Proverbs 25:17 · King James Version

Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
Proverbs 25:17 in the King James Version reads: “Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee.”. Read it in the full context of Proverbs 25, or compare how other translations render it below.

Proverbs 25:17 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Proverbs 25:17 in Other Translations

KJV Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee.
WEB Let your foot be seldom in your neighbor’s house, lest he be weary of you, and hate you.
ASV Let thy foot be seldom in thy neighbor’s house, Lest he be weary of thee, and hate thee.
YLT Withdraw thy foot from thy neighbour’s house, Lest he be satiated with thee, and have hated thee.
WBT Withdraw thy foot from thy neighbor's house; lest he be weary of thee, and [so] hate thee.
DBY Let thy foot be seldom in thy neighbour's house; lest he be weary of thee and hate thee.

Commentary on Proverbs 25:17

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Proverbs 25:17

Here he mentions another pleasure which we must not take too much of, that of visiting our friends, the former for fear of surfeiting ourselves, this for fear of surfeiting our neighbour. 1. It is a piece of civility to visit our neighbours sometimes, to show our respect to them and concern for them, and to cultivate and improve mutual acquaintance and love, and that we may have both the satisfaction and advantage of their conversation. 2. It is wisdom, as well as good manners, not to be troublesome to our friends in our visiting them, not to visit too often, nor stay too long, nor contrive to come at meal-time, nor make ourselves busy in the affairs of their families; hereby we make ourselves cheap, mean, and burdensome. Thy neighbour, who is thus plagued and haunted with thy visits, will be weary of thee and hate thee, and that will be the destruction of friendship which should have been the improvement of it. Post tres saepe dies piscis vilescit et hospes - After the third day fish and company become distasteful. Familiarity breeds contempt. Nulli te facias nimis sodalem - Be not too intimate with any. He that sponges upon his friend loses him. How much better a friend then is God than any other friend; for we need not withdraw our foot from his house, the throne of his grace (Pro 8:34); the oftener we come to him the better and the more welcome.

Read Matthew Henry's full commentary on Proverbs 25 →

John Gill · Proverbs 25:17

Withdraw thy foot from thy neighbour's house,.... Not but that it is commendable to be neighbourly and friendly, or for one neighbour to visit another; but then it should not be very frequent; a man should not be always or often at his neighbour's house. So the words may be rendered, "make thy foot precious" or "rare at thy neighbour's house" (m); be seldom there;

lest he be weary of thee, and so hate thee; or, "lest he be sated with thee" (n); filled with thy company to a loathing of it, as the stomach with eating too much honey, and so his friendship be turned into hatred.

(m) "rarum fac", Montanus, Vatablus, Gejerus, Michaelis, Cocceius; Heb. "praetiosum fac", Piscator. (n) "ne forte satictur tui", Schultens; so Montanus; "saturatus", Junius & Tremellius, Piscator.

Read John Gill's full commentary on Proverbs 25 →

Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 25:16–17

A comparison, as a surfeit of honey produces physical disgust, so your company, however agreeable in moderation, may, if excessive, lead your friend to hate you.

Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 25 →

Browse all Bible commentaries →

Cross References for Proverbs 25:17

Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).

Questions about Proverbs 25:17

What does Proverbs 25:17 say?

Proverbs 25:17 in the King James Version reads: “Withdraw thy foot from thy neighbour’s house; lest he be weary of thee, and so hate thee.” Read it in the full context of Proverbs 25, alongside the classic commentary on this page.

Where is Proverbs 25:17 found in the Bible?

Proverbs 25:17 is in the book of Proverbs, chapter 25, verse 17, in the Old Testament.

What Bible translation is Proverbs 25:17 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 25:17 in the table on this page.

Share this