Matthew 24:1 (KJV)

Matthew 24:1 · King James Version

And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.

Read the Full Chapter Create Verse Image

Matthew 24:1 in the King James Version reads: “And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.”. Read it in the full context of Matthew 24, or compare how other translations render it below.

Matthew 24:1 in the Original Greek

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

And καί kaí G2532 Jesus Ἰησοῦς Iēsoûs G2424 went out, ἐξέρχομαι exérchomai G1831 and departed πορεύομαι poreúomai G4198 from ἀπό apó G575 the ὁ ho G3588 temple: ἱερόν hierón G2411 and καί kaí G2532 his αὐτός autós G846 disciples μαθητής mathētḗs G3101 came προσέρχομαι prosérchomai G4334 to him for to shew ἐπιδείκνυμι epideíknymi G1925 him αὐτός autós G846 the ὁ ho G3588 buildings οἰκοδομή oikodomḗ G3619 of the ὁ ho G3588 temple. ἱερόν hierón G2411

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Matthew 24:1 in Other Translations

KJV	And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
WEB	Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
ASV	And Jesus went out from the temple, and was going on his way; and his disciples came to him to show him the buildings of the temple.
YLT	And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,
WBT	And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to [him] to show him the buildings of the temple.
DBY	And Jesus went forth and went away from the temple, and his disciples came to [him] to point out to him the buildings of the temple.

Cross References for Matthew 24:1

Mark 13:1–37 Luke 21:5–36 Ezekiel 8:6 Jeremiah 6:8 John 2:20 Matthew 23:39 Matthew 21:23 Hosea 9:12 Ezekiel 11:22–23 Ezekiel 10:17–19

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Matthew 24:1

What does Matthew 24:1 say?

Matthew 24:1 in the King James Version reads: “And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.” Read it in the full context of Matthew 24, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 24:1 found in the Bible?

Matthew 24:1 is in the book of Matthew, chapter 24, verse 1, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 24:1 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 24:1 in the table on this page.

Matthew 24 Verse of the Day Verses by Topic