Proverbs 12:14 · King James Version
Proverbs 12:14 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 12:14 in Other Translations
| KJV | A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him. |
|---|---|
| WEB | A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man’s hands shall be rewarded to him. |
| ASV | A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth; And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him. |
| YLT | From the fruit of the mouth is one satisfied with good, And the deed of man’s hands returneth to him. |
| WBT | A man shall be satisfied with good by the fruit of [his] mouth: and the recompense of a man's hands shall be rendered to him. |
| DBY | A man is satisfied with good by the fruit of his mouth; and the recompense of a man's hands shall be rendered unto him. |
Commentary on Proverbs 12:14
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 12:14
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth,.... The wholesome advice, the good instruction, and sound doctrine he delivers to others, which are the fruit of his lips, and come forth by them from his heart; these redound to his own advantage, are not only a satisfaction to his mind upon reflection, but because of these he is filled with good things, even to satiety, both in this life and that to come; see Ti1 4:6; or a "man shall be satisfied with good from the fruit of the mouth"; or "be satisfied from the fruit of the mouth of a man" (z); that is, of another man; either of a private man, by his prayers, by the account he gives of his own experience, by the conversation he has with him about the truths of the Gospel; or of a faithful minister of the word, who is the means of feeding the souls of men with good things, even to satisfaction, with the wholesome words of our Lord Jesus Christ, with the sincere milk of the word, with the bread of life, even with the finest of the wheat;
and the recompence of a man's hand shall be rendered unto him; if his words turn to his account, much more his works; if he is filled with good things for the sake of the one, much more will he be recompensed in a way of grace on account of the other; and not for the one without the other, nor for words without works: or "the recompence of a man's hands", or of his works which his hands do, "he shall render to him" (a); that is, God, who renders to every man according to his works; which serves not to establish the doctrine of merit, but to show the goodness and grace of God in taking notice of and accepting the imperfect works of men through Christ, and for his sake.
(z) "de fructu oris viri", Pagninus, Montanus, Mercerus, Schultens. (a) "reddet ei", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus, Michaelis; "restituet ei", Munster, so Aben Ezra; "ei refundet", Schultens.
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 12:13–14
The wicked is snared, &c.--The sentiment expanded. While the wicked, such as liars, flatterers, &c., fall by their own words, the righteous are unhurt. Their good conduct makes friends, and God rewards them.
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 12 →
Cross References for Proverbs 12:14
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 12:14
What does Proverbs 12:14 say?
Proverbs 12:14 in the King James Version reads: “A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man’s hands shall be rendered unto him.” Read it in the full context of Proverbs 12, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 12:14 found in the Bible?
Proverbs 12:14 is in the book of Proverbs, chapter 12, verse 14, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 12:14 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 12:14 in the table on this page.
We are here assured, for our quickening to every good word and work, 1. That even good words will turn to a good account (Pro 12:14): A man shall be satisfied with good (that is, he shall gain present comfort, that inward pleasure which is truly satisfying) by the fruit of his mouth, by the good he does with his pious discourse and prudent advice. While we are teaching others we may ourselves learn, and feed on the bread of life we break to others. 2. That good works, much more, will be abundantly rewarded: The recompence of a man's hands for all his work and labour of love, all he has done for the glory of God and the good of his generation, shall be rendered unto him, and he shall reap as he has sown. Or it may be understood of the general rule of justice; God will render to every man according to his work, Rom 2:6.