Proverbs 29:27 · King James Version
Proverbs 29:27 in the Original Hebrew
Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.
KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →
Proverbs 29:27 in Other Translations
| KJV | An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked. |
|---|---|
| WEB | A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked. |
| ASV | An unjust man is an abomination to the righteous; And he that is upright in the way is an abomination to the wicked. |
| YLT | An abomination to the righteous is the perverse man, And an abomination to the wicked is the upright in the way! |
| WBT | An unjust man [is] an abomination to the just: and [he that is] upright in the way [is] abomination to the wicked. |
| DBY | An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is of upright way is an abomination to the wicked [man]. |
Commentary on Proverbs 29:27
Expositions from classic Bible commentators.
John Gill · Proverbs 29:27
An unjust man is an abomination to the just,.... Not his person, but his actions, his unrighteous actions, his ungodly life and conversation; which a man, holy, just, and good, loathes and abhors, and cannot forbear expressing his abhorrence of; and therefore shuns his company, and will have no fellowship with him. And, on the other hand,
he that is upright in the way is abomination to the wicked; that man that is upright in heart and life, that walks according to the rule of the divine word, in the path of holiness, in the way of truth and righteousness, he is abhorred by a wicked man; he cannot have any pleasure in his company; he is under some awe and restraint which is disagreeable to him; and he cannot bear the reproofs he gives him; besides, if he is silent, his whole life and conversation carries in it a tacit reproof, conviction, and condemnation of him. There always has been a mutual enmity between the seed of the woman and the seed of the serpent, Gen 3:15.
Next: Proverbs Chapter 30
Jamieson, Fausset & Brown · Proverbs 29:27
(Compare Pro 3:32). On last clause, compare Pro 29:16; Psa 37:12.
Next: Proverbs Chapter 30
Read Jamieson, Fausset & Brown's full commentary on Proverbs 29 →
Cross References for Proverbs 29:27
Related passages, ranked by how often readers connect them. Cross-reference data from openbible.info (CC-BY).
Questions about Proverbs 29:27
What does Proverbs 29:27 say?
Proverbs 29:27 in the King James Version reads: “An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.” Read it in the full context of Proverbs 29, alongside the classic commentary on this page.
Where is Proverbs 29:27 found in the Bible?
Proverbs 29:27 is in the book of Proverbs, chapter 29, verse 27, in the Old Testament.
What Bible translation is Proverbs 29:27 shown in?
This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Proverbs 29:27 in the table on this page.
This expresses not only the innate contrariety that there is between virtue and vice, as between light and darkness, fire and water, but the old enmity that has always been between the seed of the woman and the seed of the serpent, Gen 3:15. 1. All that are sanctified have a rooted antipathy to wickedness and wicked people. They have a good will to the souls of all (God has, and would have none perish); but they hate the ways and practices of those that are impious towards God and injurious towards men; they cannot hear of them nor speak of them without a holy indignation; they loathe the society of the ungodly and unjust, and dread the thought of giving them any countenance, but do all they can to bring the wickedness of the wicked to an end. Thus an unjust man makes himself odious to the just, and it is one part of his present shame and punishment that good men cannot endure him. 2. All that are unsanctified have a like rooted antipathy to godliness and godly people: He that is upright in the way, that makes conscience of what he says and does, is an abomination to the wicked, whose wickedness is restrained perhaps and suppressed, or, at least, shamed and condemned, by the uprightness of the upright. Thus Cain did, who was of his father the devil. And this is not only the wickedness of the wicked, that they hate those whom God loves, but their misery too, that they hate those whom them shall shortly see in everlasting bliss and honour, and who shall have dominion over them in the morning, Psa 49:14.