Philippians 3:16 · King James Version

Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
Philippians 3:16 in the King James Version reads: “Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.”. Read it in the full context of Philippians 3, or compare how other translations render it below.

Philippians 3:16 in Other Translations

KJV Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
WEB Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.
ASV only, whereunto we have attained, by that same rule let us walk.
YLT but to what we have come—by the same rule walk, the same thing think;
WBT Nevertheless, to what we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
DBY But whereto we have attained, [let us] walk in the same steps.

Commentary on Philippians 3:16

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Philippians 3:15–16

The apostle, having proposed himself as an example, urges the Philippians to follow it. Let the same mind be in us which was in blessed Paul. We see here how he was minded; let us be like-minded, and set our hearts upon Christ and heaven, as he did. 1. He shows that this was the thing wherein all good Christians were agreed, to make Christ all in all, and set their hearts upon another world. This is that whereto we have all attained. However good Christians may differ in their sentiments about other things, this is what they are agreed in, that Christ is a Christian's all, that to win Christ and to be found in him involve our happiness both here and hereafter. And therefore let us walk by the same rule, and mind the same thing. Having made Christ our all, to us to live must be Christ. Let us agree to press towards the mark, and make heaven our end. 2. That this is a good reason why Christians who differ in smaller matters should yet bear with one another, because they are agreed in the main matter: "If in any thing you be otherwise minded - if you differ from one another, and are not of the same judgment as to meats and days, and other matters of the Jewish law - yet you must not judge one another, while you all meet now in Christ as your centre, and hope to meet shortly in heaven as your home. As for other matters of difference, lay no great stress upon them, God shall reveal even this unto you. Whatever it is wherein you differ, you must wait till God give you a better understanding, which he will do in his due time. In the mean time, as far as you have attained, you must go together in the ways of God, join together in all the great things in which you are agreed, and wait for further light in the minor things wherein you differ."

Read Matthew Henry's full commentary on Philippians 3 →

Adam Clarke · Philippians 3:16

Whereto we have already attained - Let us not lose that part of the race which we have already run, let us walk by the same rule - let us keep the white line continually in view, let us mind the same thing, always considering the glorious prize which is held out by God through Christ Jesus to animate and encourage us.

The MSS., versions and fathers of the Alexandrian recension or edition, and which are supposed by Griesbach and others to contain the purest text, omit the words κανονι, το αυτο φρονειν, and read the verse thus: Whereunto we have already attained let us walk; or, according to what we have already attained, let us regulate our life, There is so much disagreement about the above words in the MSS., etc., that most critics consider them as a sort of gloss, which never made an original part of the text. Dr. White says, Certissime delenda; "Most certainly they should be obliterated."

Read Adam Clarke's full commentary on Philippians 3 →

John Gill · Philippians 3:16

Brethren, be followers together of me,.... Not that the apostle set up himself as the head of a party, which is what he always blamed in others; he did not assume a dominion over the faith of men, or seek to lord it over God's heritage; nor did he desire any to be followers of him, any further than he was a follower of Christ; and in what he was, whether in doctrine or practice, he desires to be followed in: and here he has a particular regard to what went before, concerning reckoning what was gain loss; accounting all things but dung, in comparison of the knowledge of Christ, looking to his righteousness alone for justification, Phi 3:9; disclaiming perfection, yet forgetting things behind; reaching towards things before, and pressing to the mark for the prize, Phi 3:13; and walking according to the rule of God's word; in which things he had some that followed him, who were his spiritual children, and to whom he had been useful in conversion and edification; see Co1 4:15; and he would therefore have these Philippians followers of him, "together" with them; and which contains in it an encouraging reason, or argument, since others were followers of him; or together with one another, he was desirous, that one and all of them might follow him; that they might all go in the same way, profess the same truth, be found in the practice of the same things, worship the Lord with one consent, pursue the same ends, and draw all the same way; and so be as the church was, like a company of horses in Pharaoh's chariot, Sol 1:9,

and mark them which walk so; as the apostle did, and those that were followers of him; these he would have them mark, observe, attentively look to; not as others, who cause offences and divisions, and obey not the word, in order to shun, avoid, and keep no company with; but to imitate and follow, and next to Christ, the mark, to make use of them as inferior ones:

as ye have us for an ensample, or "type"; believers should be ensamples one to another, especially ministers of the word; pastors of churches are not to be lords over God's heritage, but to be ensamples to the flock, Pe1 5:3, in word, in conversation, in charity, in spirit; in faith, in purity, as the apostle exhorts Timothy, Ti1 4:12, and in these things they are to be followed by believers.

Read John Gill's full commentary on Philippians 3 →

Jamieson, Fausset & Brown · Philippians 3:16

The expectation of a new revelation is not to make you less careful in walking according to whatever degree of knowledge of divine things and perfection you have already attained. God makes further revelations to those who walk up to the revelations they already have (Hos 6:3).

rule, let us mind the same thing--omitted in the oldest manuscripts. Perhaps partly inserted from Gal 6:16, and Phi 2:2. Translate then, "Whereunto we have attained, let us walk on (a military term, march in order) in the same (the measure of knowledge already attained)."

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Philippians 3 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Philippians 3:16

What does Philippians 3:16 say?

Philippians 3:16 in the King James Version reads: “Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.” Read it in the full context of Philippians 3, alongside the classic commentary on this page.

Where is Philippians 3:16 found in the Bible?

Philippians 3:16 is in the book of Philippians, chapter 3, verse 16, in the New Testament.

What Bible translation is Philippians 3:16 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Philippians 3:16 in the table on this page.

Share this