Joshua 8:1 · King James Version

And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
Joshua 8:1 in the King James Version reads: “And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:”. Read it in the full context of Joshua 8, or compare how other translations render it below.

Joshua 8:1 in Other Translations

KJV And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
WEB Yahweh said to Joshua, “Don’t be afraid, neither be dismayed. Take all the people of war with you, and arise, go up to Ai. Behold, I have given into your hand the king of Ai, with his people, his city, and his land.
ASV And Jehovah said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land;
YLT And Jehovah saith unto Joshua, ‘Fear not, nor be affrighted, take with thee all the people of war, and rise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land,
WBT And the LORD said to Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
DBY And Jehovah said to Joshua, Fear not, neither be dismayed. Take with thee all the people of war, and arise, go up to Ai. See, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land.

Commentary on Joshua 8:1

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Joshua 8:1–2

Israel were very happy in having such a commander as Joshua, but Joshua was more happy in having such a director as God himself; when any difficulty occurred, he needed not to call a council of war who had God so nigh unto him, not only to answer, but even to anticipate, his enquiries. It should seem, Joshua was now at a stand, had scarcely recovered the discomposure he was put into by the trouble Achan gave them, and could not think, without fear and trembling, of pushing forward, lest there should be in the camp another Achan; then God spoke to him, either by vision, as before (Jos 5:1-15), or by the breastplate of judgment. Note, When we have faithfully put away sin, that accursed thing, which separates between us and God, then, and not till then, we may expect to hear from God to our comfort; and God's directing us how to go on in our Christian work and warfare is a good evidence of his being reconciled to us. Observe here,

I.The encouragement God gives to Joshua to proceed: Fear not, neither be thou dismayed, Jos 8:1. This intimates that the sin of Achan, and the consequences of it, had been a very great discouragement to Joshua, and made his heart almost ready to fail. Corruptions within the church weaken the hands, and damp the spirits, of her guides and helpers, more than oppositions from without; treacherous Israelites are to be dreaded more than malicious Canaanites. But God bids Joshua not be dismayed; the same power that keeps Israel from being ruined by their enemies shall keep them from ruining themselves. To animate him, 1. He assures him of success against Ai, tells him it is all his own; but he must take it as god's gift: I have given it into thy hands, which secured him both title and possession, and obliged him to give God the glory of both, Psa 44:3. 2. He allows the people to take the spoil to themselves. Here the spoil was not consecrated to God as that of Jericho, and therefore there was no danger of the people's committing such a trespass as they had committed there. Observe, How Achan who caught at forbidden spoil lost that, and life, and all, but the rest of the people who had conscientiously refrained from the accursed thing were quickly recompensed for their obedience with the spoil of Ai. the way to have the comfort of what God allows us is to forbear what he forbids us. No man shall lose by his self-denial; let God have his dues first, and then all will be clean to us and sure, Kg1 17:13. God did not bring them to these goodly cities, and houses filled with all good things, to tantalize them with the sight of that which they might not touch; but, having received the first-fruits from Jericho, the spoil of Ai, and of all the cities which thenceforward came into their hands, they might take for a prey to themselves.

II.The direction he gives him in attacking Ai. It must not be such a work of time as the taking of Jericho was; this would have prolonged the war too much. Those that had patiently waited seven days for Jericho shall have Ai given them in one day. Nor was it, as that, to be taken by miracle, and purely by the act of God, but now their own conduct and courage must be exercised; having seen God work for them, they must now bestir themselves. God directs him, 1. to take all the people, that they might all be spectators of the action and sharers in the spoil. Hereby God gave him a tacit rebuke for sending so small a detachment against Ai in the former attempt upon it, Jos 7:4. 2. To lay an ambush behind the city; this was a method which perhaps Joshua would not have thought of at this time, if God had not directed him to it; and though now we are not to expect direction, as here, by visions, voices, or oracles, yet, whenever those who are entrusted with public councils take prudent measures for the public good, it must be acknowledged that god puts it into their hears; he that teaches the husbandman discretion no doubt teaches statesman and general.

Read Matthew Henry's full commentary on Joshua 8 →

Adam Clarke · Joshua 8:1–7

Fear not - The iniquity being now purged away, because of which God had turned his hand against Israel, there was now no cause to dread any other disaster, and therefore Joshua is ordered to take courage.

Take all the people of war with thee - From the letter of this verse it appears that all that were capable of carrying arms were to march out of the camp on this occasion: thirty thousand chosen men formed an ambuscade in one place; five thousand he placed in another, who had all gained their positions in the night season: with the rest of the army he appeared the next morning before Ai, which the men of that city would naturally suppose were the whole of the Israelitish forces; and consequently be the more emboldened to come out and attack them. But some think that thirty thousand men were the whole that were employed on this occasion; five thousand of whom were placed as an ambuscade on the west side of the city between Beth-el and Ai, Jos 8:12, and with the rest he appeared before the city in the morning. The king of Ai seeing but about twenty-five thousand coming against him, and being determined to defend his city and crown to the last extremity, though he had but twelve thousand persons in the whole city, Jos 8:25, scarcely one half of whom we can suppose to be effective men, he was determined to risk a battle; and accordingly issued out, and was defeated by the stratagem mentioned in the preceding part of this chapter. Several eminent commentators are of opinion that the whole Israelitish force was employed on this occasion, because of what is said in the first verse; but this is not at all likely.

1.It appears that but thirty thousand were chosen out of the whole camp for this expedition, the rest being drawn up in readiness should their co-operation be necessary. See Jos 8:3, Jos 8:10.

2.That all the people were mustered in order to make this selection, Jos 8:1.

3.That these thirty thousand were sent off by night, Jos 8:3, Joshua himself continuing in the camp a part of that night, Jos 8:9, with the design of putting himself at the head of the army next morning.

4.That of the thirty thousand men five thousand were directed to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city, Jos 8:12; the twenty-five thousand having taken a position on the north side of the city, Jos 8:11.

5.That the whole of the troops employed against Ai on this occasion were those on the north and west, Jos 8:13, which we know from the preceding verses were composed of thirty thousand chosen men.

6.That Joshua went in the course of the night, probably before daybreak, into the valley between Beth-el and Ai, where the ambuscade of five thousand men was placed, Jos 8:13, and gave them the proper directions how they were to proceed, and agreed on the sign he was to give them at the moment he wished them to act, see Jos 8:18 : and that, after having done so, he put himself at the head of the twenty-five thousand men on the north side of the city: for we find him among them when the men of Ai issued out, Jos 8:15, though he was the night before in the valley on the west side, where the ambuscade lay, Jos 8:13.

7.That as Ai was but a small city, containing only twelve thousand inhabitants, it would have been absurd to have employed an army of several hundred thousand men against them.

8.This is confirmed by the opinion of the spies, Jos 7:3, who, from the smallness of the place, the fewness of its inhabitants, and the panic-struck state in which they found them, judged that three thousand troops would be quite sufficient to reduce the place.

9.That it appears this judgment was correctly enough formed, as the whole population of the place amounted only to twelve thousand persons, as we have already seen, Jos 8:25.

10.That even a less force might have been sufficient for the reduction of this place, had they been supplied with battering-rams, and such like instruments, which it does not appear the Israelites possessed.

11.That this is the reason why Joshua employed the stratagems detailed in this chapter: having no proper instruments or machines by means of which he might hope to take the city by assault, (and to reduce it by famine, which was quite possible, would have consumed too much time), he used the feigned flight, Jos 8:19, to draw the inhabitants from the city, that the ambush, Jos 8:12, Jos 8:15, might then enter, and take possession of it.

12.That had he advanced with a greater force against the city the inhabitants would have had no confidence in risking a battle, and consequently would have kept within their walls, which would have defeated the design of the Israelites, which was to get them to issue from their city.

13.That, all these circumstances considered thirty thousand men, disposed as above, were amply sufficient for the reduction of the city, and were the whole of the Israelitish troops which were employed on the occasion.

Read Adam Clarke's full commentary on Joshua 8 →

John Gill · Joshua 8:1

And the Lord said unto Joshua,.... Immediately after the execution of Achan, the fierceness of his anger being turned away:

fear not, neither be thou dismayed; on account of the defeat of his troops he had sent to take Ai:

take all the people of war with thee; all above twenty years of age, which, with the forty thousand of the tribes on the other side Jordan he brought over with him, must make an arm, five hundred thousand men; these Joshua was to take with so much to animate and encourage him, or to terrify the enemy, nor because such a number was necessary for the reduction of Ai, which was but a small city; but that all might have a part in the spoil and plunder of it, which they were denied at Jericho, and chiefly to draw all the men out of the city, seeing such a numerous host approaching:

and arise, go up to Ai; which lay high, and Joshua being now in the plains of Jericho; see Gill on Jos 7:2,

see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land; this city, though a small one, had a king over it, as most cities in the land of Canaan had; the number of his people in it were twelve thousand, and his land were the fields about it; all which were given to Joshua by the Lord, and were as sure as if he had them already in his hand.

Read John Gill's full commentary on Joshua 8 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Joshua 8:1

What does Joshua 8:1 say?

Joshua 8:1 in the King James Version reads: “And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:” Read it in the full context of Joshua 8, alongside the classic commentary on this page.

Where is Joshua 8:1 found in the Bible?

Joshua 8:1 is in the book of Joshua, chapter 8, verse 1, in the Old Testament.

What Bible translation is Joshua 8:1 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Joshua 8:1 in the table on this page.

Share this