph, God shall add another son, which now the midwife remembers, and tells her her words were made good. Yet this did not avail to keep up her spirits; unless God command away fear, no one else can. He only says as one having authority, Fear not. We are apt, in extreme perils, to comfort ourselves and our friends with the hopes of a temporal deliverance, in which we may be disappointed; we had better found our comforts on that which cannot fail us, the hope of eternal life. 4. Her travail was to the life of the child, but to her own death. Note, Though the pains and perils of childbearing were introduced by sin, yet they have sometimes been fatal to very holy women, who, though not saved in childbearing, are saved through it with an everlasting salvation. Rachel had passionately said, Give me children, or else I die; and now that she had children (for this was her second) she died. Her dying is here called the departing of her soul. Note, The death of the body is but the departure of the soul to the world of spirits. 5. Her dying lips called her new-born son Ben-oni, The son of my sorrow. And many a son, not born in such hard labour, yet proves the son of his parent's sorrow, and the heaviness of her that bore him. Children are enough the sorrow of their poor mothers in the breeding, bearing, and nursing of them; they should therefore, when they grow up, study to be their joy, and so, if possible, to make them some amends. But Jacob, because he would not renew the sorrowful remembrance of the mother's death every time he called his son by his name, changed his name, and called him Benjamin, The son of my right hand; that is, "very dear to me, set on my right hand for a blessing, the support of my age, like the staff in my right hand." 6. Jacob buried her near the place where she died. As she died in child-bed, it was convenient to bury her quickly; and therefore he did not bring her to the burying-place of his family. If the soul be at rest after death, it matters little where the body lies. In the place where the tree falls, there let it be. No mention is made of the mourning that was at her death, because that might easily be taken for granted. Jacob, no doubt, was a true mourner. Note, Great afflictions sometimes befal us immediately after great comforts. Lest Jacob should be lifted up with the visions of the Almighty with which he was honoured, this was sent as a thorn in the flesh to humble him. Those that enjoy the favours peculiar to the children of God must yet expect the troubles that are common to the children of men. Deborah, who, had she lived, would have been a comfort to Rachel in her extremity, died but a little before. Note, When death comes into a family, it often strikes double. God by it speaks once, yea, twice. The Jewish writers say, "The death of Deborah and Rachel was to expiate the murder of the Shechemites, occasioned by Dinah, a daughter of the family." 7. Jacob set up a pillar upon her grave, so that it was known, long after, to be Rachel's sepulchre (Sa1 10:2), and Providence so ordered it that this place afterwards fell in the lot of Benjamin. Jacob set up a pillar in remembrance of his joys (Gen 35:14), and here he sets up one in remembrance of his sorrows; for, as it may be of use to ourselves to keep both in mind, so it may be of use to others to transmit the memorials of both: the church, long afterwards, owned that what God said to Jacob at Bethel, both by his word and by his rod, he intended for their instruction (Hos 12:4), There he spoke with us.