Proverbs 16:27 · King James Version

An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
Proverbs 16:27 in the King James Version reads: “An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.”. Read it in the full context of Proverbs 16, or compare how other translations render it below.

Proverbs 16:27 in Other Translations

KJV An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
WEB A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
ASV A worthless man deviseth mischief; And in his lips there is as a scorching fire.
YLT A worthless man is preparing evil, And on his lips—as a burning fire.
WBT An ungodly man diggeth up evil: and in his lips [there is] as a burning fire.
DBY A man of Belial diggeth up evil, and on his lips there is as a scorching fire.

Commentary on Proverbs 16:27

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 16:27–28

There are those that are not only vicious themselves, but spiteful and mischievous to others, and they are the worst of men; two sorts of such are here described: - 1. Such as envy a man the honour of his good name, and do all they can to blast that by calumnies and misrepresentations: They dig up evil; they take a great deal of pains to find out something or other on which to ground a slander, or which may give some colour to it. If none appear above ground, rather than want it they will dig for it, by diving into what is secret, or looking a great way back, or by evil suspicions and surmises, and forced innuendos. In the lips of a slanderer and backbiter there is as a fire, not only to brand his neighbour's reputation, to smoke and sully it, but as a burning fire to consume it. And how great a matter does a little of this fire kindle, and how hardly is it extinguished! Jam 3:5, Jam 3:6. 2. Such as envy a man the comfort of his friendship, and do all they can to break that, by suggesting that on both sides which will set those at variance that are most nearly related and have been long intimate, or at least cool and alienate their affections one from another: A froward man, that cannot find in his heart to love any body but himself, is vexed to see others live in love, and therefore makes it is his business to sow strife, by giving men base characters one of another, telling lies, and carrying ill-natured stories between chief friends, so as to separate them one from another, and make them angry at or at least suspicious of one another. Those are bad men, and bad women too, that do such ill offices; they are doing the devil's work, and his will their wages be.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 16 →

John Gill · Proverbs 16:27

A froward man soweth strife,.... Or "a man of perversenesses" (q); in whose heart is frowardness and perverseness; and whose mouth speaketh froward and perverse things, contrary to reason, law, and Gospel; and who has a spirit of contradiction, and is contrary to all men in his principles and practices; such a man sows discord and strife wherever he comes, in families, in neighbourhoods, in churches, in commonwealths, in civil and religious societies; and he seldom fails of finding a soil fit for his purpose, or ground susceptive of the seed he sows, where it takes root and thrives; see Pro 6:19;

and a whisperer separateth chief friends; one that goes from place to place, from house to house, carrying tales, whispering into the ears of persons things prejudicial to the characters of others, mere lies and falsehoods; such a man by his conduct separates one friend from another, even chief friends, that have been for a long time in the closest and most intimate friendship; he alienates their minds one from another, so that they will not come near one another, or keep up any correspondence as before. The word for "chief friends" is in the singular number, and signifies a prince or leader; and such men, according to the station they are in, and the influence they have, separate princes, as the Vulgate Latin version renders it, from their subjects, and stir up the latter to rebel against them; at least alienate their affections from them; and pastors of churches from their flocks, and husbands from their wives: and such a man, at last, when found out, separates his best friends from himself, as well as from one another; who drop him as a worthless person, yea, as dangerous to converse with; so sin, that whisperer and agitator, separates between God and men, Isa 59:2.

(q) "vir perversitatum", Montanus, Baynus, Schultens; "vir perversitatibus deditus", Junius & Tremellius, Piscator.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 16 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 16:27

ungodly man--(Compare Pro 6:12).

diggeth up evil--labors for it.

in his lips . . . fire--His words are calumniating (Jam 3:6).

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 16 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Proverbs 16:27

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Proverbs 16:27

What does Proverbs 16:27 say?

Proverbs 16:27 in the King James Version reads: “An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.” Read it in the full context of Proverbs 16, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 16:27 found in the Bible?

Proverbs 16:27 is in the book of Proverbs, chapter 16, verse 27, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 16:27 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 16:27 in the table on this page.

Share this