Genesis 36:16 · King James Version
Genesis 36:16 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Genesis 36:16 in Other Translations
| KJV | Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah. |
|---|---|
| WEB | chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah. |
| ASV | chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah. |
| YLT | chief Korah, chief Gatam, chief Amalek; these are chiefs of Eliphaz, in the land of Edom; these are sons of Adah. |
| WBT | Duke Korah, duke Gatam, [and] duke Amalek: these [are] the dukes, [descendants] of Eliphaz, in the land of Edom: these [were] the sons of Adah. |
| DBY | chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah. |
Commentary on Genesis 36:16
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Genesis 36:16–19
Duke Korah - This Dr. Kennicott pronounces to be an interpolation. "It is certain, from Gen 36:4, that Eliphaz was Esau's son by Adah; and from Gen 36:11, Gen 36:12, that Eliphaz had but six sons, Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, and Amalek. It is also certain, from Gen 36:5, Gen 36:14, that Korah was the son of Esau (not of Eliphaz) by Aholibamah; and as such he is properly mentioned in Gen 36:18 : These are the sons of Aholibamah, Esau's wife: duke Jeush, duke Jaalam, Duke Korah. It is clear, therefore, that some transcriber has improperly inserted duke Korah in Gen 36:16; from which interpolation both the Samaritan text and the Samaritan version are free." - Kennicott's Remarks. Everything considered, I incline to the opinion that these words were not originally in the text.
John Gill · Genesis 36:16
These are the sons of Esua,.... See Gill on Gen 36:15.
.
Genesis 36:20
gen 36:20
gen 36:20
gen 36:20These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land,.... "Before", as the Targum of Jonathan adds, that is, before it was inhabited by Esau and his posterity, and called Edom, and had from him the name of Seir; but the Horites dwelt here before him, even in Abraham's time, Gen 14:6; and who were so called from their dwelling under ground in holes and caves, with which the further part of the land of Edom abounded, and are the same the Greeks call Trogloditae: Jarchi says, from their Rabbins, these were very expert in the nature of the land, and knew what was fit for olives and what for vines. Now the genealogy of this man is here given, partly to show who were the ancient inhabitants of this land before they were drove out, and succeeded by Esau and his sons, Deu 1:12; and partly because of the intermarriages of Esau and his posterity with them, whereby they more easily came into the possession of the country; for Esau married the daughter of Anah, the son of Zibeon, a son of Seir, Gen 36:11; and Eliphaz took Timna, a sister of Lotan the son of Seir, to be his concubine, Gen 36:12; the names of the sons of Seir follow:
Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah: the first of these is said (b) to be the same with Latinus, a king that reigned in Italy, which seems to be taken from the fancied resemblance of names. Zibeon and Anah are here spoken of as brethren, the sons of Seir; whereas in Gen 36:24; they are made mention of as father and son; see Gill on Gen 36:2; Zibeon, according to the Jewish writers (c), committed incest with his mother, whence came Anah, and is called his brother, because of the same mother, and his son, as being begotten by him. They seem to seek for such kind of copulations to reproach the Edomites.
(b) Shalshalet Hakabala, fol. 79. 1. (c) T. Bab. Pesachim, fol. 54. 1. & Bava Bathra, fol. 115. 2. Bereshit Rabba, sect. 82. fol. 72. 1.
Jamieson, Fausset & Brown · Genesis 36:15–19
dukes--The Edomites, like the Israelites, were divided into tribes, which took their names from his sons. The head of each tribe was called by a term which in our version is rendered "duke"--not of the high rank and wealth of a British peer, but like the sheiks or emirs of the modern East, or the chieftains of highland clans. Fourteen are mentioned who flourished contemporaneously.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Genesis 36 →
Cross References for Genesis 36:16
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Genesis 36:16
What does Genesis 36:16 say?
Genesis 36:16 in the King James Version reads: “Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.” Read it in the full context of Genesis 36, alongside the classic commentary on this page.
Where is Genesis 36:16 found in the Bible?
Genesis 36:16 is in the book of Genesis, chapter 36, verse 16, in the Old Testament.
What Bible translation is Genesis 36:16 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Genesis 36:16 in the table on this page.
Observe here, 1. That only the names of Esau's sons and grandsons are recorded, only their names, not their history; for it is the church that Moses preserves the records of, not the record of those that are without. Those elders that lived by faith alone obtained a good report. It is Sion that produces men of renown, not Seir, Psa 87:5. Nor does the genealogy go any further than the third and fourth generation; the very names of all after are buried in oblivion. It is only the pedigree of the Israelites, who were to be the heirs of Canaan, and of whom were to come the promised seed, and the holy seed, that is drawn out to any length, as far as there was occasion for it, even of all the tribes till Canaan was divided among them, and of the royal line till Christ came. 2. That these sons and grandsons of Esau are called dukes, Gen 36:15-19. Probably they were military commanders, dukes, or captains, that had soldiers under them; for Esau and his family lived by the sword, Gen 27:40. Note, Titles of honour have been more ancient out of the church than in it. Esau's sons were dukes when Jacob's sons were but plain shepherds, Gen 47:3. This is not a reason why such titles should not be used among Christians; but it is a reason why men should not overvalue themselves, or others, for the sake of them. There is an honour that comes from God, and a name in his house that is infinitely more valuable. Edomites may be dukes with men, but Israelites indeed are made to our God kings and priests. 3. We may suppose those dukes had numerous families of children and servants that were their dukedoms. God promised to multiply Jacob, and to enrich him; yet Esau increases, and is enriched first. Note, It is no new thing for the men of this world to be full of children, and to have their bellies too filled with hidden treasures, Psa 17:14. God's promise to Jacob began to work late, but the effect of it remained longer, and it had its complete accomplishment in the spiritual Israel.