Matthew 24:34 · King James Version
Matthew 24:34 in the Original Greek
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Matthew 24:34 in Other Translations
| KJV | Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. |
|---|---|
| WEB | Most certainly I tell you, this generationwill not pass away, until all these things are accomplished. |
| ASV | Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished. |
| YLT | Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass. |
| WBT | Verily I say to you, This generation shall not pass, till all these things shall be fulfilled. |
| DBY | Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place. |
Commentary on Matthew 24:34
Expositions from classic Bible commentators.
Cross References for Matthew 24:34
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Matthew 24:34
What does Matthew 24:34 say?
Matthew 24:34 in the King James Version reads: “Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.” Read it in the full context of Matthew 24, alongside the classic commentary on this page.
Where is Matthew 24:34 found in the Bible?
Matthew 24:34 is in the book of Matthew, chapter 24, verse 34, in the New Testament.
What Bible translation is Matthew 24:34 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 24:34 in the table on this page.
Heaven and earth shall pass away,.... This is either an assertion, which will be true at the end of time; not as to the substance of the heavens and earth, which will always remain, but as to the qualities of them, which will be altered: they will be renewed and refined, but not destroyed; the bad qualities, or evil circumstances, which attend them through the sin of man, will be removed and pass away, but they themselves will continue in being: or is a comparative expression, and the sense is, that the heavens and the earth, and the ordinances thereof, than which nothing can be more firm and strong, being fixed and supported by God himself, shall sooner pass away, than anything asserted and predicted by Christ shall:
but my words shall not pass away; be vain and empty, and unaccomplished; which is true of anything, and everything spoken by Christ; and especially here regards all that he had said concerning the calamities that should befall the Jews, before, at, or upon the destruction of their nation, city, and temple; and the design of the expression, is to show the certainty, unalterableness, and sure accomplishment of these things; see Jer 31:36.