Joshua 22:9 · King James Version
Joshua 22:9 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Joshua 22:9 in Other Translations
| KJV | And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses. |
|---|---|
| WEB | The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses. |
| ASV | And the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the land of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the commandment of Jehovah by Moses. |
| YLT | And the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, turn back and go from the sons of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the land of Gilead, unto the land of their possession, in which they have possession, according to the command of Jehovah, by the hand of Moses; |
| WBT | And the children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which [is] in the land of Canaan, to go to the country of Gilead, to the land of their possession, of which they were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses. |
| DBY | And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the country of Gilead, into the land of their possession, of which they had become possessed, according to the word of Jehovah through Moses. |
Commentary on Joshua 22:9
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Joshua 22:9
And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan,.... To the banks of it, or the sand heaps, some take the word to signify, which were thrown up to restrain the waters from overflowing; some by Geliloth understand a place so called; and Jerom (g) says it was near Jordan in the tribe of Benjamin: but rather the word signifies the meanders, windings, and turnings, of the river (h); and such circuits and compasses it fetched near Jericho, as the same writer (i) observes, where we may suppose these tribes went over, and at a place where the river jetted out into the land of Canaan:
the children of Reuben, and the children of Gad, built there an altar by Jordan; or "then"; that is, when they had passed over the river into their own country, for which Josephus is express (k); and certain it is, that the altar was built not on the Canaan side of Jordan, but on the opposite side, as is clear from Jos 22:11, and indeed they had no right to build on any other ground than their own; and they pitched upon a spot where the river jetted out into the land of Canaan, as most proper to erect it on, to be a witness, that though separated from the rest of the Israelites by the river Jordan, yet were a part of them, and had a right to join them in the service of God, and bring their sacrifices to the altar of God in the tabernacle, as more fully appears in some after verses:
a great altar to see to; built up very high, so that it might be seen at a great distance.
(g) De loc. Heb. fol. 92. C. (h) Vid. Gusset. Ebr. Comment. p. 170, 573. Reland. Palestin. Illustrat. tom. 1. l. 1. c. 43. p. 274, 279. (i) Ut supra, (De loc. Heb. fol. 92.) G. (k) Antiqu. l. 5. c. 1. sect. 26.
Jamieson, Fausset & Brown · Joshua 22:8–9
he spake unto them, saying, Return with much riches--in cattle, clothes, and precious metals.
divide the spoil of your enemies with your brethren--(See on Num 31:25-39).
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Joshua 22 →
Cross References for Joshua 22:9
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Joshua 22:9
What does Joshua 22:9 say?
Joshua 22:9 in the King James Version reads: “And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses.” Read it in the full context of Joshua 22, alongside the classic commentary on this page.
Where is Joshua 22:9 found in the Bible?
Joshua 22:9 is in the book of Joshua, chapter 22, verse 9, in the Old Testament.
What Bible translation is Joshua 22:9 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 22:9 in the table on this page.
Return with much riches - It appears they had their full proportion of the spoils that were taken from the Canaanites, and that these spoils consisted in cattle, silver, gold, brass, iron, and raiment.
Divide the spoil - with your brethren - It was right that those who stayed at home to defend the families of those who had been in the wars, and to cultivate the ground, should have a proper proportion of the spoils taken from the enemy, for had they not acted as they did the others could not have safely left their families.