Psalms 119:25 · King James Version

My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Psalms 119:25 in the King James Version reads: “My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.”. Read it in the full context of Psalms 119, or compare how other translations render it below.

Psalms 119:25 in the Original Hebrew

Tap any word for its Strong's meaning, transliteration and every verse it appears in.

KJV word order, keyed to Strong's numbers. About the lexicon →

Psalms 119:25 in Other Translations

KJV My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
WEB My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
ASV My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
YLT Daleth. Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.
WBT DALETH. My soul cleaveth to the dust: revive thou me according to thy word.
DBY DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.

Commentary on Psalms 119:25

Expositions from classic Bible commentators.

Matthew Henry · Psalms 119:25

Here is, I. David's complaint. We should have thought his soul soaring to heaven; but he says himself, My soul not only rolls in the dust, but cleaves to the dust, which is a complaint either, 1. Of his corruptions, his inclination to the world and the body (both which are dust), and that which follows upon it, a deadness to holy duties. When he would do good evil was present with him. God intimated that Adam was not only mortal, but sinful, when he said, Dust thou art, Gen 3:19. David's complaint here is like St. Paul's of a body of death that he carried about with him. The remainders of in-dwelling corruption are a very grievous burden to a gracious soul. Or, 2. Of his afflictions, either trouble of mind or outward trouble. Without were fightings, within were fears, and both together brought him even to the dust of death (Psa 22:15), and his soul clave inseparably to it.

II.His petition for relief, and his plea to enforce that petition: "Quicken thou me according to thy word. By thy providence put life into my affairs, by thy grace put life into my affections; cure me of my spiritual deadness and make me lively in my devotion." Note, When we find ourselves dull we must go to God and beg of him to quicken us; he has an eye to God's word as a means of quickening (for the words which God speaks, they are spirit and they are life to those that receive them), and as an encouragement to hope that God would quicken him, having promised grace and comfort to all the saints, and to David in particular. God's word must be our guide and plea in every prayer.

Read Matthew Henry's full commentary on Psalms 119 →

John Gill · Psalms 119:25

Make me to understand the way of thy precepts,.... The meaning of them, to have a more comprehensive, clear, and distinct knowledge of them; and to be led into the way they direct unto, and walk therein;

so shall I talk of thy wondrous works; the works of creation, providence, redemption, and grace; with more knowledge and understanding, with more spirit and cheerfulness, with more readiness and liberty, more to his own satisfaction, and for the good of others: or, "meditate on thy wondrous works" (z); being in the ways of God, and freed from the distractions of the world and business of it.

(z) "meditabor", Pagninus, Montanus, Gejerus, Michaelis; "ut mediter", Junius & Tremellius, Cocceius.

Read John Gill's full commentary on Psalms 119 →

Browse all Bible commentaries →

Questions about Psalms 119:25

What does Psalms 119:25 say?

Psalms 119:25 in the King James Version reads: “My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.” Read it in the full context of Psalms 119, alongside the classic commentary on this page.

Where is Psalms 119:25 found in the Bible?

Psalms 119:25 is in the book of Psalms, chapter 119, verse 25, in the Old Testament.

What Bible translation is Psalms 119:25 shown in?

This is the King James Version (KJV), a public-domain translation. You can compare how other translations render Psalms 119:25 in the table on this page.

Share this