Nehemiah 8:11 · King James Version
Nehemiah 8:11 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Nehemiah 8:11 in Other Translations
| KJV | So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. |
|---|---|
| WEB | So the Levites stilled all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy; neither be grieved.” |
| ASV | So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved. |
| YLT | And the Levites are keeping all the people silent, saying, ‘Be silent, for to-day is holy, and be not grieved.’ |
| WBT | So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day [is] holy; neither be ye grieved. |
| DBY | And the Levites quieted all the people, saying, Be still! for the day is holy; neither be grieved. |
Commentary on Nehemiah 8:11
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Nehemiah 8:10–13
Eat the fat, and drink the sweet - Eat and drink the best that you have; and while ye are feeding yourselves in the fear of the Lord, remember those who cannot feast; and send portions to them, that the joy and the thanksgiving may be general. Let the poor have reason to rejoice as well as you.
For the joy of the Lord is your strength - This is no gluttonous and drunken festival that enervates the body, and enfeebles the mind: from your religious feast your bodies will acquire strength and your minds power and fervor, so that you shall be able to Do His will, and to do it cheerfully. Religious joy, properly tempered with continual dependence on the help of God, meekness of mind, and self-diffidence, is a powerful means of strengthening the soul. In such a state every duty is practicable, and every duty delightful. In such a frame of mind no man an ever fell, and in such a state of mind the general health of the body is much improved; a cheerful heart is not only a continual feast, but also a continual medicine.
John Gill · Nehemiah 8:11
So the Levites stilled all the people,.... Made them quiet and easy, being backed by the governor:
saying, hold your peace; refrain from weeping and mourning:
for the day is holy; a festival, set apart for joy and gladness:
neither be ye grieved; inwardly; as they were not to show any signs of sorrow outwardly, so they were not to cherish grief inwardly.
Jamieson, Fausset & Brown · Nehemiah 8:9–15
THE PEOPLE COMFORTED. (Neh 8:9-15)
This day is holy unto the Lord . . . mourn not, nor weep--A deep sense of their national sins, impressively brought to their remembrance by the reading of the law and its denunciations, affected the hearts of the people with penitential sorrow. But notwithstanding the painful remembrances of their national sins which the reading of the law awakened, the people were exhorted to cherish the feelings of joy and thankfulness associated with a sacred festival (see on Lev 23:24). By sending portions of it to their poorer brethren (Deu 16:11, Deu 16:14; Est 9:19), they would also enable them to participate in the public rejoicings.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Nehemiah 8 →
Cross References for Nehemiah 8:11
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Nehemiah 8:11
What does Nehemiah 8:11 say?
Nehemiah 8:11 in the King James Version reads: “So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.” Read it in the full context of Nehemiah 8, alongside the classic commentary on this page.
Where is Nehemiah 8:11 found in the Bible?
Nehemiah 8:11 is in the book of Nehemiah, chapter 8, verse 11, in the Old Testament.
What Bible translation is Nehemiah 8:11 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Nehemiah 8:11 in the table on this page.
We may here observe,
I.How the people were wounded with the words of the law that were read to them. The law works death, and speaks terror, shows men their sins, and their misery and danger because of sin, and thunders a curse against every one that continues not in every part of his duty. Therefore when they heard it they all wept (Neh 8:9): it was a good sign that their hearts were tender, like Josiah's when he heard the words of the law. They wept to think how they had offended God, and exposed themselves, by their many violations of the law; when some wept all wept, for they all saw themselves guilty before God.
II.How they were healed and comforted with the words of peace that were spoken to them. It was well that they were so much affected with the word of God, and received the impressions of it; but they must not yield unduly to their mourning, especially at this time, because the day was holy to the Lord; it was one of the solemn feasts, on which it was their duty to rejoice; and even sorrow for sin must not hinder our joy in God, but rather lead us to it and prepare us for it.
1.The masters of the assembly endeavoured to pacify them and encourage them. Now Nehemiah is brought in, and not before, in this chapter; he took notice of the people's weeping. Ezra was pleased to see them so affected with the word, but Nehemiah observed to him, and Ezra concurred in the thought, that it was now unseasonable. This day was holy (it is called a sabbath, Lev 23:24), and therefore was to be celebrated with joy and praise, not as if it were a day to afflict their souls. (1.) They forbade the people to mourn and weep (Neh 8:9): Be not sorry (Neh 8:10); hold your peace, neither be you grieved, Neh 8:11. Every thing is beautiful in its season; as we must not be merry when God calls to mourning, so we must not frighten and afflict ourselves when God gives us occasion to rejoice. Even sorrow for sin must not grow so excessive as to hinder our joy in God and our cheerfulness in his service. (2.) They commanded them to testify their joy, to put on the garments of praise instead of the spirit of heaviness. They allowed them, in token of their joy, to feast themselves, to eat and drink better than on other days, to eat the fat and drink the sweet; but then it must be, [1.] With charity to the poor: "Send portions to those for whom nothing is prepared that your abundance may supply their want, that they may rejoice with you and their loins may bless you." Christ directs those that make feasts to invite their poor neighbours, Luk 14:13. But it is especially the duty of a religious feast, as well as of a religious fast, to draw out the soul to the hungry, Isa 58:7, Isa 58:10. God's bounty should make us bountiful. Many will eat the fat and drink the sweet themselves, even to excess, that will never allow portions, nor scarcely crumbs, to the poor, who may read their own doom in the parable of the rich man, Luk 16:19, etc. But such know not, or consider not, what God gave them their estates for. Observe, We must not only give to those that offer themselves, but send to those that are out of sight. The liberal devises liberal things, and seeks objects of charity. [2.] It must be with piety and devotion: The joy of the Lord is your strength. Let it not be a carnal sensual joy, but holy and spiritual, the joy of the Lord, joy in the goodness of God, under the direction and government of the grace of God, joy arising from our interest in the love and favour of God and the tokens of his favour. "This joy will be your strength, therefore encourage it; it will be your strength, First, For the performance of the other duties of the feast." The more cheerful we are in our religious exercises the more we shall abound in them. Secondly, "For all that which you have to do in conformity to the law of God which has been read to you." Holy joy will be oil to the wheels of our obedience. Thirdly, "For the resisting of your enemies that are plotting against you." The joy of the Lord will arm us against the assaults of our spiritual enemies, and put our mouths out of taste for those pleasures with which the tempter baits his hooks.
2.The assembly complied with the directions that were given them. Their weeping was stilled (Neh 8:11) and they made great mirth, Neh 8:12. Note, We ought always to have such a command of every passion as that, however it may break out, it may soon be restrained and called in again when we are convinced that it is either unreasonable or unseasonable. He that has such a rule as this over his own spirit is better than the mighty. Observe, (1.) After they had wept they rejoiced. Holy mourning makes way for holy mirth; those that sow in tears shall reap in joy; those that tremble at the convictions of the word may triumph in the consolations of it. (2.) The ground of their joy was very good. They made mirth, not because they had the fat to eat and the sweet to drink, and a great deal of good company, but because they had understood the words that were declared to them. note, [1.] To have the holy scriptures with us, and helps to understand them, is a very great mercy, which we have abundant reason to rejoice in. Bibles and ministers are the joy of God's Israel. [2.] The better we understand the word of God the more comfort we shall find in it; for the darkness of trouble arises from the darkness of ignorance and mistake. When the words were first declared to them they wept; but, when they understood them, they rejoiced, finding at length precious promises made to those who repented and reformed and that therefore there was hope in Israel.