Obadiah 1:21 · King James Version
Obadiah 1:21 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Obadiah 1:21 in Other Translations
| KJV | And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD’s. |
|---|---|
| WEB | Saviors will go up on Mount Zion to judge the mountains of Esau, and the kingdom will be Yahweh’s. |
| ASV | And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be Jehovah’s. |
| YLT | And gone up have saviours on mount Zion, To judge the mount of Esau, And the kingdom hath been to Jehovah!’ |
| WBT | And saviors shall come upon mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD'S. |
| DBY | And saviours shall come up on mount Zion, to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be Jehovah's. |
Commentary on Obadiah 1:21
Expositions from classic Bible commentators.
Adam Clarke · Obadiah 1:21
And saviours shall come up - Certain persons whom God may choose to be deliverers of his people; such as Zerubbabel, Ezra, Nehemiah, and the Maccabees.
Some think these saviours, מושיעים moshiim, mean the apostles of our Lord. Several MSS. have מושעים mushaim, the preserved; those that are saved, i.e., they who were delivered from the captivity; and those of Mount Zion shall judge, that is, shall execute judgment on the Edomites. And as the Asmonean princes joined the priesthood to the state, it might be what the prophet means when he says, "the kingdom shall be the Lord's," the high priest having both the civil and ecclesiastical power in his own hands. And these actually were masters of Edom, and judged and governed the mountain of Esau. And thus this prophecy appears to have had a very literal fulfillment.
But if we take the whole as referring to the times of the Gospel, which I believe is not its primary sense, it may signify the conversion and restoration of the Jews, and that under Jesus Christ the original theocracy shall be restored; and thus, once more, in the promised land, it may be said: -
המלוכה ליהוה והיתה hammeluchah laihovah vehayethah
"And the kingdom shall belong to Jehovah"
John Gill · Obadiah 1:21
And saviours shall come upon Mount Zion,.... Which according to some, is to be understood literally, either of Zerubbabel and Joshua, after the return of the Jews from the Babylonish captivity, who were the restorers of, their civil and church state; or rather of Judas Maccabeus and his brethren, who saved the people of the Jews from Antiochus and his generals, called "saviours", as the judges of old were, Neh 9:27; but it is best to interpret these saviours of the apostles of Christ, and ministers of the word; and especially of the preachers of the Gospel in the latter days; called "saviours", because they publish salvation, preach the Gospel of it, show unto men the way of salvation; and so they, and the word preached by them, are the means and instruments of the salvation of men; otherwise Christ is the only Saviour of God's appointing and sending; and who came to effect salvation, and is become the author of it, nor is it in any others; see Ti1 4:16; these in great numbers, in the latter day, wilt appear on Mount Zion, or in the church of Christ, and, shall openly and publicly, as on a mountain, declare the everlasting Gospel; these will be with Christ the Lamb, among the 144,000 upon Mount Zion, Rev 14:1. Kimchi and Ben Melech say, these are the King Messiah and his companions, the seven shepherds and eight principal men, Mic 5:5. Aben Ezra says the words refer to time to come; according to Baalhatturim on Gen 32:4; they will be fulfilled about the end of the sixth Millennium, when they expect the Messiah; and they are applied to times of the Messiah both by ancient and more modern Jews. In their ancient book of Zohar (q) it is said,
"when the Messiah shall arise, Jacob shall take his portion above and below; and Esau shall be utterly destroyed, and shall have no portion and inheritance in the world, according to Oba 1:18; but Jacob shall inherit two worlds, this world and the world to come; and of that time is it written, "and saviours shall come upon Mount Zion", &c.''
So, in the Jerusalem Talmud (r),
"says R. Hona, we do not find that Jacob our father went to Seir (see Gen 33:14;) R. Joden, the son of Rabbi, says, in future times (the world to come, the days of the Messiah), is it not said, "and saviours shall come upon Mount Zion, to judge the mount of Esau?"''
And to much the same purpose it is said in one of their ancient Midrasses (s) or expositions,
"we have turned over all the Scripture, and we do not find that Jacob stood with Esau on Seir; he (God) said, until now it is with me to make judges and saviours stand, to take vengeance on that man, as it is said, "and saviours shall come up", &c.''
And the Cabalistic writers (t) thus paraphrase the words,
""and saviours shall come up"; who are the Lord of hosts, and the God of hosts: "on Mount Zion"; which is, the mystery of the living God: "to judge the mount of Esau"; which is Mount Seir.''
So Maimonides (u), quoting the passage in Num 24:18, "Seir also shall be a possession for his enemies", adds, by way of explanation, this is the King Messiah, of whom it is said, "and saviours shall come upon Mount Zion". The work and business of these saviours will be,
to judge the mount of Esau; to take vengeance on the Edomites, for their ill usage of the children of Judah, as the Jewish commentators generally interpret it: or rather, as Gospel ministers are these saviours, it expresses their business; which as it is to declare that whoever believes in Christ shall be saved, so that whoever does not shall be damned; and to convince impenitent and believing sinners of their sin and danger, and their need of Christ, judging and condemning, those that remain so: and moreover, as Esau and Edom signify antichrist, the sense is, that they shall publish proclaim the judgment of God upon antichrist, declare it to be near, yea, to be done; and shall express their approbation of the justice: of God in it, and shall call upon the saints to rejoice at it, Rev 14:6; yea, these saviours may include the Christian princes, that shall pour out the vials of God's wrath upon the antichristian states;
and the kingdom shall be the Lord's: the Lord Christ's, who is the one Jehovah with the Father and Spirit; meaning not the government of the world, to which he has a natural right as Creator, and which is generally ascribed to Jehovah the Father; nor the government of the church in this present state, which is Christ's already, and ever was: but the government of it in the latter day, when he will take to himself his great power, and reign; when his kingdom will be more visible, spiritual, glorious; and extensive; when the kingdoms of this world will become his, the Pagan, Papal, and Mahometan kingdoms, even all the kingdoms and nations of the earth; he will be King over all the earth; there will be but one Lord and King, and whose kingdom is an everlasting one; it shall never come into other hands; this will continue till the personal reign takes place, and that will issue in the ultimate glory; see Rev 11:15.
(q) In Gen. fol. 85. 1. (r) T. Hieros. Avoda Zara, fol. 40. 3. (s) Debarim Rabba, fol. 234. 4. (t) Kabala Denudata, par. 1. p. 283. (u) Hilchot Melachim, c. 11. sect. 1.
Next: Jonah Introduction
Jamieson, Fausset & Brown · Obadiah 1:21
saviours--There will be in the kingdom yet to come no king, but a prince; the sabbatic period of the judges will return (comparethe phrase so frequent in Judges, only once found in the times of the kings, , "the land had rest"), when there was no visible king, but God reigned in the theocracy. Israelites, not strangers, shall dispense justice to a God-fearing people (; Eze. 45:1-25). The judges were not such a burden to the people as the kings proved afterwards (). In their time the people more readily repented than under the kings (compare ), [ROOS]. Judges were from time to time raised up as saviours or deliverers of Israel from the enemy. These, and the similar deliverers in the long subsequent age of Antiochus, the Maccabees, who conquered the Idumeans (as here foretold, compare II Maccabees 10:15,23), were types of the peaceful period yet to come to Israel.
to judge . . . Esau--to punish (so "judge," ) . . . Edom (compare , ). Edom is the type of Israel's and God's last foes ().
kingdom shall be the Lord's--under Messiah (; , ; ; ; ; ).
Next: Jonah Introduction
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Obadiah 1 →
Cross References for Obadiah 1:21
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Obadiah 1:21
What does Obadiah 1:21 say?
Obadiah 1:21 in the King James Version reads: “And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD’s.” Read it in the full context of Obadiah 1, alongside the classic commentary on this page.
Where is Obadiah 1:21 found in the Bible?
Obadiah 1:21 is in the book of Obadiah, chapter 1, verse 21, in the Old Testament.
What Bible translation is Obadiah 1:21 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Obadiah 1:21 in the table on this page.
After the destruction of the church's enemies is threatened, which will be completely accomplished in the great day of recompence, and that judgment for which Christ came once, and will come again, into this world, here follow precious promises of the salvation of the church, with which this prophecy concludes, and those of Joel and Amos did, which, however they might be in part fulfilled in the return of the Jews out of Babylon notwithstanding the triumphs of Edom in their captivity, as if it were perpetual, are yet, doubtless, to have their full accomplishment in that great salvation wrought out by Jesus Christ, to which all the prophets bore witness. It is promised here,
I.That there shall be salvation upon Mount Zion, that holy hill where God sets his anointed King (Psa 2:6): Upon Mount Zion shall be deliverance, Oba 1:17. There shall be those that escape; so the margin. A remnant of Israel, upon the holy mountain shall be saved, Oba 1:16. Christ said, Salvation is of the Jews, Joh 4:22. God wrought deliverances for the Jews, typical of our redemption by Christ. But Mount Zion is the gospel-church, from which the New Testament law went forth, Isa 2:3. There salvation shall be preached and prayed for; to the gospel-church those are added who shall be saved; and for those who come in faith and hope to this Mount Zion deliverance shall be wrought from wrath and the curse, from sin, and death, and hell, while those who continue afar off shall be left to perish.
II.That, where there is salvation, there shall be sanctification in order to it: And there shall be holiness, to prepare and qualify the children of Zion for this deliverance; for wherever God designs glory he gives grace. Temporal deliverances are indeed wrought for us in mercy when with them there is holiness, when there is wrought in us a disposition to receive them with love and gratitude to God; when we are sanctified, they are sanctified to us. Holiness is itself a great deliverance, and an earnest of that eternal salvation which we look for. There, upon Mount Zion, in the gospel-church, shall be holiness; for that is it which becomes God's house for ever, and the great design of the gospel, and its grace, is to plant and promote holiness. There shall be the Holy Spirit, the holy ordinances, the holy Jesus, and a select remnant of holy souls, in whom, and among whom, the holy God will delight to dwell. Note, Where there is holiness there shall be deliverance.
III.That this salvation and sanctification shall spread, and prevail, and get ground in the world: The house of Jacob, even this Mount Zion, with the deliverance and their holiness there wrought, shall possess their possessions; that is, the gospel-church shall be set up among the heathen, and shall replenish the earth; the apostles of Christ by their preaching shall gain possession of the hearts of men for him whose messengers and ministers they are, and when they possess their hearts they shall possess their possessions, for those who have given up themselves to the Lord give up all they have to him. When Lydia's heart was opened to Christ her house was opened to his ministers. When the Gentile nations became nations of those that were saved, were disciplined, walked in the light of the Lord, and brought their glory and honour into the new Jerusalem (Rev 21:24), then the house of Jacob possessed their possessions. This is the part fulfilled by the planting of the Christian religion in the world, and shall be fulfilled yet more and more by the setting up of Christ's throne where Satan's seat is, and the erecting of trophies of his victory upon the ruins of the devil's kingdom. Now here is foretold,
1.How this possession shall be gained, and the opposition given to it got over (Oba 1:18): The house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, for their God is, and will be, a consuming fire; and the house of Esau shall be for stubble, easily devoured and consumed by this fire. This is fulfilled, (1.) In the conversion of multitudes by the grace of Christ; the gospel, preached in the house of Jacob and Joseph, and there owned and professed, shall be as a fire and a flame to melt and to soften hard hearts, to burn up the dross of sin and corruption, that they may be purified and refined with the spirit of judgment and the spirit of burning. Christ, when he comes, shall be as a refiner's fire, Mal 3:1, Mal 3:2. (2.) In the confusion of all the impenitent implacable enemies of the gospel of Christ, that oppose it and do all they can to hinder the setting up of the kingdom of the Messiah by it. The gospel day is a day that burns like an oven, in which all the proud, and all that do wickedly, shall be a stubble, Mal 4:1. Jacob and Joseph shall be as a fire and a flame; for those that meddle with them, to do them hurt, will find that they do so at their peril; they shall be to them as a torch of fire in a sheaf, Zac 12:6. The word of God in the mouth of his ministers is said to be like fire, and the people as wood to be devoured by it, Jer 5:14. And the man of sin is to be consumed by the breath of Christ's mouth, Th2 2:8. Those that are not refined as gold by fire of the gospel shall be consumed as dross by it; for it will be a savour either of life or of death. When idols and idolatry were abolished, and the wealth and power of nations were brought into the service of Christ and his gospel, and the spoils of the strong man armed were divided by him that was stronger than he, then the house of Jacob and Joseph devoured the house of Esau, so that there was none of them left remaining. This the Lord spoke by his prophets, and this he did by his apostles.
2.How far this possession shall extend, Oba 1:19, Oba 1:20. This is described in Jewish language, which speaks the accession made to the land of Israel, after the return out of captivity into Babylon. The captivity of this host of Israel, that is, this host of Israel that have been so long in captivity and now they have come back are still called the children of the captivity, these shall not only recover their own land, but shall gain ground upon their neighbours adjoining to them, some of whom shall become proselytes and shall incorporate with the Jews, who, by possessing them in a holy communion, possess their land. We must reckon ourselves truly enriched by the conversion of our neighbours to the fear of God and the faith of Christ, and their coming to join with us in the worship of God. Such an accession to our Christian communion we must reckon to be more our wealth and strength than an accession to our estates. Or, The ancient inhabitants of those lands that were carried away into captivity being lost, and never returning to their estates, the children of Israel shall take possession of that which lies next them; for their numbers shall so increase that their own land shall be too strait for them, and their neighbours' estates shall escheat to them ob defectum sanguinis - through default of heirs. They shall enter upon that which is adjoining to them. The country of Esau shall be possessed by those of the south parts of Canaan, for to them it lies contiguous. Those of the plain, on the west of Canaan, which was a champaign country, shall enter upon the land of the Philistines, their neighbours. Those of Judah, which was the chief of the two returning tribes, shall possess the field of Ephraim and Samaria, which before belonged to the ten tribes; and Benjamin, the other tribe, shall possess Gilead on the other side of Jordan, which had belonged to the two tribes and a half. The kingdom of Israel shall join with that of Judah both in civil and sacred interests, and, as friends and brethren, shall mutually possess and enjoy one another; and both together shall possess the Canaanites, even to Zarephath, which belongeth to Zidon; and Jerusalem shall possess the cities of the south, even to Sepharad. Thus did the Jews enlarge their borders on all sides. The modern rabbin teach their scholars by Zarephath and Sepharad to understand France and Spain, grounding upon this a foolish groundless expectation that some time or other the Jews shall be masters of those countries; and they call and count the Christians Edomites, over whom they are to have dominion. But the promise here, no doubt, has a spiritual signification, and had its accomplishment in the setting up of the Christian church, the gospel-Israel, in the world, and shall have its accomplishment more and more in the enlargement of it and the additions made to it, till the mystical body is completed. When ministers and Christians prevail with their neighbours to come to Christ, to yield themselves to the Lord, they possess them. The converts that Abraham had are said to be the souls that he had gotten, Gen 12:5. The possession is gained, not vi et armis - by force and arms; for the weapons of our warfare are not carnal, but spiritual; it is by the preaching of the gospel, and the power of divine grace going along with it, that this possession is got and kept.
IV.That the kingdom of the Redeemer shall be erected and maintained, to the comfort of his loyal subjects and the terror and shame of all his enemies (Oba 1:21): The kingdom shall be the Lord's, the Lord Christ's. God shall give it to him, by putting all things into his hand, all power both in heaven and in earth; men shall give it to him, by resigning themselves to him as his willing people, and appointing him their head. Now the work of kings is to protect their subjects and suppress their enemies; and this Christ will do; he will both reward and punish. 1. The mountain of Zion shall be saved; on it saviours shall come, the preachers of the gospel, who are called saviours, because their business is to save themselves and those that hear them; and in this they are workers together with Christ, but to little purpose if he by his grace did not work together with them. 2. The mountain of Esau shall be judged; and the same that come as saviours on Mount Zion shall judge the mountain of Esau; for the word of the gospel in their mouth, that saves believers, judges unbelievers, convinces and condemns them. Christ's ministers are saviours on Mount Zion when they preach that he that believes shall be saved; but they judge the mount of Esau when they preach that he that believeth not shall be damned, which they are not only commissioned, but commanded to do, Mar 16:16. And in the course of God's providence his scripture is fulfilled; when God raises up friends to the church in her distress (as he raised up judges to deliver Israel of old, Jdg 2:16), then saviours come on Mount Zion, to save it from being sunk and ruined; and when the enemies of the church are brought down, and their power broken, then is the mount of Esau judged; and this shall be done in every age in such a way as God thinks best; we may depend upon it that the gates of hell shall not prevail against the church, but the church shall prevail against them; for the kingdom shall be the Lord's; the kingdoms of the world shall become his, and he has taken, and will take, to himself his great power and reign.