Matthew 28:1 (KJV)

Matthew 28:1 · King James Version

In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

Read the Full Chapter Create Verse Image

Matthew 28:1 in the King James Version reads: “In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.”. Read it in the full context of Matthew 28, or compare how other translations render it below.

Matthew 28:1 in the Original Greek

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

In the end ὀψέ opsé G3796 of the sabbath, σάββατον sábbaton G4521 as it began to dawn ἐπιφώσκω epiphṓskō G2020 toward εἰς eis G1519 the first μία mía G3391 day of the week, σάββατον sábbaton G4521 came ἔρχομαι érchomai G2064 Mary Μαρία María G3137 Magdalene Μαγδαληνή Magdalēnḗ G3094 and καί kaí G2532 the ὁ ho G3588 other ἄλλος állos G243 Mary Μαρία María G3137 to see θεωρέω theōréō G2334 the ὁ ho G3588 sepulchre. τάφος táphos G5028

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Matthew 28:1 in Other Translations

KJV	In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
WEB	Now after the Sabbath, as it began to dawn on the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary came to see the tomb.
ASV	Now late on the sabbath day, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
YLT	And on the eve of the sabbaths, at the dawn, toward the first of the sabbaths, came Mary the Magdalene, and the other Mary, to see the sepulchre,
WBT	In the end of the sabbath, as it began to dawn towards the first [day] of the week, came Mary Magdalene, and the other Mary to see the sepulcher.
DBY	Now late on sabbath, as it was the dusk of the next day after sabbath, came Mary of Magdala and the other Mary to look at the sepulchre.

Cross References for Matthew 28:1

Mark 16:1–8 John 20:1–10 Luke 23:56–24:10 Matthew 27:56 Matthew 27:61 Luke 24:22

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Matthew 28:1

What does Matthew 28:1 say?

Matthew 28:1 in the King James Version reads: “In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.” Read it in the full context of Matthew 28, alongside the classic commentary on this page.

Where is Matthew 28:1 found in the Bible?

Matthew 28:1 is in the book of Matthew, chapter 28, verse 1, in the New Testament.

What Bible translation is Matthew 28:1 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Matthew 28:1 in the table on this page.

Matthew 28 Verse of the Day Verses by Topic