Proverbs 20:30 · King James Version
Proverbs 20:30 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 20:30 in Other Translations
| KJV | The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly. |
|---|---|
| WEB | Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts. |
| ASV | Stripes that wound cleanse away evil; And strokesreachthe innermost parts. |
| YLT | The bandages of a wound thou removest with the evil, Also the plagues of the inner parts of the heart! |
| WBT | The blueness of a wound cleanseth away evil: so [do] stripes the inward parts of the belly. |
| DBY | Wounding stripes purge away evil, and strokes [purge] the inner parts of the belly. |
Commentary on Proverbs 20:30
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 20:30
The blueness of a wound cleanseth away evil,.... Rubs it off and scours it away, as the word (m) signifies, or is a clearing and rubbing it off; some men must be beaten black and blue, or must have very sore correction, before they can be reclaimed and reformed from their evil ways; so some interpret it of the evil man (n): sanctified afflictions to God's people are the means of purging away their iniquities, their dross, and their sin; but there is nothing so effectually cleanses from sin as the blood of Jesus, or heals or cures of it as his blue wounds and stripes; see Isa 27:9;
so do stripes the inward part of the belly; or heart and conscience; by means of corrections and chastisement men are brought to an inward sense of sin; they are shown their transgressions wherein they have exceeded, and are commanded to return from iniquity, Job 36:9; they lament and mourn over sin, confess it and forsake it; and then may the inwards of the heart, the mind and conscience, defiled with them, be said to be cleansed from them; especially when led by these stripes and corrections to the stripes, wounds, and blood of Christ which, being applied, cleanse from all, sin inwardly and outwardly.
(m) "abstesio", Piscator, Mercerus, Cocceius; "detersio", Montanus, Michaelis; "effricatio", Schultens. (n) "in malo, sub, homine", Vatablus, Mercerus, Gejerus, Michaelis; "in malo (homine nequam)", Schultens, so Aben Ezra.
Next: Proverbs Chapter 21
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 20:30
blueness--literally, "joining," the process of uniting the edges of a wound throws off purulent matter.
stripes . . . belly--So punishment provides healing of soul (Pro 18:8), by deterring from evil courses.
Next: Proverbs Chapter 21
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 20 →
Cross References for Proverbs 20:30
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 20:30
What does Proverbs 20:30 say?
Proverbs 20:30 in the King James Version reads: “The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.” Read it in the full context of Proverbs 20, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 20:30 found in the Bible?
Proverbs 20:30 is in the book of Proverbs, chapter 20, verse 30, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 20:30 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 20:30 in the table on this page.
Note, 1. Many need severe rebukes. Some children are so obstinate that their parents can do no good with them without sharp correction; some criminals must feel the rigour of the law and public justice; gentle methods will not work upon them; they must be beaten black and blue. And the wise God sees that his own children sometimes need very sharp afflictions. 2. Severe rebukes sometimes do a great deal of good, as corrosives contribute to the cure of a wound, eating out the proud flesh. The rod drives out even that foolishness which was bound up in the heart, and cleanses away the evil there. 3. Frequently those that most need severe rebukes can worse bear them. Such is the corruption of nature that men are as loth to be rebuked sharply for their sins as to be beaten till their bones ache. Correction is grievous to him that forsakes the way, and yet it is good for him, Heb 12:11.